Без заголовка

Вторник, 20 Октября 2009 г. 16:21 + в цитатник

Никогда не задумывалась, что английское "spend" означает две противоположные вещи: тратить и проводить время.
Время проводят для получения поьзы, или удовольствия. Тратят же время бездарно, ничего не получая взамен.

А английское "lie" это и лежать и лгать. Отсюда вывод: в англии лежащие люди все лжецы!

cherez_dorogu обратиться по имени Вторник, 20 Октября 2009 г. 16:35 (ссылка)

Ну с lie - не так все однозначно. Lie ака "лежать" происходит от греческого lechos, а lie ака "лгать" - от родного старославянского. Не даром формы прошлого времени у этих глаголов различаются.
А со spend - да, интересная многозначительность.

Ответить С цитатой В цитатник

Irogoto обратиться по имени Вторник, 20 Октября 2009 г. 17:07 (ссылка)

Это полезная информация! Спасибо.

Ответить С цитатой В цитатник

bjernhona обратиться по имени Вторник, 20 Октября 2009 г. 19:30 (ссылка)

ну spend time - это как раз с пользой, а вот waste time...

Ответить С цитатой В цитатник

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]