Снимок прислали в редакцию National Geographic в июне 1921 года, но тогда он не был напечатан. Возможно, его приобрели для статьи «Пришельцы с теплого моря», опубликованной в январском номере журнала за 1922 год. Автор очерка Льюис Моубрей пишет: «Мне довелось увидеть редкой красоты вечернее платье, полностью покрытое чешуей белой сельди. Чешуйки были прикреплены к ткани одна на другую внахлест, словно черепица на крыше. Так что женщина походила в этом платье на настоящую рыбу».