Уилки Коллинз, "Женщина в белом"

Наконец, я осилила сей долгий и нудный опус. Даже не знаю, что побудило меня его читать: приятные воспоминания о «Лунном камне»? чей-то отзыв? желание погрузиться в атмосферу «старой доброй Англии»?

Это оказалась не та Англия, которой я ждала. История, рассказанная так длинно и подробно, была настолько предсказуема, что я угадывала козни «злодеев» (которые оказались гораздо более порядочными, чем я ожидала) задолго до того, как до них добиралось неторопливое повествование. Если «страшная тайна» заключалась в подделке записи в метрической книге, то что говорить про наше время, когда идут по трупам и не заморачиваются на таких мелочах, как порядочность, честь, долг... Главная героиня, в отличие от главного героя, оказалась настолько слабой и безмозглой (блондинка, одним словом), что не вызывала даже жалости. И прав злодей Фоско: ее некрасивая сестра выглядела куда симпатичней. По крайней мере, живой и умной.

Опять книга, которой не веришь. Все как-то слишком уж притянуто за уши: и этот Уолтер, весь из себя такой обаятельный, что все кидаются ему помогать, и злодей муж, слишком вспыльчивый и злой, чтобы оставаться рассудительным, и бедный больной дядюшка, так кстати умерший в конце... Кстати, мужа тоже можно понять: по сути, он и был законным наследником своего отца, если бы тот подумал о своем сыне заранее...

В общем, не впечатлило. История на небольшую повесть растянута на огромный роман, который съедает непомерно много времени. А в сухом остатке - почти абсолютный нуль. Слабовато даже для отпускного чтения...

Фраза нашлась одна:

Когда здравомыслящая женщина уклоняется от прямого ответа на заданный ей вопрос, в девяноста девяти случаях из ста это значит, что она что-то скрывает.