"Нет места изобилующего большее развратными лицами обоих полов, чем в Марселе, и в изобилии проститутки, которые появляется на улицах, практически на одном уровне с Лондоном".

Генри Swinburne, путешествие из Bayonne в Марселе, 1783 г.

"Эти Марсельезы делают Марсельеза гимны и Марсельеза жилеты, в Марселе и мыло для всего мира, но они никогда не пели свои гимны, или носили жилеты, или мыли мылом себя".

Марк Твен, 1869 г.

"Каждый человек в Марселе, как самый нечестный. Они все пытались обманывать меня, в основном с полным успехом".

Ивлин Waugh, Дневник, 1926 г.

"Мы провели самые вкусное путешествие в Марселя через Страну полных Вайн-ярдов и оливковых дворов, апельсиновых деревьев и тому подобное".

Джон Эвелин, Дневник, 1644 г.

"Многое, думаю, должно быть освобождено в популяции без пресной воды, без коры, чьи птицы из Ниццы, и чье масло покупали в Лионе".

Фанни Kemble, год утешения, 1847 г.