Харуки Мураками, "Кафка на пляже"


«В дороге нужен попутчик, в жизни – сочувствие».

«Даже случайная встреча…» – «…связана с кармой прошлой жизни».

От этой любви одна маята. Ни о чем другом и думать не можешь. Ни о последствиях, ни о чем. Одно слово: любовь.

Не думаешь – значит, ни в чем не сомневаешься.

Не спеши с выводами. На свете нет ничего абсолютного.

Совершенство находит свое воплощение лишь благодаря безграничному нагромождению несовершенств.

По опыту могу сказать: когда человек очень сильно чего-то хочет, ничего не получается. А когда пытается избежать чего-то, это обязательно происходит.

Счастье – это притча, а несчастье – история.

Пока жив человек, с кем бы ему ни приходилось иметь дело, у всего, что его окружает, смысл появляется. Сам собой. Самое важное – как: естественно или не естественно, а не то, какая голова – хорошая или плохая. Увидишь ты это своими глазами или нет? Вот в чем дело-то.

Но без опровержения гипотез не может быть научного прогресса…

Непонятный, непостижимый мир суть мрак, царящий в наших душах.

В большинстве случаев бурные эмоции у человека вызваны чем-то личным со знаком минус.

Сколько бы человек ни менялся к худшему, всегда должно быть место, куда можно вернуться.

Когда кого-то любишь, ищешь то, чего тебе недостает.

Если все будет так, как тебе хочется, то жить станет неинтересно.

Ты знаешь, люди в большинстве своем к свободе не стремятся, а только думают, что стремятся. Все это иллюзия. Если им дать настоящую свободу, они просто с ума сойдут. Так и знай. На самом деле люди свободными быть не хотят.

Человеку требуется место, куда можно вернуться.

Человек на свет появляется, чтобы жить, разве не так? А я только терял то, что во мне было.

Лучше вообще ни о чем не думать, чем думать о всякой ерунде.

Там, где существует время, ничего не вернешь назад.

Ты можешь простить меня? – А я способен на это? Имею на это право? Она закивала, уткнувшись ко мне в плечо. – Если гнев и страх тебе не помешает.

И еще очень трудно определить, где добро, а где зло... Но без этого нельзя.


Несколько фраз... просто любопытных. Как японцы оценивают свою технику:

– Хотя в нашей стране проблем – лопатой не разгребешь, но за уровень техники, по крайней мере, она достойна уважения.

А вот еще - я закричала: ага, и у них так! Не зря я не люблю телевидение!

Хосино развалился на полу, включил телевизор. На всех каналах развлекали домохозяек.

Конечно, это далеко не все, что можно было увидеть и услышать у Мураками. Но дальше... пусть каждый из вас найдет что-то свое...

Серия сообщений "Слово автору":
Часть 1 - "Если твоя судьба не вызывает у тебя смеха, – значит, ты не понял шутки."
Часть 2 - Жизненная философия: от бога или от дьявола?
...
Часть 13 - "Все правда, если хватает людей, которые верят, что так оно и есть..."
Часть 14 - "Сложными бывают только необязательные второстепенности..."
Часть 15 - "Непостижимый мир суть мрак, царящий в наших душах..."
Часть 16 - Настоящая британская мудрость

Харуки Мураками, "Кафка на пляже"

Мураками, как всегда, неоднозначен, недоговорен и едва уловим. Хотя истории, им рассказанные, просты и понятны.

История первая. Про пятнадцатилетнего мальчика, который день своего пятнадцатилетия решает уйти из дома. Место ухода выбирается по очень простому и логичному принципу: поскольку много с собой он взять не может, то нужно ехать туда, где тепло и не нужна теплая одежда. То есть на самый южный остров Японии Сикоку.

История вторая, старая. Вторая мировая война, 1944 год. Учительница ведет детей в горы на "урок природоведения". А реально - поискать грибы и ягоды, чтобы смягчить нехватку продуктов. Они поднимаются на гору - плоскую, как перевернутый котел, - и тут появляется то ли самолет, то ли летающая тарелка - что-то яркое и блестящее. А через некоторое время все дети теряют сознание...

История третья. Про старика, который умел разговаривать с котами. Старик был слегка не в своем уме, не умел ни читать, ни писать, жил на пособие от господина губернатора, а знание кошачьего языка использовал для подработки: искал пропавших кошек.

Было еще много других историй: история известного архитектора, который создавал абстрактные композиции с лабиринтами. История любви двух юных Ромео и Джульетты, прерванная в самом начале. История частной библиотеки, в которой останавливались знаменитые сочинители хайку и танка. История песни, в которой... в которой, по сути, все эти такие разные истории и пересеклись...

Книга увлекает и затягивает. И даже незнакомые имена, названия японских городов и японских блюд не отвлекают и не мешают, к ним привыкаешь как к пейзажу за окном. Но Мураками остается верен себе: он ничего не утверждает. Все выводы, которые делает главный герой, - "на уровне гипотез". И то, что с ним случается, - тоже то ли реальность, то ли сон, то ли мистика...

Спрашивается, причем здесь Кафка и почему он на пляже. Кафкой - вороной в переводе с немецкого - называл себя главный герой, когда решил убежать из дома. А на пляже... это длинная история. :)

Много лет назад я читала "Охоту на овец" Мураками. Сейчас почти ничего не помню: осталось ощущение нереальности, недоговоренности, мистики... Интересно, лет через десять и эта книга будет восприниматься именно так? Поживем, увидим...

***
Когда я искала, что народ думает по поводу этого романа, заглянула и на сайт с "любимыми цитатами". На удивление, понравившиеся читателям сайта фразы... никакой сопричастности у меня не вызывали. Может, это тоже непременное свойство хорошей книги - каждый находит что-то свое, и никто не уходит равнодушным? Поскольку фраз оказалось очень много, я в отдельном посте дам "слово автору". А здесь - всего несколько самых-самых.


Счастье – это притча, а несчастье – история.

Не спеши с выводами. На свете нет ничего абсолютного.


И самое важное - то, без чего невозможно жить.

Человеку требуется место, куда можно вернуться.

Будьте счастливы!