-Цитатник

Прикол: Дурмштранг и Хогвартс - перевод смыслов аятов - (1)

Хогвартс и Дурмштранг:)      Только что дошло - впрочем многие оказывается и так уж ...

"Попасть в гарем", глава 1. - (0)

Глава 1. История Сириуса Блэка Сириус давно уже понял, что верить всем и каждому нельзя. Ког...

"Попасть в гарем". Пролог. Фанфики Linnea - (0)

Название: Попасть в Гарем Автор: Linnea Бета/Гамма: НеЗмеяна Категория: слеш Рейтинг: NC-17 Пей...

От Юлианы: Собор Александра Невского в Париже - (1)

  Цитата Juliana Diamond   Париж, Собор Александра Невского  ...

Анимация из свечей -- Весьма оригинально и прельстиво, но... не моё - (0)

Анимация из свечей Всего-то 2 недели съемок и вуаля ) Я, если честно да и большинство ...

 -Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в GrayOwl

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

"я не знаю зачем и кому это нужно"(с) их слишком много

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 4) tutti-futti-fanf АРТ_АРТель Buro-Perevod-Fics О_Самом_Интересном

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.05.2010
Записей: 2700
Комментариев: 3888
Написано: 10310

Музей Шерлока Холмса и иже с ним в Лондоне.

Дневник

Суббота, 01 Сентября 2012 г. 19:57 + в цитатник

От Автора сего дневника:

 

Просто исключительный, супер-пост!

Забираю в свой "уютненький"!

Жаль, что это именно виртуальное, а не реальное путешествие? 

Особенно меня умилили халявные лейблы с надписью "Туалет" ггг

Я с раннего отрочества фанатка "The Baskerville Dog", осиленной мной на языке оригинала.

Ещё обожаю коротенькие рассказы Конан Дойля - страшилки, из макулатурного советского издания.

Люблю Лондон, увы, лишь по фотоподборкам.

Не выездная я!((( УУУУУ!

А так хотелось бы проехаться на велике по доброй старой, сельской Англии,

заглянуть в гористый Уэльс -- прародину всего артуровского средневекового цикла,

наведаться в загадочную Шотландию!

И, конечно же, посетить mon grand amour -- a,  gros ga Erin! "Вечная, исконно зелёная Ирландия" (гэл.)

Но сейчас мы отправляемся в Лондон! (мои комменты printed by the red)
 
 

Сегодня цикл "Виртуальные путешествия" предлагаю продолжить в Лондоне и посетить самый известный  из лондонских  музеев - Музей Шерлока Холмса. 

 

Одним из самых знаменитых адресов в мире является номер 221b на Бейкер-стрит в Лондоне, ведь именно здесь, согласно Артуру Конан Дойлю, долгое время жил и совершенствовал свой дедуктивный  метод знаменитый сыщик Шерлок Холмс, а также его помощник Доктор Ватсон. И по сей день, тысячи людей пишут письма Холмсу, организовывают клубы и устраивают собрания в его честь. В 1990 году на Бейкер-стрит открылся музей Шерлока Холмса и, в итоге, у героя романа появился вполне реальный дом.

 

Всё начинается уже со станции метро Бейкер-стрит. Здесь нас встречает знакомый силуэт с изогнутой трубкой и шляпой охотника за оленями, которую обычно надевали в сельских районах Англии во время оленьей охоты.

Выходим на знаменитую оживлённую улицу длиной в два с половиной километра, расположенную в административном округе Вестминстер.

Здесь всё напоминает о великом сыщике.

Музей Шерлока Холмса располагается в четырёхэтажном доме викторианского стиля, построенном в 1815 году и внесённом в список зданий, представляющих архитектурную и историческую ценность. (Ох, и не люблю я эти, словно изначально прокопчённые, грязного цвета кирпичи викторианской эпохи!)

Кстати, совсем рядом находится магазин, посвящённый ливерпульской четвёрке Битлз, а напротив него — магазин рок-музыки.

Настоящий номер у дома-музея — № 239, но создатели музея добились специального почтового адреса: 221b, Baker Street, London, NW1 6XE. Таким образом, нумерация домов на Бейкер-стрит немного сбилась, что долго смущало местных бюрократов. Зато сегодня вся почта, адресованная Шерлоку, приходит в этот музей. (Таки пишут, срочат м-ру Холмсу!)

Из романов Конан Дойля известно, что Холмс и Ватсон жили на Бейкер-стрит с 1881 по 1904 год. В здании музея сдавались меблированные комнаты с 1860 по 1934 год, что вполне соответствует вышеупомянутым датам.

Вход в музей стоит 6 фунтов для взрослых (для британцев сущие копiйки, а вот для иностранцев...) и 4 — для детей, а открыт он каждый день, за исключением Рождества.

В доме-музее четыре этажа. На первом этаже находится сувенирный магазин и небольшая передняя. На втором этаже — гостиная и спальня Холмса. На третьем — комнаты Ватсона и миссис Хадсон, хозяйки и владелицы дома. На четвёртом этаже размещены восковые фигуры различных персонажей из романов. Также существует небольшой чердак, в котором расположен санузел (Не забудьте о его существовании, как месте великих раздумий "о тщете всего сущего", а может, и рождения дедуктивного метода!:) Впереди супер-фотка!).

Так описывал гостиную Конан Дойль в романе «Этюд в багровых тонах»:
«На следующий день мы встретились в условленный час и поехали смотреть квартиру на Бейкер-стрит, No 221-б, о которой Холмс говорил накануне. В квартире было две удобных спальни и просторная, светлая, уютно обставленная гостиная с двумя большими окнами».

