Братишкин английский стал африканским английским, благодаря суданским друзьям.  - Ми нот кан, Вай?, си дыс, гив дэт.
А шведский лучше моего по произношению.

Снилось сегодня, что я нашел подземелье с кладом, которое охранялось щетинистым мужичком в тельняшке, спавшим на койке с пружинами и накрытым верблюжим одеялом. Я и мой сообщник решили его порешить. Я нанес удар ножом ему в живот, на что он завякал недовольно. Поняв, что его так не убьешь, я решил отрезать ему голову. Нож попался тупой и я никак не мог перерезать горло ему. Нашел другой нож, знаете, с таким волнистым лезвием и зубчиками. Пробовал перепелить шею - не получалось. Оставались лишь неглубокие порезы. Эта его кожа на шее с щетиной была все равно как рыбьей чешуей. Плюнул на перепил и решил надрезать одну вену на горле - авось кровь вытекет и он скончается. Перерезал артерию, оттуда потекла повидлообразная субстанция.
Надеясь, что он помрет от кровепотери, я двинулся вглубь подземелья, которое все больше превращалось в среднюю такую виллу.
Зашел на кухню и стал пить кофе. Пришел тот спящий мужик и стал укоризненно на меня смотреть. Я не знал - куда деться. Он по-маленьку превращался в красивую девушку с орехового цвета волосами. Я: "Я бы попросил у вас прощения, но в такой ситуации, пожалуй это было бы нетактично"
А еще меня хотел избить не то серб, не то албанец