-Цитатник

Прикол: Дурмштранг и Хогвартс - перевод смыслов аятов - (1)

Хогвартс и Дурмштранг:)      Только что дошло - впрочем многие оказывается и так уж ...

"Попасть в гарем", глава 1. - (0)

Глава 1. История Сириуса Блэка Сириус давно уже понял, что верить всем и каждому нельзя. Ког...

"Попасть в гарем". Пролог. Фанфики Linnea - (0)

Название: Попасть в Гарем Автор: Linnea Бета/Гамма: НеЗмеяна Категория: слеш Рейтинг: NC-17 Пей...

От Юлианы: Собор Александра Невского в Париже - (1)

  Цитата Juliana Diamond   Париж, Собор Александра Невского  ...

Анимация из свечей -- Весьма оригинально и прельстиво, но... не моё - (0)

Анимация из свечей Всего-то 2 недели съемок и вуаля ) Я, если честно да и большинство ...

 -Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в GrayOwl

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

"я не знаю зачем и кому это нужно"(с) их слишком много

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 4) tutti-futti-fanf АРТ_АРТель Buro-Perevod-Fics О_Самом_Интересном

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.05.2010
Записей: 2700
Комментариев: 3888
Написано: 10310

Смысл одного чешского фильма. Познавательно.

Дневник

Пятница, 28 Октября 2011 г. 10:30 + в цитатник

http://www.liveinternet.ru/community/2281209/post190411381/

 

Чешский фильм "Я обслуживал английского короля" (2006) - шифрованная история чешского народа. Нашим патриотам его смотреть, и смотреть - пока до них не дойдёт смысл. Одновременно с инфарктом.

 

 

 

Фильм по роману Б.Грабова (до 1986 роман ходил только в списках) поставлен мастерски, лихо, ярко, с непривычным размахом. Много неожиданной и красивой эротики.

 

 

«Незаконнорожденный, бедный и маленького роста», но приятный Ян Дите стартует от сельского кельнера в пивнушке.  Шикарная гостиница-бордель для высокопоставленных лиц,  где он - безупречный официант. Официант знаменитейшего пражского ресторана.

  Вот здесь Император Эфиопии пытается вручить орден лучшему официанту...

  ... но тот слишком высок - и он наденет его на Яна...

 

 

В ответ на фашизм в Чехии возникает славянский национализм. Дите жалеет "маленькую судетскую немку", с которой группа чешских юнцов стащила белые гетры.

 

  В Чехию приходят немцы...

  ...и "моя маленькая судетская немка" теперь значительная величина.

  Они любят друг друга, и женятся: исследования нацистского комитета решают, что Ян не слишком испортит арийскую кровь. Маленькая судетка, честно признаться, волнует кровь...  

  Женушка подаётся на войну. А Ян, официантом - в нацистское заведение для воспроизводства арийской нации, располагающееся всё в том же отеле. Жена возвращается с чемоданом редких марок, и гибнет, пытаясь спасти их от пожара.

 

  Война окончена, на марки Ян покупает отель. Он осуществил эту мечту.

  Приходят коммунисты. Они посадили всех богатеев, которым прислуживал Ян - общество, в которое он так хотел попасть... "Ну, Вы-то официант" - говорят они. "Нет, я - миллионер" - отвечает Ян. "Сколько у Вас миллионов?" "Шесть". "Ладно. Шесть лет".

 

  И Ян попадает-таки в общество богатых - которые в тюряге всё так же играют в покер.

 

..........

   Мне показалось, что маленький Ян олицетворяет собой... Чехию. Маленькую страну, находящуюся всегда в услужении у Большой и Серьёзной Державы. И стремящуюся попасть в их число.

Фильм просто великолепно доказывает, что официант, этот слуга, может быть и умнее, и симпатичнее, а главное - гораздо человечнее, чем все его Большие Хозяева. Быть слугой - в этом нет никакого унижения. Особенно, если ты гораздо лучше господ.

Быть кретином - вот это противно.

 

 

 

 
Рубрики:  Искусство

Метки:  

 Страницы: [1]