Нет!
Свора грязных псов!
Ненавижу я вонь из ваших ртов
как вонь болот!
Ваша любовь мне трупов не милей,
что начали смердеть.

Я изгоняю вас!

Здесь оставайтесь в страхе нападения!

Пусть каждый слух вам душу сотрясает!

И враг, лишь в вашу сторону кивнув,
в вас вызывает дрожь!

Хватает вас лишь на изгнание тех,
кто вам защита. Невежды, что не видя дальше носа,
и лишь обжегшись понимать начнут.

Враги самим себе, которых скоро
без боя и борьбы погонит в рабство
любой народ окрестный!

Я презираю

из-за вас

весь город.

Он

того не стоит.

Есть целый мир
вне Рима.




....и один из редких случаев, когда дубляж звучит лучше оригинала.