vanasa обратиться по имени
Пятница, 31 Октября 2008 г. 12:51 (ссылка)
Дословный перевод.
Мне Кажется
1.
Как мне жить
Среди людей?
Бога гневить,
Утешать себя…
Мыслью-ядом,
Земным соблазном,
Силой неправедною (имеется в виду сила, которая идет не от Бога или идет во зло),
Душой пустой…
Знать, что никто не слышит
И не понимает,
И никогда того состояния
Не поймет…
Припев:
Я давно не видел счастья,
Возле меня люди рыдают,
Им ничто не нарушает безумие мыслей…
Я живу как все, света белого не вижу,
Меня бъют по лицу и узнают на улице!
Иногда мне кажется, что скоро все пройдет,
И я проснусь в другом мире,
Счастливый,
Успокоенный,
Красивый, влюбленный,
Понятный всем, уверенный в себе.
2.
Рыбу в реках,
Любовь в глаза девушек
Вижу я, сучок от сучка
Из дерева Чернобыля…
Прячусь в толпе
В больших городах,
Остаюсь один-на-один
В ефирном пространстве…