Lomik-ag, а ты видел огонь, который не обжигает? это противоречит законам природы)))) а на счёт крайностей вполне согласна, но суть изречения совершенно не в том, что огонь обжигает, а в том, что пройдя испытания, любящие горят в пламени любви и страсти сильнее, они понимают цену чувствам, их любовь становится мудрее...

jilli, нет. Смысл в том, что любви нет. А если есть огонь любви, то от любящие сердца - дрова, которым сначал тепло, потом страсть и всё такое, а потом они сгорают и остаётся лишь пепел, зола.
"В моей душе осадок зла и счастья старого зола..." =)

Lomik-ag, всё конечно...
поэтому кто то сохраняет огонь , а кто то, увы, теряет... каждому своё...