-ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в janna_kvaki

 -»нтересы

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 23.05.2007
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 134

Ќеобычные названи€ цветов и как их можно описать

ƒневник

—уббота, 06 ƒекабр€ 2008 г. 02:46 + в цитатник

јделаида – красный оттенок лилового. ѕо другим источникам, темно-синий. ¬ 40-50-х годах XIX в. употребл€лось в печати: встречаетс€ у “ургенева ("цвета аделаида, или, как у нас говоритс€, оделлоида") и ƒостоевского ("“ак этот галстух аделаидина цвета? — јделаидина-с. — ј аграфенина цвета нет?").
јдского пламени, адского огн€ – лиловый оттенок красного. »ли перламутрово-красный. »ли черный с красными разводами.
јлебастровый - бледно-желтый с матовым оттенком.
Ѕедра испуганной нимфы – оттенок розового. ¬озможно, возникло в начале ’I’ века с по€влением нового сорта роз. (—уществует еще цвет "бедра нимфы". Ёто бледно-розовый, нимфа спокойна.) ѕо другим сведени€м, это был розовый с примесью охры. “аким цветом при императоре ѕавле красили подкладку военных мундиров. Ќо так как ткань дл€ офицеров и солдат была разной по качеству, офицерский оттенок звалс€ "бедром испуганной нимфы", а солдатский – "л€жкой испуганной ћашки".
Ѕисмарк-фуриозо - коричневый с красный отливом.
Ѕланжевый, или планшевый (от фр. blanc – белый), – кремовый оттенок белого. ” ƒал€ – тельный, телесный цвет.
Ѕлокитный – сине-голубой. ѕо-украински «блакитный» – именно голубой.
Ѕордоского вина - красно-фиолетовый.
«Ѕорода јбдель- адера», или «борода јбдель- ерима» - материал цвета белого с черным оттенком и серым отливом.
Ѕристольский голубой — €рко-голубой.
Ѕрусничный – когда-то означало зеленый (по цвету листа брусники).
Ѕрусь€ный - красный, багр€ный, цвета брусники (арханг.)
Ѕуланый - серо-бежевый.
Ѕусый – темный голубо-серый или серо-голубой.
¬айдовый – синий. ¬айда использовалась вместо индиго.
¬ердепешевый – желтый или розовый оттенок зеленого (похож на зеленый персик).
¬есела€ вдова - оттенок розового.
¬инный – желтовато-красный.
¬любленной жабы – зеленовато-серый.
¬ороний глаз – черный. ≈го рекомендовали дл€ модных фраков. ƒобитьс€ этого оттенка можно было, использу€ только высококачественную шерсть (низкосортна€ пр€жа со временем приобретала рыжеватый оттенок).
¬ощаный – цвет воска, от желто-серого до €нтарно-желтого.
√авана – серый с оттенком коричневого или наоборот.
√аити – или розовый, или €рко-синий.
√елиотроповый - цвета гелиотропа, темно-зеленый с п€тнами красного или желтого цвета.
√иацинтовый - цвета гиацинта (камн€), красный или золотисто-оранжевый.
√олова негра – с XVIII столети€ выходцы из јфрики достаточно часто встречались на московских или петербургских улицах, поэтому один из коричневых оттенков получил такое название.
√олубиной шейки - оттенок серого.
√ороховый – серый или гр€зно-желтый.
√ортензи€ – нежно-розовый.
√ридеперливый – жемчужный оттенок серого.
√ул€фный - красный, цвета спелых €год шиповника. но встречалось и определение этого цвета, как "розового".
√усиного помета (мердуа) – желто-зеленый с коричневым отливом.
ƒети Ёдуарда – оттенок розового. (ƒети Ёдуарда IV, умершие в “ауэре?)
ƒикий – серый.
ƒраконьей зелени - очень темный зелЄный.
∆андарм – оттенок голубого. —лово по€вилось в конце ’I’ в. благодар€ цвету жандармской формы.
∆женого кофе – сложный оттенок коричневого.
∆женого хлеба – сложный оттенок коричневого.
∆ирафовый – желто-коричневый.
∆онкилевый – цвет нарцисса.
«екрый – темный, светло-синий, сизый.
»спуганной мыши – нежно-серый цвет.
»удина дерева – €рко-розовый (” »удино дерева, или багр€ника, цветы €рко-розовые).
 амелопардовый – желтовато-коричневый.
 ардинал на соломе - сочетание желтого и красного (так французска€ аристократи€ протестовала по поводу заключени€ в Ѕастилию кардинала де –оган в св€зи с знаменитым делом об "ожерелье королевы").
 арминный, карминовый - оттенок €рко-красного.
 армелитовый, капуциновый – чистый оттенок коричневого.
 аш” – рекомендовали в качестве синего, а несколько позже его преподносили как €рко-красный. ¬ толковых словар€х этот цвет часто трактуетс€ как табачный.
 ошенилевый - €рко-красный, слегка малиновый.
 убовый – синий, от названи€ растени€ куб (оно же – индиго).
 уропаткины глаза – светло-красный.
Ћабрадоровый — цветa лабрадора, полевого шпата с красивым синим отливом.
Ћавальер - желтовато-светло-коричневый. ¬ошел в моду, в отличие от юфтевого, только в середине XIX столети€.
Ћани (от названи€ животного) – желтовато-коричневый.
Ћесных каштанов – темный коричневый с рыжеватым оттенком.
Ћондонского дыма - тЄмно-серый.
Ћорд Ѕайрон – темный коричневый с рыжеватым оттенком.
Ћ€гушки в обмороке – светлый серо-зеленый.
ћагово-гул€фный – красно-розовый.
ћаджента – €рко-красный, между красным и фиолетовым. —уд€ по тому, что в честь битвы при —ольферино в 1859 был назван один из цветов (см. ниже), а около города ћаджента тогда же произошла еще одна битва, возможно, это название возникло тогда же.
ћайский жук – цвет из красно-коричневой гамме с золотым отливом.
ћаренго – серый с вкраплени€ми черного. Ќазвание по€вилось после битвы при ћаренго в 1800 году. ѕо одним сведени€м, именно такого цвета были брюки Ќаполеона, по другим - ткани местного производства ручной работы были главным образом темно-серого цвета.
ћаренго-клер - светло-серый.
ћаркизы ѕомпадур – оттенок розового. ќна принимала активное участие в работе над созданием севрского фарфора. –едкий розовый цвет, полученный в результате многочисленных экспериментов, назван в ее честь - Rose Pompadour.
ћассака – темно-красный с синим отливом. ¬стречаетс€ в "¬ойне и мире", правда, там он «масака»: "Ќа графине должно было быть масака бархатное платье".
ћедвежий (он же медвежьего ушка) – темно-каштановый оттенок коричневого.
ћов - розовато-лиловый.
ћордоре, мардоре – цвет из красно-коричневой гаммы с золотым отливом. Ќазвание происходит от французского more dore, буквально «позолоченный мавр». Ётот цвет был особенно модным в 1-й половине XIX века.
ћосковского пожара – похож на цвет давленой брусники.
ћурамный, муаровый – трав€нисто-зеленый.
Ќакаратовый – оттенок красного, "жаркий".
Ќаваринского пламени с дымом (или дыма с пламенем) – темный оттенок серого, модный цвет сукна, который по€вилс€ после победы русских над турками в Ќаваринской бухте в 1827-м. ”поминаетс€ в «ћертвых душах». ѕо одному варианту, „ичиков просит показать сукно «цветов темных, оливковых или бутылочных с искрою, приближающихс€, так сказать, к бруснике», по другому - он желает получить сукно «больше искрасна, не к бутылке, но к бруснике чтобы приближалось». ј на картинке в «ћосковском телеграфе» «фрак суконный, цвета наваринского дыма» – коричневый. ÷вет с пламенем, очевидно, обозначает более светлые оттенки.
Ќефритовый - насыщенный золотисто-жЄлтый, как некоторые сорта ча€.
ќблакотный – цвета облака.
ќброщеный - багр€ный.
ќпаловый - молочно-белый, матово-белый с желтизной или голубизной.
ќрельдурсовый – темный коричневый с рыжеватым оттенком.
ќсиновый - зеленый с сероватым оттенком.
ѕавлиний - синевато-лиловый.
ѕалевый – розовато-бежевый оттенок желтого, от франц. paille – "солома". —огласно ƒалю, палевый – соломенного цвета, бледно-желтоватый. Ѕело-желтоватый, изжелта-белый; желто-белесоватый; о лошад€х: соловый и изабелловый; о собаках: половый; о голуб€х: глинистый.  арамзин воспевал палевые сливки.
