Упокой, Господи, души усопших раб Твоих: родителей моих, сродников, благодетелей (имена их), и всех православных христиан, и прости им вся согрешения вольная и невольная, и даруй им Царствие Небесное.

Имена удобнее прочитывать по помяннику - небольшой книжечке, где записываются имена живых и усопших сродников. Существует благочестивый обычай вести семейные помянники, прочитывая которые православные люди поминают поименно многие поколения своих усопших предков.

Есть и у нас в доме такая книжечка... Сначала было заполнено три странички, но потом всё добавлялись и добавлялись имена... Уже рядом с каждым именем карандашиком пояснения писать приходится - путаются имена и забывается - кто есть кто... Марий, например, уже за десяток перевалило, иванов много и николаев тоже...Католиков много - францев аж четыре... и мама моя Ванда...В домашнем синодике (так еще называется поминальник) все у нас вместе - и католики, и православные... А скоро и лютеране появятся - дочка замуж собралась за латыша. Он на днях в православие перешел, венчатся будут в нашем храме. Но родственники-то его покойные - лютеране... вот и пополнится наш семейный синодик лютеранами. Синодик-то у нас, получается, экуменический...) 

Упокой, Господи, души раб Твоих - всех наших близких и прости им все согрешения вольные и невольные и даруй им Царствие Твое Небесное...