-Метки

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Jolie_Juliette

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Lvdovik

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 07.12.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 6571


The interview wth God...

Пятница, 02 Марта 2007 г. 14:52 + в цитатник
 (266x400, 44Kb)
Вот и до ли.ру дошел этот давно знаменитый трэк... Интервью с Богом...
смотрю все в дневники его закладывают на рускком...))) а оригинал все таки на английском... и мне кажется, английском даже лучше воспринимается...и качество лучше...
Смотрите сами))
http://theinterviewwithgod.com/viewmovie.html
Рубрики:  Любовь...

mgrach   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 15:37 (ссылка)
А мне очень понравилось
И боюсь что на анг. былобы не то восприятие я попробовал набросать потом прочита сам не понял
Думаем мы ведь на русском
А анг. мне кажется больше технический язык
Ответить С цитатой В цитатник
Искусительница_Праддд   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 15:55 (ссылка)
:) english forever!
Ответить С цитатой В цитатник
Искусительница_Праддд   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 15:58 (ссылка)
mgrach, не согласна ) некоторое мне легче воспринимать на английском в т.ч. и это "интервью", вообще иногда не могу объяснить что-то по-русски, легче выразить словом или фразой на англ.
Ответить С цитатой В цитатник
Jolie_Juliette   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 16:00 (ссылка)
mgrach, там перевод неправильный... если бы создавали на русском...выражения совсем другие были бы...а сдесь..не совсем точно перевели...хотя)) кому как))))
наши до такого не додумались...жалко
Ответить С цитатой В цитатник
Jolie_Juliette   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 16:02 (ссылка)
Искусительница_Праддд, На агл. красиво звучит)))
американцы порадовали меня)))
Понедельник ждет, Мариш)) Лю
Ответить С цитатой В цитатник
Искусительница_Праддд   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 16:04 (ссылка)
Jolie_Juliette, да, обожаю этот язык, до ПН, детка, жжем :)
Ответить С цитатой В цитатник
Jolie_Juliette   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 16:09 (ссылка)
Искусительница_Праддд, может мы извинимся перед ней... цветочки купим...а то правда, стыдно как-то..
Ответить С цитатой В цитатник
mgrach   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 16:09 (ссылка)
mgrach, Уж если вы про язык то самый красивый это китайский можете мне поверить
Ответить С цитатой В цитатник
Jolie_Juliette   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 16:16 (ссылка)
mgrach, может и так)))
просто красиво звучит на английском)))
но если бы русские делали сами...у нас получилось бы лучше в 1000 раз)))
Ответить С цитатой В цитатник
mgrach   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 17:13 (ссылка)
Jolie_Juliette,Может быть я не спорю
Ответить С цитатой В цитатник
Искусительница_Праддд   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 18:52 (ссылка)
mgrach, :) не зна, не зна :)
Ответить С цитатой В цитатник
Искусительница_Праддд   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 18:54 (ссылка)
Jolie_Juliette, да, кста :) можно цветоЧГи замутить)
Ответить С цитатой В цитатник
Jolie_Juliette   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 19:16 (ссылка)
mgrach, и я не спорю)) ведь у каждого человека свое восприятие...и как было сказано... смотрим на одну вещь...а видим ее по-разному))
Ответить С цитатой В цитатник
Искусительница_Праддд   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 19:29 (ссылка)
Jolie_Juliette, о, да!
Ответить С цитатой В цитатник
Jolie_Juliette   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 19:34 (ссылка)
Искусительница_Праддд, Скинуться всем рублей по 70 )) вот и букетик))
Ответить С цитатой В цитатник
Искусительница_Праддд   обратиться по имени Пятница, 02 Марта 2007 г. 20:04 (ссылка)
Jolie_Juliette, конечно, надо в ПН обговорить)
Ответить С цитатой В цитатник
Ю-ша   обратиться по имени Воскресенье, 04 Марта 2007 г. 13:55 (ссылка)
красиво,но ничего не понятно((
Ответить С цитатой В цитатник
Jolie_Juliette   обратиться по имени Воскресенье, 04 Марта 2007 г. 14:14 (ссылка)
Ю-ша, с английским на ВЫ?)))))))))
тогда вот тебе русскую версию)))
http://www.pbi.ru/interes/god/god-clip.htm
Ответить С цитатой В цитатник
Ю-ша   обратиться по имени Воскресенье, 04 Марта 2007 г. 14:24 (ссылка)
Jolie_Juliette, о,спасибо)))
пока на ВЫ)))
Буду исправляться)
Ответить С цитатой В цитатник
Jolie_Juliette   обратиться по имени Воскресенье, 04 Марта 2007 г. 17:05 (ссылка)
Ю-ша, Да, без английского сейчас никуда))) нужен везде))
Ответить С цитатой В цитатник
Ю-ша   обратиться по имени Воскресенье, 04 Марта 2007 г. 17:10 (ссылка)
мне нра французский и испанский языки))
а английский надоел до невозможности(((
Ответить С цитатой В цитатник
Jolie_Juliette   обратиться по имени Воскресенье, 04 Марта 2007 г. 17:46 (ссылка)
Ю-ша,понимаю...)))) у меня второй французский)) теперь приходится переключаться))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку