http://forum.darievna.ru/topic212.html

Большую помощь в переводе иностранных описаний вам могут оказать словари вязальных терминов:
Англо-русский вязальный словарь
Венгерско-русский вязальный словарь
Датско-русский вязальный словарь
Испано-русский вязальный словарь
Итальяно-русский вязальный словарь
Немецко-русский вязальный словарь
Норвежско-русский вязальный словарь
Польско-русский вязальный словарь
Португальско-русский вязальный словарь
Финско-русский вязальный словарь
Французско-русский вязальный словарь
Чешско-русский вязальный словарь
Шведско-русский вязальный словарь
Эстонско-русский вязальный словарь
Японско-русский вязальный словарь

Справочные материалы:
Размеры одежды
Размеры спиц и крючка
Типы пряжи по весу

Также советуем вам обратить внимание на вязальные онлайн-переводчики:
Англо-русский онлайн-переводчик описаний
Онлайн-переводчик моделей из каталога Дропс

Серия сообщений "СЛОВАРИ":
Часть 1 - Перевод вязальных терминов с разных языков
Часть 2 - Англо-русский словарь швейных терминов
Часть 3 - Словари вязальных терминов + размеры одежды

http://www.ravelry.com/patterns/library/alpaca-sox-cabled-socks 

Серия сообщений "Обувь":

Часть 1 - Вяжем сапоги
Часть 2 - Забавные носочки
...
Часть 35 - Носки Chevalier Socks
Часть 36 - ВЯЖЕМ НОСКИ
Часть 37 - ЛАПКИ ДРАКОНЧИКА ))) МК НОСОЧКИ НА ПЯТИ СПИЦАХ.
Часть 38 - Спиральные носки (без вывязывания пятки) спицами
Часть 39 - как быстро связать пару носков
...
Часть 45 - Носки с хитрой пяткой
Часть 46 - таблица размеров носков
Часть 47 - Гетры. Взгляд со всех сторон

http://www.ravelry.com/patterns/library/vermeil-simi-socks 

http://www.ravelry.com/patterns/library/pomme-de-pin-socks 

http://www.ravelry.com/patterns/library/osier-sock