-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
"Я человек индивидуальных воззрений"
Поэль Карп, 2019, Лондон
Учителя Поэля Карпа
Иван Толстой: Я с детства помню ходившего по Ленинграду высокого молчаливого человека с очень черными бровями и еле заметной улыбкой на устах. Судя по внимательным глазам, он был явно из писательской среды и носил в себе глубокое несуетное знание. Позднее я узнал, что это поэт, переводчик и знаток балета Поэль Меерович Карп. Он автор шести книг стихов, пяти сборников переводов, пяти книг о балете, шести книг эссе.
Самые известные переводческие работы Карпа – авторская книга переводов из позднего немецкого романтика Йозефа Эйхендорфа, а также множество переложений Гейне; в частности, его перевод поэмы “Атта Троль” вышел в “Литературных памятниках”. В 1993 году за переводы из немецкой поэзии он удостоен премии Принца Ангальтского.
Читать далее...
-
1
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
*
Леонид Иванович Хаустов [31 августа 1920 — 20 августа 1980] — русский поэт. (59)
105 лет со дня рождения
Поэль Меерович Карп [31 августа 1925] — русский поэт. (100)
100 лет со дня рождения
Геннадий Андреевич Немчинов [31 августа 1935 — 10 сентября 2010] — русский писатель. (75)
90 лет со дня рождения
†
Эдвард Элмер «Док» Смит (Edward Elmer "Doc" Smith) [2 мая 1890 — 31 августа 1965] — американский писатель. (75)
60 лет со дня смерти
Евгений Захарович Воробьев [29 ноября (12 декабря) 1910 — 31 августа 1990] — русский писатель. (79)
35 лет со дня смерти
Сергей Петрович Морозов [30 ноября 1946 — 31 августа 1985] — русский поэт. (38)
40 лет со дня смерти
#деньвлитературе,#литературныеюбилеи,#литературныйкалендарь, #даты, #календарь, #писатели, #юбилеи,
Понравилось: 1 пользователю
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Сказка А.Н. Толстого Кот Сметанный Рот. Картинки Вен. Белкина - Л.: Издательство Брокгауз-Ефрон, 1924 - 12 с., илл. 5000 экз.
Читать далее...
