СОЮЗНЫЙ ДОГОВОР
подписаный в Финкенштейне 4 мая 1807 г. между Францией и Персией.
Его Величество Император Французов, король Италии, и Его Величество Император Персии, желая упрочить дружеские связи договором о союзе, назначили для этого своих полномочных представителей:
Его Величество Император Французов, король Италии, госодина Юга-Бернара Марэ, своего министра и ГосударственногоСекретаря, награжденного большим бантом Почетного Легиона, кавалера баварского ордена "Святого Юбера" и Баденского ордена "За Верность";
Его Величество Император Персии, своего чрезвычайного посла, высокородного и высокочтимого Мирза-Мехмед-Риза Хана, правителя города и провинции Казвин, первого визиря принца Мехмет-Али-Мирза.
которые после обмена верительными полномочиями, заключили нижеследующее:
§1 - да будет постояный мир, дружба и союз между Его Величеством Императором Французов, королём Италии, и Его Величеством Императором Персии.
§2 - Е.В. Император Французов, король Италии выступает гарантом целостности территории Е.В. Императора Персии.
§3 - Е.В. Император Французов, король Италии признает Грузию принадлежащей на законных основаниях Е.В. Императору Персии.
§4 - Он обязуется приложить все усилия что бы принудить Россию вывести войска из Грузии и персидских земель, и закрепить сделаное мирным договором. Этот вывод войск стенет постоянным предметом Его политики и ходатайств.
§5 - Е.В. Император Французов, король Италии, будет содержать своего полномочного министра и дипломатическую миссию при Дворе Персии.
§6 - Е.В. Император Персии желает организовать свою пехоту, свою артиллерию и свои крепостные укрепления в соответсвии с европейской системой. Е.В. Император Французов, обязуется поставить такое количество полевых пушек и ружей со штыками какое запросит Император Персии. Оплата этого оружия будет произведена по ценам, которое оно имеет в Европе.
§7 - Е.В. Император Французов, король Италии, обязуется предоставить Е.В. Императору Персии офицеров артиллерии, фортификаций и пехоты в том количестве, какое посчитает необходимым Е.В. Император Персии для стротельства крепостей и организации персидской артиллерии и пехоты, в соответствии с европейскими военными принципами.
§8 - Со своей стороны Е.В. Император Персии обязуется прервать с Англией всяческие политические и торговые сношения, немедленно объявить войну сей державе, и вести себя с ней отныне враджебно. В следствии этого он отзовет своего посла из Бомбея, который был туда послан. Консулы, почтальоны или другие представители английских компаний проживающие в Персии и в портах Персидского залива, должны немедленно покинуть страну. Е.В. Император Персии должен захватить все английские товары и запретить всякие передвижения Англии в своих провинциях, как по земле, так и по морю. Все министры, послы или агенты, которые будут представляться от имени этой страны во время войны, должны быть отвергнуты.
§9 - Все другие войны где Англия или Россия будут совместно действовать против Персии или Франции, Франция и Персия будут также действовать совместно против них. Они начнут действовать против общих врагов и военное положение будет объявлено как только эти две державы станут договариваться, угрожать, или нападать. Военное положение будет применено ко всем политическим и торговым связям, как было сказано в предыдущей статье.
§10 - Е.В. Император Персии употребит все своё влияние что бы Афганцы и другие народы Кандагара подняли оружие и присоединились к нему против Англии, и после получения возможности на проход по их территориям, он отправит войско против английских владений в Индии.
§11 - В случае, если французская эскадра войдет в Персидский залив и в порты Е.В. Императора Персии, ей будет без трудностей оказано содействие и помощь в которой она будет нуждаться.
§12 - в случае если Е.В. Император Французов, вознамериться отправить по суше армию для нападения на английские владения в Индии, Е.В. Император Персии, как верный союзник, обеспечит её проход по своей территории. В случае если это произойдет, заранее между двумя правительствами произойдет обмен документами, которые определят маршрут, которым будут продвигаться войска, снабжение продовольствием и транспортными средствами, которыи будут приданы этому войску, а также тем дополнительным войскам, которые Е.В. Император Персии предоставит для этой экспедиции.
§13 - Все, что будет поставлено либо для эскадр, либо для войск, в соответствии с двумя предыдущими статьями, будет предоставлено эскадрам и войскам по той же цене и по тем же условиям, по каким снабжаются персидские.
§14 - Обусловленное в вышеприведенной статье 12 прменимо только к Франции. Соответственно, оно не может быть предоставлено по позднейшим договорам ни Англии, ни России.
§15 - Для большей выгоды сближения двух держав будут проведены переговоры в Тегеране для подписания торгового договора.
§16 - Ратификации настоящего договора будут проведены в Тегеране в срок 4 месяца со дня подписания.
Заключен и подписан в императорской ставке в Финкенштейне, 4 мая года 1807.
подписи
МАРЭ,
РИЗА-ХАН.
