....или последняя встреча прототипа с...прототипом....( "Die Kunst der Bestimmung") .

******************************************************

Лорд Рочестер принял Лусиуса, лежа в постели. Ему нездоровилось. Печень, сердце, почки и чресла его ужасно пострадали на пути постоянного бегства Рочестера от скуки . Он был изможден и говорил нарочито хриплым голосом. Ему едва исполнилось тридцать лет.

- «Бог в помощь, Фернелл! – проскрежетал Рочестер – У меня в прихожей вы найдете мои шпаги. Поухаживайте за собой сами - вы можете броситься на любую из них, какая вам больше приглянется.»
- «Благодарю покорно» - ответил Лусиус – но я между делом нашел другую игрушку и хотел бы поговорить с вами о ней».
- - «Это развлечет меня?»
- « Ни в коем случае. Речь идет о любви».

Рочестер сел и спрятал лицо в букете апельсиновых цветов, облегчавших ему дыхание в туманные дни.
- «Скучно?» - спросил Лусиус осторожно.
Рочестер рассмеялся, зашвырнул свой букет за кровать и взял новый, лежавший наготове. В другой руке он держал веер.
- « Чума на вас, Фернелл! Но по правде, скучно , хоть вой .»
Лусиус поклонился. Рочестер указал ему на стул.
- «Но все же это хоть как то развлечет меня. Приступайте. Ваш папаша , когда его разбила подагра, командовал рекрутами, а я на своем смертном одре посвящу вас в искусство боя. Ваше оружие, я полагаю, в боевой готовности?»
- «Да, благодарю вас... – но это не....»
- « Кто же эта счастливица? Я надеюсь, она девственница, замужем, монашка и любовница короля. Иначе, как я опасаюсь, план сражения может оказаться недостаточно привлекательным.»
- «Рочестер, прошу вас....»
- « Прошу ...что?»
- «Мои вопросы абстрактны...»
- « А вот и нет».
- « Да!....это не женщина...»
- «Мужчина?»
- «Вы не понимаете меня...»
Рочестер резко закрыл веер. Лусиус замолчал. Рочестер поднял брови. Потом улыбнулся. Его улыбка становилась все шире.
- «Говорите, сын мой ....это должно было быть самопожертвованием любящей Дидоны – это ваше безобразие на дуэли?» - Рочестер сокрушенно покачал головой. – «Фернелл, вы были и останитесь деревенщиной. Это делают с юношами, а не со старыми докторами!»

Далее прошу читать здесь:


http://rochester.3bb.ru/viewtopic.php?id=62#p182