-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Horseman

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 09.09.2006
Записей: 310
Комментариев: 384
Написано: 927


текст песни)

Воскресенье, 24 Декабря 2006 г. 15:44 + в цитатник
Ev Sistr

1. Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat, loñla
Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat
Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat
Ur blank, ur blank ar chopinad loñla
Ur blank, ur blank ar chopinad

2. Ar sistr zo graet 'vit bout evet, loñla
Hag ar merc'hed 'vit bout karet

3. Karomp pep hini e hini, loñla
'Vo kuit da zen kaout jalousi

4. Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat, loñla
Ur blank, ur blank ar chopinad


1. Пей сидр, Лау, сидр хороший,
Кружка, кружка, поллитровка.

2. Сидр сделан для того, чтобы его пили,
А девушки, чтобы их любили.

3. Давайте любить каждый свою половину,
И никто не будет ревновать.

4. Пей сидр, Лау, сидр хороший.
Кружка, кружка, поллитровка.

Evilsonic   обратиться по имени Понедельник, 25 Декабря 2006 г. 00:28 (ссылка)
Странно,я где-то видела перевод как "Пей Пиво"
Ответить С цитатой В цитатник
Horseman   обратиться по имени Понедельник, 25 Декабря 2006 г. 01:47 (ссылка)
Evilsonic,
Не, "Sistr" - это сидр, 100 пудово, мы с корешем проверяли
Ответить С цитатой В цитатник
Evilsonic   обратиться по имени Понедельник, 25 Декабря 2006 г. 12:56 (ссылка)
Буду знать,спасибо за информацию.
Только вот одно но,это же песня на Ирландском?
Ответить С цитатой В цитатник
Horseman   обратиться по имени Понедельник, 25 Декабря 2006 г. 18:42 (ссылка)
Это бретонский
Или кельтский, одно из двух, но уже мёртвое.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку