В колонках играет - Плейер сломался.... бе.Перевод одной песни (Am ende stehen wir zwei) - Satura
Без лишних слов,
Без тихих оправданий,
Без глупых и мучительных страстей
Расстались мы без всяких ожиданий
Теперь, всего лишь, превратясь в друзей.
И нам осталась лишь одна надежда
На шанс второй, последний, может быть...
И верю я, что это не позволит
Мне все же до конца тебя забыть.
В конце пути вдвоем с тобой остались,
И музыка доносится вдали,
Как будто кто-то тихо отпевает
Смерть нашей искалеченной любви.
Теперь молчишь ты, взгляд твой отчужденный,
Ушла любовь, тебе не нужен я,
Но в сердце оставляю я надежду,
Надежду для тебя и для меня.
И если боль убьет мою надежду,
Останутся обломки лишь и кровь,
Я верю, что из этой темной бездны
Меня поднимет лишь моя любовь.
Когда слышала этоу песню, то она не привлекла моего внимания, а вот когда увидела перевод, так мои глаза загорелись красным пламенем)))))!!!!!
АААА! ))))))))))))))))))))))))))))))))