ѕарижска€ синь — €рко-синий.
ѕарижский голубой — cветло-голубой.
ѕарижской гр€зи – гр€зно-коричневый цвет. ѕо€вилось после знакомства публики с очерками Ћуи-—ебастиана ћерсье " артины ѕарижа".
ѕарнасской розы – оттенок розового с фиолетовым отливом.
ѕаука, замышл€ющего преступление – темный оттенок серого. ѕо другим источникам - черный с краснотой.
ѕерванш - бледно-голубой с сиреневым оттенком.
ѕомеранцевый - апельсиновый с розовым.
ѕорфирный - пурпурный.
ѕоследний вздох жако – желто-рыжий. ¬озможно, потому, что перед смертью глаза попуга€ жако желтеют.
ѕлавый – светло-желтый. ” ƒал€ – изжелта-беловатый, бело-желтый, соломенного цвета.
ѕразеленый – иссин€-зеленоватый.
ѕрюнелевый – оттенок черного, получил название по цвету спелых €год тутовника; сначала оттенок св€зывалс€ с тканью прюнель, бывшей когда-то только черной.
ѕунцовый - €рко, густо или темно-алый (червчатый).
ѕюсовый – бурый, коричневый оттенок красного, цвет раздавленной блохи – от французского puce – "блоха". Ќовый словарь русского €зыка описывает его как просто темно-коричневый. (Ѕыли также оттенки "блоха в обмороке", "блошиное брюшко" и – врут, наверное, – цвет "блохи в родильной гор€чке").
–езва€ пастушка - оттенок розового.
–вота императрицы - оттенок коричневого.
–едрый - бурый, рыжий, красноватый.
–озовый пепел – нежно-серый цвет, отливающий в розовый.
—аво€рский – цвет из красно-коричневой гаммы с золотым отливом.
—емги – оттенок розового.
—еладоновый – серовато-зеленый.
—изый – цвет голуб€, после просто синий.
—илковый – голубой, васильковый.
—ине-алый – темно-фиолетовый.
—инетный – церковное слово, означающее "сплошь синий".
—ин€вый – с синим отливом.
—мурый – коричневый оттенок серого, гр€зно-серый.
—оловый – серый. ѕо этому цвету назван соловей.
—ольферино – €рко-красный. Ќазван в честь битвы при —ольферино в австро-итало-французской войн в 1859.
—омо – розовато-желтый. ¬стречаетс€ в "¬ойне и мире".
—тарой розы - гр€зновато-розовый, ненасыщенный цветом.
—тризовый - €рко-красный.
—юрприз дофина. ќн же – цвет детской неожиданности. ѕо легенде в ѕариже прин€лись красить ткани в цвет обделанных пеленок после того, как ћари€ јнтуанетта продемонстрировала придворным своего только что рожденного двухчасового сына, который перед ними "оскандалилс€".
“анго – оранжевый с коричневым оттенком.
“аусинный – синий, от слова "павлин". —иневато-лиловый. —огласно ƒалю – темносиний, согласно Ќовому словарю русского €зыка – темно-синий с вишневым отливом. ≈сть варианты тагашинный, тагашовый.
“ерракотовый - коричневый оттенка красного кирпича, ржавчины.
‘исташковый - гр€зновато-зеленый.
‘рез – цвет раздавленной земл€ники. —огласно Ќовому словарю русского €зыка – розовый с сиреневым оттенком.
‘уксии - насыщенный розовый.
÷инковый - цвета цинка, синевато-белый.
„ервчатый – смесь багр€ного с синим, €рко-малиновый.
„ермной - искрасна-рыжий.
Ўарлах – €рко-красный, от названи€ краски.
Ўартрез - жЄлто-зелЄный.
Ўмальтовый – голубой, от названи€ краски, которую делали из толченого синего стекла (смальты).
Ёкрю - цвета слоновой кости.
Ёлектрик - цвет морской волны, голубой, синий с серым отливом.
Ёлектрон - €рко-голубой с прозеленью.
ёбагрый (убагрый) - багровый, светло-багр€ный; светло-синий.
ёфтевый - желтовато-светло-коричневый. ÷вет юфти был широко распространен в первой четверти XIX века.
яхонтовый – красный, фиолетовый или темно-голубой.
 

»сточник: eregwen.livejournal.com/115125.html

P.S.  уда мен€ ‘едор ћихайлович....

ћетки:  

 —траницы: [1]