|
Egy pad a parkban, az ősz
egy nyírfalevelet szakít le a sikátorok mentén,
vitorlaként repül a kiterjedés fölött,
ahol a tó lassan megrázza a csónakot.
Csak a levelek suhogása fogja megtörni a csendet,
ahol már nem mondhatjuk le az őszt,
ahol a szél szolgálja őt, mint egy oldal a királynőt,
ahol a madarak megállnak a fészkelésben.
Csak egy ritka hang a cinege -bokrokban, ahol aberkenye bogyói
skarlátvörös fürtökben
láthatók, és a madarak színe csillog,
ahol megtalálom az őszt a padon.
Szeretem az elhagyatott parkot esténként,
ahová a sikátor vezetett,
ahová az ősz - sokszínű
herbáriumi szőnyegekkel mentettek meg a csokrok.
Pad, part, régi tó kacsafűben,
és a csend, ahol az erdő elalszik ...
és valaki láthatatlanul ír - meséket,
és elbújik a felhők között az ég között.
|
|
