Что-то давно я не писала про студентов. А они продолжают радовать...
Проходим с группой фразы приветствия (типа "Привет, как дела?" и "Доброе утро! Погоды стоят великолепные, не правда ли?"), прошу изобразить диалог между двумя знакомыми, неожиданно встретившимися на улице. Одна пара выдает:
-- Excuse me, can you tell me how to get to the library?
-- O_o Sorry, but it's too late.
Группа, естественно, веселится. Хвалю за оригинальность и прошу изобразить еще один диалог, только на этот раз соответствующий заданию. Ребята реагируют сразу:
-- Oh, hello, Alexander! Nice to see you!
-- Hello, Alexey! Did you find the library yesterday?
Другая группа проходит письма-приглашения, принятие и отклонение приглашения. Раздаю листочки, прошу пригласить куда-нибудь соседа по парте. Одна девушка написала письмо, перечитала, потом вдруг заволновалась и спросила: "Ничего, что приглашение ненастоящее?" Но это только половина истории.
Когда все выполнили задание, я передала письма адресатам и попросила каждого ответить на полученное приглашение. И что вы думаете - все как один написали отказы:)
В другой раз рассказывал мальчик о чем-то, понадобилось ему слово "пол", но он забыл, как это будет по-английски. "What is," - спрашивает он меня, - "the back side of the ceiling?"