Записи Друзья Комментарии
JapanBlog
Аватар JapanBlog

 -Метки

art audrey kawasaki clittary hilton cosplay erotic art japanese dolls japanese retro photo japanese schoolgirls kinbaku shibari toshio saeki айну аквариум алина витухновская ама аниме арт страница арт страница арт страничка буддизм буддийский храм видео викторина всем привет! гастрономическая страница гастрономическая страничка гейша гейши дзэн иллюстрации историческая страница историческая страничка история кавалер ордена восходящего солнца ками камикадзе камикадзэ камон киото клип косплей куклы майко мон музыка национальный музей западного искусства одри кавасаки опросик оригами осень пасха плейкаст полезняшка полезняшки прикол притча сакура сакэ самураи самурай секс с осьминогом сибари синто сказка скачать книгу стихи суси сюнга тайко тануки токио тории тосио саэки традиции укиё-э фетиш флеш флеш-игра формоза фото фудзи хеллоуин хокку художник цветы япония японская геральдика японская живопись японская кухня японские девушки японские замки японские куклы японские монстры японские традиции японские храмы японские школьницы японский японский менталитет японский сад японский сонет

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Weekly Playboy
Weekly Playboy
13:12 21.09.2010
Фотографий: 21
Посмотреть все фотографии серии Nishiki-e
Nishiki-e
17:43 21.03.2010
Фотографий: 110
Посмотреть все фотографии серии Чай эпохи Мэйдзи
Чай эпохи Мэйдзи
21:00 29.10.2009
Фотографий: 30

 -Я - фотограф

Люк

Фан-клуб любителей Японии
1 фотографий

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в JapanBlog

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.05.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 51721


Токкобана - цветок камикадзе

Среда, 03 Ноября 2010 г. 22:13 + в цитатник
Токкобана - цветок камикадзе





Японцы называют этот цветок Ookinkeigiku, что означает куриная хризантема. Латинское название растения - Coreopsis lanceolata (кореопсис ланцетовидный), его родиной являются центральные районы Северной Америки, сейчас он произрастает по всей восточной части Соединенных Штатов и во многих районах западной части США, Канады и Мексики. Кореопсис принадлежит к семейству Астровые (Asteraceae), его родственниками являются хорошо известные нам ромашка, одуванчик, астра и подсолнечнник. Это многолетнее травянистое растение, стебли ветвистые до 60 см высотой. Листья черешковые, ланцетные или почти линейные, поднимаясь по стеблю почта сходят на нет. Язычковые цветки бывают от золотисто-желтых до темно-желтых, они очень красиво цветут с июля примерно два месяца. Растение любит солнечный свет, в Японии его часто можно увидеть вдоль взлетно-посадочных полос аэродромов. В Стране восходящего солнца есть и второе название этого цветка, японцы называют его Tokkobana, что означает "цветок камикадзе".


Токкобана - цветок камикадзе

Героям Второй мировой войны посвящается






Этот цветок, растущий в префектуре Кагосима, называется tokkobana на японском языке. Tokkobana буквально означает "цветок специальной атаки", но это слово также может быть переведено как "цветок камикадзе". По легенде, они появились здесь, потому что эти цветы уронили пилоты-камикадзе из своих самолетов, когда пролетали над горой Kaimon над самой южной точкой материковой Японии на пути к Окинаве. Кроме того, желтый токкобана обильно цветет в мае и июне вблизи взлетно-посадочной полосы авиабазы Kanoya, которая во время войны служила в качестве базы для вылета наибольшего число пилотов-смертников. Когда появились эти цветы в Японии остается загадкой. Есть несколько предположений. Наиболее правдоподобная, что самолеты возвращались во время Второй мировой войны на базу и принесли семена цветов на своих колесах. Другие считают, что пилоты, которым было по 18-20 лет, по большому счету еще дети, любили красоту природы и сами привезли цветы.


Цветы токкобана играют центральную роль в телевизионном фильме Я. Маири "A Moon Twenty-six Days Old" (Луна Двадцать шесть дней). Трое молодых летчиков камикадзе поселились в маленькой гостинице накануне их вылета, они становятся друзьями восьмилетней девочки на постоялом дворе. Когда они уходят утром, девочка дает каждому из них букет желтых цветой токкобана, которые трое пилотов сбрасывают на нижних склонах горы Kaimon, где сегодня растет огромное поле этих цветов.













