так кричали те, чьих детей убивали,
так кричали дети, которых пугали
ночным стуком в дверь и запахом крови,
ночным стуком в дверь и запахом
остановите их! остановитесь!
остановите их! остановитесь!
они не знали, что им нужны свобода,
они забыли, что нам нужна
свобода ты моё тело!
libertad tu eres mi cuerpo!
свобода ты моё тело!
и если мы сами ничего не даём
мы закрываем за ними клетку,
и если мы не способны жертвовать-
значит наш образ жизни-тюрьма
и чем больше в мире всех благ,
тем скорей мы все задохнёмся
libertad tu eres mi cuerpo!
я всё ещё верю, я всё ещё знаю,
я буду, я есть
я всё ещё верю, я всё ещё знаю,
я буду, я есть