На самом деле, первое впечатление Ватсона было не совсем точным — гостиная оказалась не такой уж и большой. Шерлок одним махом покрывал дистанцию от спальни до окна в гостиной, когда нужно было задёрнуть шторы. Кроме того, к сыщику как-то раз пожаловал посетитель настолько большой, что почти заполнил собой всю комнату.

Зато  эту комнату Холмс использовал ещё и как личный кабинет (Ватсону вначале приходилось удаляться к себе, когда сыщик принимал клиентов), и как столовую. Именно за завтраком, Шерлок как-то раз изложил Ватсону принципы своего метода анализа и дедукции.

 В гостиной можно найти огромное количество предметов, связанных с персонажами романов: войлочную шляпу Холмса (которую он просто не мог носить в Лондоне, иначе показался бы смешным) и котелок Доктора Ватсона, трубку, скрипку, увеличительное стекло, записную книжку, химические реактивы и оборудование, персидские туфли (в которых Холмс иногда хранил табак) и т.д.

Коллекция трубок.

Необычные статуэтки.

 

На третьем этаже располагается комната Доктора Ватсона.(Да! Именно! На отдельном, внимание любителей слэша от BBC! И ни-как-ких сотовых в коллекции мистера  Холмса замечено не было!;))) )

Здесь можно пролистать записки Ватсона и, в частности, отрывки из романа «Собака Баскервилей». Стул, который вы можете здесь наблюдать, был использован иллюстратором Сидни Пэджетом для создания изображения сидячего Шерлока Холмса. Пэджет был самым известным иллюстратором приключений лондонского сыщика. Именно он придумал знаменитый образ Шерлока — высокого, худощавого мужчину с войлочной шляпой и шотландским плащом.

Книги по медицине, принадлежавшие Доктору. Известно, что Шерлок Холмс не читал беллетристику и не интересовался философией или астрономией, зато имел практические знания по анатомии и геологии и глубокие познания в химии и уголовной хронике.

Комната Миссис Хадсон находится над гостиной, а её окна выходят на Бейкер-стрит. Поражает наличие настоящих каминов, которые к тому же работают и весело потрескивают. Возможно, это не совсем правильно с точки зрения пожарной безопасности, но зато как  соответствует общей атмосфере! (Кстати, по всей старой доброй, сельской Англии, не говоря уж о Шотландии с куда более суровым климатом, примерно с середины октября -- начала британской слякотной осени-зимы, и до почти середины мая вовсю топятся традиционные камины, и ничё! Даже городской двухэтажный таун-хаус без камина считается в Британии Велицей "не комильфо".) 

Представляет интерес выставленный здесь бронзовый бюст великого сыщика. Кроме того, в специальной книге можно оставить свои впечатления и предложения.(О! Представляю, что там пишут слэшеры, насмотревшиеся СВОЕГО Шерлока с Ватсоном!:) )

Бюст Наполеона из рассказа «Шесть Наполеонов».

Теперь давайте осмотрим коллекцию восковых фигур. (Вот патологически не люблю енти восковые фигуры... Какие-то они unnatural, даже из музея мадам Тюссо! А уж если вспомнить о наших "передвижных выставках восковых фигур", то и вовсе страшно становится!).

Вот рыжеволосый ростовщик Джабез Уилсон переписывает Британскую Энциклопедию в рассказе «Союз рыжих».

 Мистер Невилл Сен-Клер работает профессиональным нищим в рассказе «Человек с рассечённой губой», а доктор Гримсби Ройлотт только что "наступил на собственные грабли" и умер от укуса болотной гадюки в «Пёстрой ленте».

Профессор Мориарти, глава лондонского преступного мира и заклятый враг сыщика, в «Последнем деле Шерлока Холмса». Как по-мне, так - вполне обычный человек, в нашем отечественном фильме злодей Мориарти гораздо колоритнее.(ППКС! Наша экранизация Конан Дойля is the best!!! Тихо надеюсь, все мои, советские, того же мнения...)

Голова собаки Баскервилей, легендарной призрачной собаки, якобы преследующей род Баскервилей, из одноимённого романа. (Не, ну признайтесь все-все-все, что наша собака куда более страшенная вышла, хоть и жанров таких "упаднических", как "horror" or "thriller", в советских фильмах ОФИЦИАЛЬНО не существовало.)

Холмс и Ватсон спасают женщину от мучительной смерти в рассказе «Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс». Василий Ливанов и Виталий Соломин в роли этих персонажей, по-моему, смотрятся гораздо убедительней!(Таки снова ППКС!)

Осталось лишь спуститься в магазин сувениров на первом этаже — купить какую-нибудь безделушку, или же, совершенно бесплатно, унести визитную карточку Шерлока. Вдруг понадобится?

А вот теперь внимание на лейблы ще какая-то иная хрень с надписью "Туалет". Вот где он, истинно английский юмор!:)))

 

КСТАТИ, 

Шерлок Холмс никогда не говорил фразу «Элементарно, Ватсон!». Эта цитата ни разу не встречается в оригинальных книгах Артура Конан Дойля. Её придумали в одной из театральных постановок по мотивам книг о Холмсе, откуда фраза перекочевала в фильмы. Хотя основой её можно считать некоторые диалоги из книг Конан Дойля. Например, в «Скандале в Богемии» Холмс, в ответ на недоумение Ватсона, произносит: «It is simplicity itself» («Это сама простота»).(Честно, не ведала сего...)

шерлок

 


 
Рубрики:  Это интересно/Не мои путешествия

Метки:  

 Страницы: [1]