Цитата сообщения Alexandra-Victoria
"Планета кошек"... Susan Herbert (England, 1945-2014) от кинозвёзд до персонажей произведений Уильяма Шекспира в акварели. (часть-1)
Вся коллекция художника - здесь
Наведите курсор, что увидеть название


Кошки... Мы можем говорить о них бесконечно. Мы рассказываем друг другу об их уме и независимости. Мы восхищаемся их красотой и грацией, любуемся ими, когда они спят или позволяют себя гладить. Практически все мы уверены, что кошки раньше были людьми и очень многое знают о нас, просто сейчас им удобней быть кошками. А некоторые люди, твёрдо уверены, что раньше сами были кошками и позже, когда придёт время, снова вернутся в привычный образ. Мы так любим кошек, что нам хочется писать о них стихи, или читать, если писать не получается...


Есть где-то Кошачья Планета.
Там кошки, как люди, живут:
Читают в постели газеты
И кофе со сливками пьют...
У них есть квартиры и дачи,
Машины и прочий комфорт,
Они обожают рыбачить
И возят детей на курорт.
Летают в заморские страны,
Находят алмазы с кулак,
Сажают на клумбах тюльпаны
И даже разводят собак.
Роскошная жизнь на планете
У кошек, котов и котят!
Но странные жители эти
Всё время о чём-то грустят.
Как много игрушек хороших,
Как много пластинок и книг!
Вот нет только кошек у кошек...
Ах, какже им грустно без них!
(Андрей Усачев)












































БИОГРАФИЯ (НЕ РЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД)
Сьюзан Герберт был одним из самых самобытных современных художников кошек, которые производятся последовательно созданных акварелей , которые реагируют с остроумием и любовью к изображению западной культуры. Длинные традиции живописи, театра, оперы и балета, а также более новый искусства кино, изучаются и обновляется в интеллектуальных и развлекательных пародий, в которых кошки - и другие любимые животные - появляются как главные герои: от Боттичелли Рождение Венеры через Тоске Пуччини Грете Гарбо как Мата Хари. С середины 1990 - х годов, эти восхитительные работы сыграли существенную роль в ежегодном шоу летнего кота Криса жуки галереи.
Сьюзан Херберт родился в Хэмптон-ин-Арден на 30 сентября 1945 года и получил образование в Солихалла средней школы. Позже она изучается в течение одного семестра в Рёскина рисовальной школе, Оксфорд (1973). Она начала свою трудовую жизнь в кассах Королевского Шекспировского театра, Стратфорд-на-Эйвоне (1963-68), лондонском Колизее (1968-75) и Королевский театр Бат (1976-78). Эти позиции позволили ей провести выставки, фойе , которые включали театральные портреты и серии изображений с использованием мышей , чтобы рассказать историю Кольцо Вагнера. Такая работа привела к развитию антропоморфного искусства, помещенного животных в Старых Мастеров, шекспировских и оперными настройки. К концу 1970 - х годов, она стала свободным художником, с работой постоянно отображается в Королевском театре и Kings Круге галерея, как в ванной. В течение 1980 - х годов, она расширила свои интересы, показывая миниатюры в Соединенных Штатах (1984) и производит набор ограниченных печатных изданий тиражом и карт (1989). Была проведена большая выставка ее работ в 1990 году в галерее Crypt, Святого Мартина в-полях, Лондон. Ее международная популярность была подтверждена передвижная выставка, которая началась в Токио в 1995 году
С 1990 года Сьюзан достигла даже широкой общественности через книги , которые она опубликованных с Thames & Hudson: кошками галерея искусств (1990); Дневник викторианского Cat , с текстом Стэнли Baron (1991), импрессионистов Кошки (1992), кошкам истории западного искусства , с комментариями к Женевьев McCahen, (1994); Medieval Cats (1995); Шекспир Cats (1996); Опера Кошки (1997); прерафаэлитов Кошки (1999), кошек галерея западного искусства (2002, сборник 1990 & 1994 томах), фильм Кошки (2006).
БИОГРАФИЯ В ОРИГИНАЛЕ

SUSAN HERBERT (1945-2014)
Susan Herbert was one of the most distinctive of contemporary cat artists, who produced consistently crafted watercolours that respond with wit and affection to the imagery of Western culture. The long traditions of painting, theatre, opera and ballet, and the newer art of cinema, are explored and refreshed in intelligent and entertaining parodies, in which cats – and other favourite animals – appear as protagonists: from Botticelli’s Birth of Venus through Puccini’s Tosca to Greta Garbo as Mata Hari. Since the mid 1990s, these delightful works have played an essential part in the Chris Beetles Gallery’s annual summer cat show.
Susan Herbert was born in Hampton-in-Arden on 30 September 1945, and educated at Solihull High School. She later studied for a single term at the Ruskin School of Drawing, Oxford (1973). She began her working life in the box offices of the Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon (1963-68), the London Coliseum (1968-75) and the Theatre Royal, Bath (1976-78). These positions enabled her to hold foyer exhibitions, which included theatrical portraits and a series of images using mice to tell the story of Wagner’s Ring. Such work led to the development of an anthropomorphic art that placed animals in Old Master, Shakespearean and operatic settings. By the close of the 1970s, she had become a freelance artist, with work permanently displayed at the Theatre Royal and Kings Circus Gallery, both in Bath. During the 1980s, she broadened her interests, exhibiting miniatures in the United States (1984) and producing a set of limited edition prints and cards (1989). A major exhibition of her work was held in 1990 at the Crypt Gallery, St Martin-in-the-Fields, London. Her international popularity was confirmed by a touring exhibition, which began in Tokyo in 1995.
Since 1990, Susan has reached an even wider public through the books that she has published with Thames & Hudson: The Cats Gallery of Art (1990); The Diary of a Victorian Cat, with a text by Stanley Baron (1991); Impressionist Cats (1992); The Cats History of Western Art, with commentaries by Genevieve McCahen, (1994); Medieval Cats (1995); Shakespeare Cats (1996); Opera Cats (1997); Pre-Raphaelite Cats (1999), The Cats Gallery of Western Art (2002, a compilation of 1990 & 1994 volumes); Movie Cats (2006).
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ... The Cats Gallery of Art
Серия сообщений "КОШКИ Susan Herbert":КОШКИ Susan Herbert
Часть 1 - "Планета кошек"... Susan Herbert (England, 1945-2014)... И кот к святым причтется.
Часть 2 - Английская художница Сьюзен Герберт... КошкоЛюди
Часть 3 - "Планета кошек"... Susan Herbert (England, 1945-2014) от кинозвёзд до персонажей произведений Уильяма Шекспира в акварели. (часть-1)
Часть 4 - "Планета кошек"... Susan Herbert (England, 1945-2014)... The Cats Gallery of Western Art и Impressionist Cats (часть-2)
Часть 5 - "Планета кошек"... Susan Herbert (England, 1945-2014)... Pre-Raphaelite Cats и The Diary of a Victorian Cat (часть-3)
Часть 6 - "Планета кошек"... Susan Herbert (England, 1945-2014) на картинах Ingres, Millais и David. (часть-4)
Часть 7 - "Планета кошек"... Susan Herbert (England, 1945-2014) на картинах Franz Xavier Winterhalter (часть-5)
Часть 8 - "Планета кошек"... Susan Herbert (England, 1945-2014) на картинах старых мастеров. (часть-6)