Как хороши, как свежи были розы… История одного стихотворения.

Среда, 24 Сентября 2014 г. 19:39 + в цитатник

Цитата сообщения Lyarder

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

Как хороши, как свежи были розы… История одного стихотворения.

Розы

Как хороши, как свежи были розы
В моём саду! Как взор прельщали мой!
Как я молил весенние морозы
Не трогать их холодною рукой!

Как я берёг, как я лелеял младость
Моих цветов заветных, дорогих;
Казалось мне, в них расцветала радость,
Казалось мне, любовь дышала в них.

Но в мире мне явилась дева рая,
Прелестная, как ангел красоты,
Венка из роз искала молодая,
И я сорвал заветные цветы.

И мне в венке цветы ещё казались
На радостном челе красивее, свежей,
Как хорошо, как мило соплетались
С душистою волной каштановых кудрей!

И заодно они цвели с девицей!
Среди подруг, средь плясок и пиров,
В венке из роз она была царицей,
Вокруг её вились и радость и любовь.

В её очах - веселье, жизни пламень;
Ей счастье долгое сулил, казалось, рок.
И где ж она?.. В погосте белый камень,
На камне - роз моих завянувший венок.

Стихотворения «Розы » впервые было напечатано в «Собрании стихотворений» в 1835 года без указания имени автора - поэта пушкинской поры Ивана Петровича Мятлёва (1796-1844).

Эти строки, вернее первая строка, стали более известны благодаря
И. С. Тургеневу, который использовал её в одном из своих «стихотворений в прозе» (1882). Поэтому иногда ошибочно автором этих поэтических строк считают именно его.

В произведении Тургенева «Как хороши, как свежи были розы» есть такие строчки:

«Где-то, когда-то, давно-давно тому назад, я прочёл одно стихотворение. Оно скоро позабылось мною… но первый стих остался у меня в памяти:

«Как хороши, как свежи были розы …»

Почему Тургенев вспоминает давно прошедшее? Вспоминает то, о чём не хотел думать в юности? Тургеневу-писателю всегда было характерно интенсивное лирическое переживание. В конце 70-х годов 19 века оно вылилось в небольшие лирические произведения, жанр которых он сам определил, как «Стихотворения без рифмы и размера».

Послушайте аудиозапись...

Всего Иваном Сергеевичем за границей было написано 83 стихотворения, в которых отразился весь писатель, его большой восхитительный ум, тонкое эстетическое миропонимание, неизбывная скорбь одинокого и бездомного человека…

Сейчас посмотрите для отдыха ролик - Фонтан и розы - с музыкой Игоря Крутого «Я скучаю по тебе, даже когда сплю…».

Так получилось, что у стихотворения «Розы» Мятлёва интересная судьба. Первая его строка послужила другому поэту - Игорю Северянину - для написания пронзительного по содержанию собственного стихотворения о нелегкой судьбе России после октябрьских событий 1917 года:

Классические розы.

Как хороши, как свежи были розы
В моем саду! Как взор прельщали мой!
Как я молил весенние морозы
Не трогать их холодною рукой!

Мятлев, 1843 г.

***
В те времена, когда роились грезы
В сердцах людей, прозрачны и ясны,
Как хороши, как свежи были розы
Моей любви, и славы, и весны!

Прошли лета, и всюду льются слезы...
Нет ни страны, ни тех, кто жил в стране...
Как хороши, как свежи ныне розы
Воспоминаний о минувшем дне!

Но дни идут - уже стихают грозы.
Вернуться в дом Россия ищет троп...
Как хороши, как свежи будут розы,
Моей страной мне брошенные в гроб!

Именно последние две строчки этого стихотворения выбиты на надгробии Игоря Северянина в Таллинне, где он похоронен.
Вот такая история стихотворения «Розы», написанного Иваном Мятилёвым в середине 19 века.

