Бедный инженер под Новый год сидит за столом, пьет горькую и жалуется в пространство: "Работа - каторга за гроши, жена - скандалистка и уродина, сын - двоечник и хулиган, друзья - алкоголики... Сам я - неудачник..."

 За его плечом стоит невидимый ангел - хранитель с блокнотом и записывает: 

"Так... "я - неудачник", "работа - каторга за гроши", "жена - скандалистка и уродина"..."сын - двоечник и хулиган", "друзья - алкоголики"... Я бы исполнил любое его желание, но он отчего-то каждый год хочет лишь этого..."

 Мне он очень понравился, автор Роберт Фрост. (перевод Григория Кружкова)

Другая дорога

В осеннем лесу, на развилке дорог, 
Стоял я, задумавшись, у поворота; 
Пути было два, и мир был широк, 
Однако я раздвоиться не мог, 
И надо было решаться на что-то.

Я выбрал дорогу, что вправо вела 
И, повернув, пропадала в чащобе. 
Нехоженей, что ли, она была 
И больше, казалось мне, заросла; 
А впрочем, заросшими были обе.

И обе манили, радуя глаз 
Сухой желтизною листвы сыпучей. 
Другую оставил я про запас, 
Хотя и догадывался в тот час, 
Что вряд ли вернуться выпадет случай.

Еще я вспомню когда-нибудь 
Далекое это утро лесное: 
Ведь был и другой предо мною путь, 
Но я решил направо свернуть -- 
И это решило все остальное.