Я думаю, что читатели моего поколения с удовольствием вспомнят эту песню и подпоют её со мной!!!



Oh belladonna, never knew the pain
Maybe i'm crazy, maybe it'll drive me insane
The open letter just carelessly placed
And your moving silence,
The tea so delicately laced

* out of reach, out of touch
How you've learned to hate so much
Out of reach, out of touch
How you've learned to hate so much

Came from passion, and you gave it a name
The fingers of poison like needles in the drivin' rain
So smile discreetly as you watch with such grace
Now i must slip away, but can you forget my face

О, Белладонна, ты не знаешь боль.
Может, я уже безумен, не твоя ль в том роль?
Бросила записку, словно невзначай,
Лёгкое молчанье
Льёшь мне деликатно в чай.

(Припев)
Далека - не достать,
Как так можешь презирать?
Далека – не достать,
Как так можно презирать?

Пришла из страсти ты и даришь имя ей,
В твоих пальцах яд, как
Иглы проливных дождей.
Своей усмешкой ты мне милость не дари -
Я ухожу, пожалуй, но меня забудешь ли?

Для людей нашего поколения песня "Одинокая гармонь" композитора Бориса Мокроусова и поэта Михаила Исаковского сродни позывным из далекого детства и юности. Время ее рождения – первые послевоенные месяцы 1945 года (я имею ввиду стихи). Стихотворение свое Исаковский показал поначалу композитору Владимиру Захарову. Тот сочинил к нему музыку, назвав свою песню «Гармонист». Ее разучили и исполнили в руководимом им хоре имени Пятницкого. Однако всеобщей известности песня не получила.

В начале 1946 года поэт публикует это свое стихотворение в журнале «Октябрь». Там-то его и приметил Борис Мокроусов и вскоре сочинил к нему музыку. Песня сумела быстро завоевать всенародную популярность и через два года была удостоена Сталинской премии. Конечно, этому способствовали записи песни на радио,её исполняли Г.Абрамов, С.Лемешев, Г.Отс.

Песня живет и сегодня, волнуя самые сокровенные струны души.



Снова замерло все до рассвета,
Дверь не скрипнет, не вспыхнет огонь.
Только слышно на улице где-то:
Одинокая бродит гармонь.

То пойдет на поля, за ворота,
То обратно вернется опять.
Словно ищет в потемках кого-то
И не может никак отыскать.

Веет с поля ночная прохлада,
С яблонь цвет облетает густой…
Ты признайся, кого тебе надо,
Ты скажи, гармонист молодой.

Может, радость твоя недалеко,
Да не знает – ее ли ты ждешь…
Что ж ты бродишь всю ночь одиноко,
Что ж ты девушкам спать не даешь?!

Scorpions — Still Loving You
Песня Still Loving You является одним из самых успешных синглов группы. Она вызвала такую волну истерии у французских поклонников группы, которая не наблюдалась во Франции со времён The Beatles.

Известный норвежский композитор и музыкант Tron Syversen. Tron Syversen — один из лучших авторов музыки для медитации и релакса. Мягкие и нежные звуки фортепиано и скрипки создают уютную и спокойную атмосферу. Идеальная музыка для вечернего расслабления и отдыха.

Эта музыка поможет вам окунуться в мир грез и в мир мечтаний...

Песня Сэм Браун «Stop»

Сэм Браун

Саманта (Сэм) Браун появилась на свет в октябре 1964-го года в семье знаменитого исполнителя рок-н-ролла Джо Брауна и певицы Вики Браун. Её музыкальные пристрастия и певческая карьера были предопределены этим фактом. Едва выйдя из тинэйджерского возраста, Сэм была уже сформировавшимся музыкантом. Опыт к тому времени был накоплен работы на подпевках и игры на клавишных инструментах.

Ей только что исполнилось двадцать, а участвовала в гастрольных турах и записывалась в студии с известными артистами. Она совершенствовалась в и как автор песен, первый контракт с A&M Records был заключён в 1986-м году. В 1987-м году ею был записан мировой хит “Stop”, который сразу вошел в чарты. Альбом, с этим синглом уже продан тиражом более 2,5 миллионов и до сих пор находится в продаже.

