Я уже не однажды признавалась в любви к американцам - и в очередной раз сделаю это, ибо они того в полной мере заслуживают.
Стейнбека в переводе решила почитать в перерыве между чтением на английском - и снова не зря.
Маленькая повесть, вся фабула которой укладывается в сутки - а вся Америка начала 50-х проходит перед глазами на этих 150 страницах. Американским писателям особенно удается писать "про жизнь" - такую, какая она есть, без прикрас и обиняков. Жестко и честно.