В общем свершилось. Сердце мое не устояло перед коллекцией фильмов Такеши Китано и подаренные на ДР ден.знаки были обменены на долгожданные лицензионные DVD. 3 фильма с раннего творчества.
p.s. Люк Бессон еще не издан весь, поэтому... ждем.

В итоге:
1. из 3-х официальных дисков 1 не имеет регистрационный знак о продаже в Москве. Ау!!!
2. Чек на кассе "позабыли" подать, до напоминания. Понимаете?
3. "Если у вас не идет, а у нас идет - значит менять не будем".
Это к вопросу правоты клиента и сбоев при изготовлении партии DVD и претензий к собственному проигрывателю. Парадокс!!!
4. Бонусы в виде роликов и пр. не переведены, т.е. на японском У меня дома нет словаря, не одолжите?
5. Нет ни меню, не выбора языка, ни субтитров...
Ну и в чем лицензионность?!

p.s. Чем тогда лицензионная кустарная поделка отличается от пиратского DVD кроме как ценой?! А если нет никакой разницы, то зачем платить больше?!