В колонках играет - Pink Floyd
Настроение сейчас - Задумчивое...

Пинк Флойд... Эти два слова до сих пор вызывают в душе трепет... Эта божественная музыка... Кто сказал, что это рок? Пинки всегда играли классику...

А психоделический рок, прогрессив и спэйс-рок - накладное... Всего лишь слова. :)

Уж не знаю, как благодарить Сида Барретта за создание этой группы... Жаль, что он так рано ушел. Зато сумел сделать много... "Пускай же гитара заходится в плаче..." (с) Роджер Уотерс также гений, но его эгоизм и амбиции разрушили группу, в конце концов, но он успел сделать много для развития музыки, равно как и Дэвид Гилмор, чиь гитарные соло считаются лучшими в истории инструментала...
Ситх, с их музыкой только в транс вводить...
А это иой перевод одной из их песен... Под настроение.

Эй ты, прозябающий в тени,
Одиночка и старик, я с тобою!
Эй ты, на коленях у придела,
Запорошенный, без дела, я с тобою!

Эй ты, не позволь погасить в душе свет!
Не сдавайся без боя - таков мой совет!

Эй ты, опечаленный судьбой,
Телефон в руке худой -
Руку дай мне!
Эй ты, век на страже у Стены,
Вечно ждешь пока оттуда позовёт кто
Эй ты, мы вместе понесем этот крест,
Вдыхая воздух знакомых мест!


Но все оказалось лишь выдумкой
Стена все ж была непреодолимой
И как он ни старался, не пробил её,
И черви сожрали его!

Эй ты, вдоль дороги у костра,
Ведомый извергами раб, помоги мне!
Эй ты, по ту сторону Стены,
Разбитый в кровь и вдребезги, помоги мне!

Эй ты, дай руку - надежда ведь всё ещё есть!
Вместе мы - сила, поодиночке нас нет!

___

Hey You.
1979 год.


Hey You, out there in the cold
Getting lonely getting old, can you feel me?
Hey you, standing in the aisles
With itchy feet and fading smiles, can you feel me?

Hey you, don't help them to bury the light
Don't give in without a fight.

Hey you, out there on your own
Sitting naked by phone
Would you touch me
Hey you, with your ear against the wall
Waiting for someone to call out, would you touch me

Hey you, would you help me to carry the stone
Open your heart, I'm coming home.

But it was only fantasy
The wall was to high as you can see
No matter how he tried he could break free
And the worms ate into his brain.

Hey you, out there on the road
Always doing what you're told, can you help me
Hey you, out there beyond the wall
Breaking bottles in the hall, can you help me

Hey you, don't tell me there's no hope at all
Together we stand, divided we fall