Выбор русских шрифтов маленький. Это точно: comic, verdana, arial, georgia в самом низу шрифтов. Зато большое количество фонов.

Сайт на английском языке, поэтому даю перевод на русский.

Все просто.
Пишем текст, выбираем шрифт (аrial, georgia, Tim,  cour или verdana).
Выставляем размер букв. Если надо, чтобы текст был на прозрачном фоне, то ставим галочку в ЦВЕТ ФОНА - Нет. Если нужен текст на фоне, то выбираем сам фон и ставим галочку - Да. Выбираем в НАПРАВЛЕНИЯ как будет двигаться анимация в фоне (например, слева-направо или сверху-вниз). Shadow - это тень вокруг шрифта. ЗАДЕРЖКИ ДВИЖЕНИЯ - это с какой скоростью будет двигаться фон. Кубики внизу это эффекты анимации. Когда все сделали, жмем на кнопку Generate. Вверху появится сам текст. Под ним нажимаем на Download и сохраняем его на комп. Или кликаем на текст правой кнопкой мышки - Сохранить изображение как...