Метки:  

Процитировано 14 раз
Понравилось: 5 пользователям
Нравится

Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
Аноним   обратиться по имени Среда, 03 Ноября 2010 г. 22:31 (ссылка)
У нас они расцветают каждую зиму в сезон дождей. Ими покрываются все городские пустыри и свалки, а также пустыня в окрестностях вади, где воды побольше. Их множество в районе Мертвого Моря. Они там вырастают огромными кустищами, сплошь усыпанными цветами. А название я их забыла. Мне как-то сказали, но оно до того заумное, что в моей голове не удержалось...))))
Ответить С цитатой В цитатник
Даки_Юль   обратиться по имени Среда, 03 Ноября 2010 г. 22:31 (ссылка)
Подобный цветок вспоминается, только он не желтый, а...темно-вишневый что ли. А вот внутренняя кайма желтая)
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Среда, 03 Ноября 2010 г. 23:14 (ссылка)
Юлия_Петров, я в прошлую зиму ездил из Шарма в Иерусалим через Эйлат, искупался даже в Мертвом море, но этих цветов не видел...

Даки_Юль, я думаю, ты путаешь этот цветок с Гейллардией (Gaillardia aristata), этот цветок тоже из семейства астровых, он как раз красного цвета. На англоязычных сайтах тоже сплошная путаница, цветок токкобана переводят словом Blanketflowers, а это как раз и есть гейллардия. Цветы эти хоть и родственники, но двоюродные, к разным родам относятся. Я этот пост долго готовил, перелопатил много японских сайтов. Tokkobana - это все же Ookinkeigiku, то есть кореопсис ланцетовидный (Coreopsis lanceolata). Ниже выкладываю Гейллардию

Ответить С цитатой В цитатник
Даки_Юль   обратиться по имени Среда, 03 Ноября 2010 г. 23:23 (ссылка)

Ответ на комментарий JapanBlog

JapanBlog, о, теперь буду знать)))
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Среда, 03 Ноября 2010 г. 23:27 (ссылка)
Даки_Юль, справка платная, с тебя 5 тыс. йен. Можешь перевести в свои гривны, какой у вас курс?

Ответить С цитатой В цитатник
KatenoK_1988   обратиться по имени Среда, 03 Ноября 2010 г. 23:44 (ссылка)
JapanBlog, это Кореопсис крупноцветковый — Coreopsis grandiflora 'Etoile dOr'
С тебя 5 тыс йён )))))
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Он сияет..., - сияющим Лицом!!! Среда, 03 Ноября 2010 г. 23:49 (ссылка)
...- Лёха, ЖМИ!!!, а Я - прикрою...
..............................................., -
Сбил тебя наш лётчик Ли Му Цзинн..

...Не смотрите, никогда на потолок!!!
А лучше встаньте спокойно в уголок...,
и справьтесь сами с проблемой,
Чтоб какой-нибудь левый, через - й Фас не кинул ангелок...
Настроение: СУПЕР!!!
Завтра еду на Памир!!! Полгода ждала разрешение!!!
На целый месяц!!! Подарок ко дню рождения...
Днюха будет на Памире - 16 ноября!!!
Знаю и вы все хотите сделать мне подарки..., но я вас всех опережаю:
Когда Вы смотрите на предмет (чем-бы он ни был), Вы - помещаете в свой головной мозг резонансные частоты, - это цвет называется!!!
Они (частоты эти) начинают РЕЗОНИРОВАТЬ и сообщать в ваш мозг ИМПУЛЬСЫ...
Через определённое время..., весь ваш организм (его биохимические и проч. процессы) начинает РЕЗОНИРОВАТЬ с тем что вы впустили в него через ВОРОТА РАЯ (как называли Глаза древние индейцы и много кто ещё другиХ...
Обожаю эту тему...:
Они напали на "Непонятно чего", и получили то..., - на чего и напали...(очень в Дзеновском духе)
Про Самураев, на этой территории, с тех пор уж никто и не помнит...
Япония сегодня - старший дедушка младшего брата Кап Ита Ли Зма....
Национальная идентичность и Хоризма, - дела даФно минувших тысячелетий...
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Среда, 03 Ноября 2010 г. 23:53 (ссылка)
KatenoK_1988, ничего подобного, это Гейллардия (Gaillardia aristata), с тебя 5 тыс. йен за консультацию

Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Среда, 03 Ноября 2010 г. 23:57 (ссылка)
Бася_Лисовская, а я понимаю, почему тебя исключили с форума или сообщества - за сумбурность мысли
Ответить С цитатой В цитатник
KatenoK_1988   обратиться по имени Среда, 03 Ноября 2010 г. 23:58 (ссылка)

Ответ на комментарий JapanBlog

Ээээээ......Нет, ты путаешь!!!! ))))))) Держу в руках пакетик с семенами этого цветка. Сажали на даче. В подмосковье в полях не встречала. А гайлардию я знаю ))))

Это кореопсис!!!

http://www.botanichka.ru/blog/2009/11/16/coreopsis/
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Четверг, 04 Ноября 2010 г. 00:11 (ссылка)
KatenoK_1988, и что? По ссылке действительно кореопсис, ему, собственно и посвящен пост. А в комментах я выложил гейллардию...

Ответить С цитатой В цитатник
KatenoK_1988   обратиться по имени Четверг, 04 Ноября 2010 г. 00:13 (ссылка)

Ответ на комментарий JapanBlog

А ничего!
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Четверг, 04 Ноября 2010 г. 00:21 (ссылка)

Ответ на комментарий JapanBlog

Открывая ответ на мой коммент, искренне верила..., что тоже исключите...
Вы меня - разочаровали...
Поэтому предпочитаю ПИСАТЬ шрифтом того культурного пласта, который мало линейного времени занимает...
Да,признаться, у меня очень мало времени на окультуривание своих мыслей...::suicide2:
Поэтому предпочитаю ЖИТЬ в иероглифе того культурного пласта, где могут рассмотреть ЗА "сумбуром мысли" нечто красиво-цветное...
Не считаю нужным искать дальнейшее понимание...
На мой взгляд - оно найдено!!!
Пожелай мне удачи...
Спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
KatenoK_1988   обратиться по имени Четверг, 04 Ноября 2010 г. 00:21 (ссылка)

Ответ на комментарий JapanBlog

Как же вам не стыдно!!!! За что же антипатия. Если не друг - значит враг??? Да ещё и прикрылся, что б ему репутацию не подмочили.......ЭЭх......Мужик ещё называется.
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Четверг, 04 Ноября 2010 г. 00:25 (ссылка)
Бася_Лисовская, удачи! Желаю прекрасно встретить днюху на Памире)))
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Четверг, 04 Ноября 2010 г. 00:33 (ссылка)

Ответ на комментарий JapanBlog

Спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
L-a-n-a   обратиться по имени Четверг, 04 Ноября 2010 г. 01:21 (ссылка)
Доброй ночи ! Спасибо за интересную легенду о цветке !
Анимации Добрый вечерАнимации картинки
Ответить С цитатой В цитатник
Тён_Эйрэй   обратиться по имени Четверг, 04 Ноября 2010 г. 10:43 (ссылка)
Цветок похож на нашу космею, но она не бывает желтой.
В-общем, не знала!)))
Ответить С цитатой В цитатник
Ryusei_Yamagawa   обратиться по имени Четверг, 04 Ноября 2010 г. 12:39 (ссылка)
Спасибо большое))
Ответить С цитатой В цитатник
Даки_Юль   обратиться по имени Четверг, 04 Ноября 2010 г. 15:24 (ссылка)
JapanBlog, откуда я знаю)))
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Четверг, 04 Ноября 2010 г. 15:30 (ссылка)
karmelita01, Тён_Эйрэй, Ryusei_Yamagawa, У нас такие цветы разводят только садоводы, в диком виде не растут, поэтому и не знаем
Ответить С цитатой В цитатник
Julia_Lovely   обратиться по имени Пятница, 05 Ноября 2010 г. 13:58 (ссылка)
Эти цветы росли у нас в саду, всё моё детство. В России.
Боги давали знак ))цветы японские.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте