Украинские женские костюмы ХІХ - ХХ ст. от Кати Билетины

Украинский народный костюм имеет массу видов, и здесь представлены рисунки только некоторых из них. Исторически сложилось, что каждый регион имел свой аутентичный стиль в одеже, поэтому наряды были настолько разнообразны. Уникальные и неповторимые формы украинских женских костюмов вдохновили Катю Билетину на создание серии работ, в которых она желала показать разнообразность форм и художественных решений украинского костюма, относящих к каждому отельному региону, проследить взаимовливание и связи с соседними культурами, сделать реконструкцию украинских народных костюмов в художественных формах, отталкиваясь на эстетику модерна и на работу известных украинских иллюстраторов - Кати Штанко и Владислава Эрка Читать далее

 

Візерунки, що нагадують листя хмелю - це здебільшого молодіжна символіка. Крім центральної України, вона поширена на Поділлі та Волині. “Хміль” несе в собі значення розвитку, молодого буяння та любові. Можна сказати, що візерунок хмелю – це весільна символіка. Читать далее

 

СИМВОЛИ УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВКИ. Ружа

Мотив ружі вважається не дуже давнім, а деякі дослідники твердять, що зображення цієї квітки було запозичене, ба навіть бездумно перенесене з банальних фабричних зразків. Та чи насправді це так? Ружа – улюблена квітка українців, її дбайливо плекали під вікнами хати, адже квітка ця нагадує Сонце. Деякі етнографи твердять, що навіть у самому слові "ружа" закладено древню назву Сонця – Ра. Читать далее

 

 

Вийти в люди по-українськи. 7 найцікавіших українських брендів одягу в стилі етно

Вийти в люди по-українськи. 7 найцікавіших українських брендів одягу в стилі етно Купити українську вишиту сукню чи блузку нескладно – на будь-якому ринку вам запропонують кілька десятків на вибір. Та створити вишуканий образ за допомогою вишиванки в час шаленої популярності всього українського – не так просто. Львівський журнал «Закупи» вирішив шукали вишиванки, “в яких ви не загубитесь у натовпі навіть на концерті до Дня незалежності”. Читать далее

 

НАРОДНЫЙ КОСТЮМ (ЧАСТЬ 3 - УКРАИНА. НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОСТЮМ ПО ОБЛАСТЯМ)

В далекие 1980-е годы я приобрел для предмета "История костюма" набор открыток «Украинский народный костюм». Вот и вновь пригодился материал для очередного поста. Автор рисунков - художник А. Перепелиця.
Автор предисловия и комментариев к рисункам - Вадим Миронов (Прим. перевод текста - мой). Я позволил себе чуть подредактировать текст автора, убрав оттуда «социалистическую» тематику.

Традиционный наряд каждого народа является одним из наиболее массовых видов его художественного творчества. Народная одежда отличается простотой форм, стройностью силуэта, богатством и разнообразием украшений, насыщенным колоритом. В нем ярко проявляется умение народных мастеров с помощью простых, логических средств органично сочетать практичность и красоту. Много творческой изобретательности и фантазии вложил в создание одежды украинский народ. Словно саму прекрасную природу Украины переносили в отделку костюма, в его радостную гамму народные умельцы на протяжении веков.
Работа над нарядом была в определенной степени проявлением мечты о прекрасном, попыткой отойти от тяжелой действительности. Скажем, вышивание - это было не просто ремесло, это проявление народного таланта, мастерства, одаренности. Это был один из немногих моментов в жизни крестьянки, когда она могла выразить в гамме цветов свою веру в лучшее будущее, оптимизм.
Колорит нарядов многих районов Украины был светлый, белый, обогащенный яркими цветами шерстяных плахт, запасок, поясов, венков, красного ожерелья и лент.
Колорит с преимуществом красно-черно-синей отделки характерен для Центрального Поднепровья.
Но при всем разнообразии кроя, колористических решений, характерных для отдельных районов Украины, отчетливо проявляется подчинение отдельных локальных видов одежды и отделки единому художественному ансамблю.

Буковина. Конец XIX - начало XX в.



Девичий костюм.
Рубашка со сплошными широкими рукавами, пришитыми по основе, украшенная полихромной вышивкой. Безрукавка вышитая цветными узорами цветной шерстью. Опинка, окутывающая бедра, из домотканой шерстяной ткани, вышита нитками желтого и оранжевого цветов. Головной убор - «кода» - сделанный из картона, обшитого тканью, украшенный бисером, цветами, лентами. Сверху прикреплен пучок ковыля. Разноцветные стеклянные бусы покрывают шею. Кожаные ботинки – «черевики» - желтого цвета, на пуговицах, красиво орнаментированы.

Костюм юноши.
Длинная туниковидная рубашка из домотканого полотна, одевалась поверх брюк, подпоясанная широким кожаным поясом. Безрукавка и сердак украшены аппликацией из кожи, сукна и вышивкой. Узкие «холоши» - брюки из белого полотна вышиты на штанине. Одежда была колоритной, украшалась разноцветной вышивкой, плетением, аппликациями из кожи, металлическими пистонами. Шляпы были украшены цветами, разноцветными лентами, пером и др. Лапти, которые назывались «морщени», «заклебучени», привязывались к ноге веревками - «волоками».


СМОТРЕТЬ ДАЛЬШЕ. ЕЩЕ 19 ОТКРЫТОК

Вдягай українське! Це гарно! Це модно!

ВИТОКИ: спеціальний проект НЦНК «Музей Івана Гончара»

Читать далее...

Заквітчані

 

 

«Щирі» - второй проект масштабной культурной инициативы «Заквітчані». Это интерпретация украинских традиций, проект, призванный возродить интерес к классической украинской культуре и предоставить новое звучание всем известным вещам.

Украинские телеведущие, певицы и актрисы - женщины вошли в образ традиционных украинских жительниц в национальных платьях и аксессуарах. Общий вес украшений, которые одевали звезды, составила более 5 килограммов. Всего на съемочной площадке собрали более 30 костюмов из 10 регионов. И как результат - потрясающаяя фотовыставка, которая  легла в основу создания уникального благотворительного календаря.

⇒

Рождественская фото-сессия журналисток в украинских костюмах.

Невже повертаються часи, коли в скрині кожної жінки була національна одежа, яка одягалася на свята, і передавалася в спадок? Як це радісно, до сліз... Я маю тільки бабусину сорочку і хустку і сорочку, вишиту тепер вже покійною мамою. Як же це гріє! Чудовий проект! Дівчата, ви - найкращі в світі!!?