Нынешний застой на стамбульском рынке Лялели, вынудил турецких бизнесменов пересмотреть свое отношение к представительницам слабого пола из России и СНГ. Местные лавочники - признали, что одна из причин поразившего их кризиса сбыта -в непристойном отношении к иностранкам. "Мы больше не будем называть русских женщин "наташами", - говорят они. - Мы станем называть их женщинами, приносящими нам валюту, и встречать их цветами".

Жаргонное слово "наташа" появилось здесь в начале 90-х годов - так местные жители окрестили проституток из бывшего СССР, которые после его распада наводнили Турцию.