Arha все записи автора Название: It started with a kiss
Жанр: Романтика/Комедия
Тайвань, 2005-2006.
Серии: TV 20, DVD 30
Актерский состав: Ариэль Линь, Джо Чен, Цзиро Ван

Школьница Юань Сянцинь из класса под номером F для особо неодаренных наконец набирается смелости, чтобы отдать письмо с признанием Цзян Чжишу, самому популярному парню в школе и гению класса А по совместительству... а тот проходит мимо, не замечая ее. Так Сянцинь стала на некоторое время посмешищем школы. Однако долго горевать по поводу разбитого сердца ей не пришлось. Новый дом, в который она с отцом, Ацаем, переехала буквально на днях, рушится при землетрясении такой мизерной силы, что все окрестные дома целы. Так она остается бездомной.
На следущий день появляется школьный приятель (и лучший друг) отца, давно потерявший с ним связь и случайно увидевший его в выпуске новостей, и предлагает Ацаю с дочерью пожить у них какое-то время, до тех пор, пока они не подберут жилье. Конечно, Сянцинь и предположить не могла, что этот кругленький дядя-коротышка окажется отцом Чжишу! Так Сянцинь оказалась под одной крышей с любовью всей ее жизни. А так же его младшим братом, козыряющим перед ней своими знаниями, - как это не печально, ученик младших классов знает больше нее, старшеклассницы, его матерью, которая сразу же увидела Сяньцинь в качестве невестки, и с его отцом, не сильно умеющим противостоять желаниям жены (т.е. женить Чжишу на Сянцинь).

Эта дорама снималась по манге Тада Каору Itazura na Kiss (Поцелуи из озорства), которую, кстати, первыми экранизировали сами японцы в 1996м, уложившись при этом всего в 9 серий. Тайваньцы сняли серий куда больше, что, впрочем, смотрится с удовольствием до конца из-за неожиданных поворотов сюжета (самый лихой поворот - в последней серии, на сладкое :) ). Сравнивать эти две экранизации подробнее я не могу, потому что хоть японская Itazura na Kiss в сети есть, английских сабов на нее в природе не существует (есть на 1ю серию и все), а японский пока для меня остается тайной за вычетом некоторых обиходных фраз и слов.
It started with a kiss - хорошая комедия, которая, хоть сюжет и строится на бесконечных цепочках односторонней любви и шутках по поводу неуклюжести Сянцинь и влюбленного в нее (односторонне, как можно догадаться) Ацзина, подкалываний Чжишу и прочего подобного, оставляет не только желание посмотреть продолжение (выходит в сентябре этого года), но и как-нибудь пересмотреть все эти 30 серий.