Как и любой французкий оригинал - этот фильм значительно выйграет перед "Правдивой ложью" в юморе и легкости. На лице у Тьерри Лермитта не светятся годы тренировок и качалок, он интелегентый парень из соседней квартиры, который лучше подходит для своего прикрытия, чем старина Арни.

Вообще в случае с любой американской переделкой советовала бы обратиться к фарнцузкому первоисточнику, чтобы увидеть больше человеческих лиц и живых поступков, а не обилие трбков и банальностей. Исключение пожалуй могут составить только "Невезучие" - дуэт Гловера и Шорта неплохо разнообразил этот сюжет. Но "9 месяцев" только французские.
Фильм: Тотальная слежка

Мой профиль на Имхонет