Всем спасибо за ответы! За лед, дождь и анализы тоже спасибо:) ("Пока я обдумывал это предложение и радовался Романову остроумию...";))
Смысл был вот в чем. Эту картинку я использовала в тесте для студентов, где надо было описать картинки фразами типа "плитка шоколада", "чашка чая", "коробка молока". Картинки, соответственно, надо было найти очень понятные, но без подписей. На коробке молока, например, не было написано "milk", а была нарисована корова; из чашки свисала бирочка от пакетика. Бутылка на предложенной картинке (оригинал
здесь) показалась мне типично пивной даже в черно-белом варианте. Но некоторые студены написали, что это бутылка воды или бутылка молока. Вот я и подумала: может, всё не так однозначно, как мне виделось...