24 августа, по старому стилю - 11 августа, в православном календаре отмечается память мученика Евпла (конец III – начало IV веков). Он жил и проповедовал Христово учение в сицилийском городе Катане. Во время одной из проповедей его схватили отвели на суд правителя, который осудил его на пытки и казнь; но даже во время казни Евпл продолжал разъяснять Евангелие.

День Евпатия Коловрата всегда был окружён страшными поверьями. Говорили, что на болотах появляется белый конь, который рыщет по земле в поисках своего погибшего всадника; на кладбище он обегает все могилы, раскапывает их и плачет над умершими под призрачное пение и свист погибшей дружины.

На Евпатия ночью на болотах и кладбищах загораются блуждающие огни - неупокоенные души убитых и утопленников. А если выпить браги, то явятся усопшие предки и накажут за пьянство.

В этот день начинали стричь овец, чтобы барашки успели обрасти шерстью заново до наступления холодов. Мастерицы начинали прясть нитки и вязали тёплые вещи, а мастера принимались за изготовление валенок.

Именины в этот день празднуют: Александр, Василий, Макар, Максим, Мария, Марк, Мартин, Федор.