Оформление записи: картины украинского художника
Василия Лучкив
Музыка: Ричард Клайдерман «Белый ноктюрн»

Lyarder

Серия сообщений "ПОЭЗИЯ":
Часть 1 - Поэзия, выстраданная болью..
Часть 2 - Америка это красиво, но Не трогайте Россию, господа!
Часть 3 - Без заголовка
Часть 4 - Письмо любимой. Вспоминая Эдуарда Асадова в День его рождения
Часть 5 - Как хороши, как свежи были розы… История одного стихотворения.

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/jsocka/post337922667/">РљР°Рє С…РѕСЂРѕС€Рё, РєР°Рє СЃРІРµР¶Рё Р±С‹Р»Рё СЂРѕР·С‹вЂ¦  РСЃС‚РѕСЂРёСЏ РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃС‚РёС…РѕС‚РІРѕСЂРµРЅРёСЏ. </a><br/>РљР°Рє С…РѕСЂРѕС€Рё, РєР°Рє СЃРІРµР¶Рё Р±С‹Р»Рё СЂРѕР·С‹вЂ¦  РСЃС‚РѕСЂРёСЏ РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃС‚РёС…РѕС‚РІРѕСЂРµРЅРёСЏ.

Р РѕР·С‹

РљР°Рє С…РѕСЂРѕС€Рё, РєР°Рє СЃРІРµР¶Рё Р±С‹Р»Рё СЂРѕР·С‹
Р’ РјРѕС‘Рј СЃР°РґСѓ! РљР°Рє РІР·РѕСЂ РїСЂРµР»СЊС‰Р°Р»Рё РјРѕР№!
РљР°Рє СЏ РјРѕР»РёР» РІРµСЃРµРЅРЅРёРµ РјРѕСЂРѕР·С‹
РќРµ С‚СЂРѕРіР°С‚СЊ РёС… С…РѕР»РѕРґРЅРѕСЋ СЂСѓРєРѕР№!
 
РљР°Рє СЏ Р±РµСЂС‘Рі, РєР°Рє СЏ Р»РµР»РµСЏР» РјР»Р°РґРѕСЃС‚СЊ
РњРѕРёС… С†РІРµС‚РѕРІ Р·Р°РІРµС‚РЅС‹С…, РґРѕСЂРѕРіРёС…;
РљР°Р·Р°Р»РѕСЃСЊ РјРЅРµ, РІ РЅРёС… СЂР°СЃС†РІРµС‚Р°Р»Р° СЂР°РґРѕСЃС‚СЊ,
РљР°Р·Р°Р»РѕСЃСЊ РјРЅРµ, Р»СЋР±РѕРІСЊ РґС‹С€Р°Р»Р° РІ РЅРёС….

РќРѕ РІ РјРёСЂРµ РјРЅРµ СЏРІРёР»Р°СЃСЊ РґРµРІР° СЂР°СЏ,
РџСЂРµР»РµСЃС‚РЅР°СЏ, РєР°Рє Р°РЅРіРµР» РєСЂР°СЃРѕС‚С‹,
Р’РµРЅРєР° РёР· СЂРѕР· РёСЃРєР°Р»Р° РјРѕР»РѕРґР°СЏ,
Р СЏ СЃРѕСЂРІР°Р» Р·Р°РІРµС‚РЅС‹Рµ С†РІРµС‚С‹.

Р РјРЅРµ РІ РІРµРЅРєРµ С†РІРµС‚С‹ РµС‰С‘ РєР°Р·Р°Р»РёСЃСЊ
РќР° СЂР°РґРѕСЃС‚РЅРѕРј С‡РµР»Рµ РєСЂР°СЃРёРІРµРµ, СЃРІРµР¶РµР№,
РљР°Рє С…РѕСЂРѕС€Рѕ, РєР°Рє РјРёР»Рѕ СЃРѕРїР»РµС‚Р°Р»РёСЃСЊ
РЎ РґСѓС€... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/jsocka/post337922667/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Рубрики

-Музыка

-Всегда под рукой

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Постоянные читатели

-Статистика

Как хороши, как свежи были розы… История одного стихотворения.