, 23 2009 . 13:55
+
«Afternoon Club» , , , - 23 !
1986 , 12 , . , « », , .
100 . , , , . : , , , , , , , . 72 , 8 , -.
«Afternoon Club» , £10 000 . , , , 80 .
- , , , , .
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/levanna/post103154429/">Перевод песни Queen "One Year Of Love"</a><br/> Альбом "A Kind Of Magic", год выпуска : 1986
Всего один год любви
Лучше, чем целая жизнь в одиночку
Один волшебный момент в твоих объятьях -
Как падающая звезда прямо мне в сердце
Без тебя всегда идет дождь
Я пленник любви, заточен в тебе, как в башне
Я просто таю в твоем присутствии - да
Мое сердце взывает к твоему
Я одинок, но ты можешь меня спасти
Моя рука тянется к твоей
Мне холодно, но ты зажигаешь во мне огонь
Мои губы ищут твои
Я жажду твоей близости
И сколько еще не высказать словами!
И все, что я могу – это сдаться
Просто отдаться этому моменту
И никто никогда... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/levanna/post103154429/">Читать далее...</a>
, 23 2009 . 08:56
+
"A Kind Of Magic", : 1986
,
-
, ,
-
,
,
!
, –
, –
--, , !
, –
,
-
, ,
-
, –
Just one year of love
Is better than a lifetime alone,
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart,
It's always a rainy day without you,
I'm a prisoner of love inside you -
I'm falling apart all around you - yeah.
My heart cries out to your heart,
I'm lonely but you can save me,
My hand reaches out for your hand,
I'm cold but you light the fire in me,
My lips search for your lips,
I'm hungry for your touch,
There's so much left unspoken
And all I can do is surrender
To the moment just surrender
And no one ever told me that love would hurt so much,
Oooh yes it hurts me
And pain is so close to pleasure,
And all I can do is surrender to your love,
Just surrender to your love,
Just one year of love,
Is better that a lifetime alone,
One sentimental moment in your arms,
Is like a shooting star right through my heart,
It's always a rainy day without you,
I'm a prisoner of love inside you -
I'm falling apart all around you - yeah.
And all I can do is surrender. -
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/levanna/post103083831/">ищем...</a><br/>Мы часто не ценим то, что рядом, пока мы это не потеряем. Мы твердим, что можем без этого обойтись. Но сердце - не разум, его не обмануть… Мы так часто говорим себе, что знаем о другом все…но ведь мы даже о себе так много не знаем…. Уходя куда-то, мы обещаем что больше не вернемся…но разве можно уйти, оставив сердце? Мы прощаемся, зная, что встретимся вновь… Мы удаляем телефонный номер, зная, что он навсегда останется в памяти… Мы выкидываем адреса, поглаживая конверт с письмом, спрятанный в шкатулке… Мы говорим, что подумаем, зная ответ заранее... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/levanna/post103083831/">Читать далее...</a>
, 22 2009 . 04:14
+
, , . , . - , … , … …. -, … , ? , , … , , … , , … , , … - , , … «», , … , « »…. , « … »… , … … … , « », 5 , … , «»…. - - … , - … - … … … … … … - , … , , … … , … - : , … …
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/levanna/post103082997/">Ночная грусть...</a><br/>
Прозрачная...хрупкая грусть - очищенье души,
Приходит ночами, когда сны во власти печали...
Стремительно падая вниз от тревожных вершин,
В пучине сомнений /во тьме/ уязвимы мы стали.
И комом в груди непонятного страха глоток -
Не сдерживай слёз! Пусть растают они на улыбке...
Предвестником светлого вновь заалеет восток -
И в "ушко" надежды проденеться радости "нитка"...
... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/levanna/post103082997/">Читать далее...</a>
, 21 2009 . 02:58
+
... - ,
, ...
,
/ / .
-
! ...
-
"" ""...
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/levanna/post102803981/">Как важно каждое мгновенье...</a><br/>
Жизнь... Жизнь... Жизнь...
А для чего все это? для чего...
Так много разных мы людей встречаем
На жизненном пути...
И не поссориться желаем, для чего...
Мы думаем о будущем?
Ан... нет.
Играем роль, что сами выбираем
Иль маски просто так меняем?
Казалось бы жизнь - вот она
И мы ее сегодня проживаем...
Порой через себя переступаем,
Все думая что этот, лишь, последний раз...
Ан...нет.
Эту стратегию мы все по жизни продвигаем...
И даже, не считая, что жизнь
Мы просто ПРОЖИГАЕМ,
Живя как есть,
И не меняя то что есть.
Порою, просто так играя,
Н... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/levanna/post102803981/">Читать далее...</a>
, 17 2009 . 02:51
+
... ... ...
? ...
...
, ...
?
... .
,
?
-
...
,
, , ...
....
...
, ,
,
,
.
, ,
, ,
,
.
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/levanna/post102789198/">Женщина..</a><br/> ЖЕНЩИНА ДОЛЖНА БЫТЬ ЗАГАДКОЙ,
МАЛЕНЬКОЙ, МИЛЕНЬКОЙ, СЛАДКОЙ.
КОКЕТНИЧАТЬ, СТРОИТЬ ГЛАЗКИ,
ВЕРИТЬ ВО ВСЯКИЕ СКАЗКИ.
ОСТАВАТЬСЯ СВЯТОЙ И ГРЕШНОЙ,
БЫТЬ КРАСИВОЙ ДУШОЙ И ВНЕШНЕ.
ОБАЯТЕЛЬНЫМ, ХИТРЫМ БЕСЕНКОМ,
НЕЖНЫМ, МЯГКИМ, ПУШИСТЫМ КОТЕНКОМ.
ШАЛУНЬЕЙ ВЕСЕЛОЙ, ИГРИВОЙ,
ЛЮБИТЬ И ВСЕГДА БЫТЬ ЛЮБИМОЙ.
ВЛЮБЛЕНН... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/levanna/post102789198/">Читать далее...</a>
, 17 2009 . 23:23
+
,
, , .
, ,
.
,
.
, ,
, , .
, ,
.
.
, ,
,
.......