Счастье быть
Маргарета, Биргитта, Дезире и Кристина – шведские принцессы, дочери принца Густава Адольфа. Судьба, как известно, склонна к иронии, даже если дело происходит в благополучной Швеции: именно такие имена уготованы четырем несчастным женщинам. Маргарета – посредственный физик, Кристина – ненавидящий свою работу врач, Биргитта – обыденный алкоголик, Дезире – обыкновенный инвалид. Впрочем, стоп. С Дезире все как раз не так просто. Парализованная с рождения, она не может ни ходить, ни говорить, зато умеет мыслить. И проникать в мысли других, а также сквозь время и пространство. Она – «апрельская ведьма». Лежа в позе эмбриона, Дезире способна следить за светящимися следами нейтрино и обретать тело по желанию: вороной ли взлететь в стальное шведское небо, тонкими ли руками незнакомой блондинки обнять своего единственного возлюбленного. Здесь, казалось бы, должен начинаться Стивен, не побоимся этого слова, Кинг. Но не начинается. Повествованию удается сохранить удивительную достоверность - это главный сюрприз и главное достоинство этой книги.

Женщина отказывается от своего младенца-калеки и, в надежде искупить вину, удочеряет трех девочек. У каждой – своя судьба, и у каждой – судьба страшная. Девочки вырастают, превращаются в женщин. Та, у которой они, не зная сами, отняли мать, тоже жива, хотя жизнью это существование назвать трудно. Четыре судьбы сплетаются в клубок следов, светящихся страданием. Дезире умеет страдать – а ведь современному человеку практически отказано в этом праве. «Я жила в эпоху, не признававшую горя, искавшую вместо него проблему. С проблемой ведь проще тут требуется лишь принять меры, а горе надобно пережить. К тому же горе заразно, а люди этого боятся, поэтому готовы пойти на все, чтобы не дать горевать тому, у кого есть для этого основания. Они лгут. Они читают мораль. Они пронзительно кричат и хохочут, чтобы заглушить скорбь…» Нет уж. Дезире сделает все, чтобы скорбь выплеснулась наружу в полной мере – она подарит своим сестрам право выстрадать счастье.

«Какое это счастье – просто быть» - истина не новая, но, согласитесь, практически непостижимая. Несмотря на то, что страницы чужого страдания мы нередко листаем в теплой уютной постели или душистой пенной ванне. Тем не менее, «Апрельская ведьма» - книга, вселяющая надежду: даже если любви не сбыться, все заканчивается весенним равноденствием.
15.09.2003
Татьяна Егерева