"Ирония судьбы", или Когда люди поют

31 декабря по старой советской и российской новогодней традиции, поклонники фильма Эльдара Рязанова "Ирония судьбы, или С лёгким паром" вновь будут смотреть историю знакомства Жени Лукашина и Нади Шевелёвой.
Время от времени появляются регулярно выбросы, что телевизионные каналы прекратят показ фильма, но все попытки заменить главный новогодний фильм страны другим кинопродуктом, терпят крах.
Идея этого поста зародилась у меня год назад, после премьеры сериала "Таинственная страсть" о судьбах писателей-шестидесятников.
Я тогда специально пересмотрела вновь "Иронию судьбы" и когда я проанализировала на стихи каких поэтов прозвучали там песни, то мне стало ясно сразу, что вся новогодняя мишура фильма - просто фон, на котором исполняются песни на стихи популярных на период выхода фильма (1976) поэтов: Евтушенко и Ахмадулиной, не очень популярных Пастернака и Цветаевой, малоизвестных - Аронова и Киршона.
Сделала специальные видеонарезки песен из фильма, пыталась опубликовать на youtube, но там не получилось. Тогда я попробовала их загрузить сюда - на ЛиРу.
Источники
https://www.m24.ru/articles/kultura/18072017/146775?utm_source=CopyBuf
http://www.liveinternet.ru/users/5124893/post411386567
https://rama909.livejournal.com/5390053.html
http://www.cultin.ru/singles-na-tikhoreckuyu-sostav-otpravitsya
http://song-story.ru/esli-u-vas-netu-teti/
https://resheto.net/raznosti/268-mne-nravitsya-chto-vy-bolny-ne-mnoj
http://song-story.ru/ya-sprosil-u-yasenya/
https://kulturologia.ru/blogs/210516/29632/
https://nikole-t.livejournal.com/209891.html
Долгое время зрители были уверены, что песни Жени Лукашина в фильме исполняет сам Андрей Мягков, Однако на самом деле за Лукашина поёт Сергей Никитин.
Музыку к стихотворениям написал композитор Микаэл Таривердиев. «В этот сценарий уже были частично вставлены стихи. В частности, Цветаевой, Евтушенко - «Со мною вот что происходит». Думаю, дай я попробую. Стал рыться в стихах, взял сборники Цветаевой и Ахмадулиной и написал двенадцать песен. Предложил показать их группе. Они послушали, выбрали шесть из них - остальные были действительно хуже», - вспоминал он.
Исполнять песни Нади пригласили Аллу Пугачеву, которая на тот момент еще не могла похвастаться всесоюзной славой, к тому моменту она только недавно записала своего «Арлекино», который станет потом ее фирменным знаком. В киноленте Барбара Брыльска поет голосом примадонны. «Я записывалась по семь часов: три часа с композитором, потом приходил режиссер, все браковал, и три часа я записывалась с ним, и в последний час - седьмой - их мнения совпадали, я записывала - уже глубокой ночью - то, что было нужно. И оба оставались довольны. А может быть, просто уставали. В конечном счете слушатели все-таки приняли результат наших совместных поисков, - и это главное», - вспоминала Пугачева.
Евгений Евтушенко "Со мною вот что происходит" (1957)
С этой песни начинаются идти титры фильма
Печальные строки, полные упрека, адресованного "старому другу", который не заходит к лирическому герою и предоставляет ему общаться с "разнообразными не теми", Евгений Евтушенко посвятил своей первой жене – поэтессе Белле Ахмадулиной. К моменту появления стихотворения, изначально озаглавленного "Б. Ахмадулиной" , они были женаты три года. В отношениях наметилось охлаждение – как позже сформулирует Евтушенко в одном из интервью, их любовь "просто перестала быть".
Читать далее...