«Stop» — одна из лучших блюзовых баллад своего времени, очень удачно продемонстрировавшая силу вокала Сэм и достигшая верхних строчек в чартах десяти стран.

Sam Brown песня Stop



Перевод текста песни на русский язык:

Эту нежную и страстную одновременно мелодию я помню из детства. Потом она периодически возникала, как аккомпанемент выступлению танцевальных пар в фигурном катании на льду. Упорные изыскания в сети, как всегда, увенчались успехом.

Оказывается, песня шлягер была написана в 1955 году панамцем Карлосом Элетой Альмараном. Она была создана под впечатлением от безвременной смерти жены его брата. Слова были на испанском языке, а музыка — в ритме болеро, хотя позже ее ошибочно считали то танго, то румбой.



Популярность песни шлягера быстро выросла, когда она же стала саундтреком одноименного мексиканского сериала. Исполнена она в фильме легенда мексиканского кино Pedro Infante. После её пели Луис Мигель и Хулио Иглесиас на испанском, Далида и Ана Габриэль на французском… В каждой стране ее пели по-новому. Вот советский вариант мексиканской «La historia de un amor» в исполнении Клавдии Шульженко родом из моего детства:

Только лучшие хиты в живом исполнении. Юрий Антонов — советский и российский композитор, эстрадный певец и поэт, чье творчество является особой и замечательной страницей в истории отечественной музыкальной эстрады. Каждый концерт Антонова становится радостным и желанным событием в жизни его почитателей, а их у него миллионы. Нет среди нас человека, который не знал бы его песен, нет дома, в стенах которого они не звучали бы! Это же каким надо быть волшебником, чтобы не только влюбить в себя зрителей, но и навсегда сохранить эту любовь?! В его произведениях тонко выражены не только вокальное и исполнительское мастерство, но и тепло души и огромная любовь к своей земле и народу. Песни «Крыша дома твоего», «Маки», «Зеркало», «Море», «Белый пароход», « 20 лет спустя», «Нет тебя прекраснее» и многие, многие другие, стали поистине народными и вошли в золотой фонд отечественного эстрадного искусства. Песни Юрия Антонова поют и знают все! При этом знают не только мелодию, но и слова, ведь песни Антонова - это музыкальные монологи, и очень важно то, о чем в них идет речь.

Кто их не знает, тот жил после 90х.

Bee Gees («Би Джиз») — британская музыкальная группа. Состояла из трёх братьев: лидера-вокалиста Барри Гибба, второго лидера-вокалиста Робина Гибба и клавишника-гитариста Мориса Гибба.

Барри Гибб (р.1 сентября 1946, Манчестер, Англия), и его младшие братья-близнецы Робин Гибб и Морис Гибб (р. 22 декабря 1949) были тремя из пяти детей Хью Гибба, лидера одной группы, и Барбары Гибб, бывшей певицы.

Все трое с детства тяготели к музыке, и их первые выступления проходили в местных кинотеатрах Манчестера в 1955 году под разными вывесками типа "Blue cats" и "Rattlesnakes".

В 1958 семейство Гиббов перебралось в Австралию. Трио "Brothers Gibb" продолжило свои выступления. Барии к тому времени уже сам сочинял песни. Братья стали постоянными участниками местного телешоу и к тому времени назвались "Bee Gees".

Мировые продажи пластинок группы превышают сто миллионов копий, что делает их одним из самых успешных коллективов в истории музыкальной индустрии.

Песня Тони Брекстон «Un-Break My Heart»

Тони Мишель Брекстон – одна из самых успешных американских певиц 90-ых. Она является автором и исполнительницей множества хитов, в её активе шесть Грэмми, несколько ролей в кино, до сих пор её приглашают поучаствовать в разнообразных американских телешоу.

Тони – старшая дочь в многодетной семье свяшенника. Её воспитывали в строгих религиозных традициях, а петь она впервые начала в церковном хоре. Она и ещё четыре её сестры создали группу TheBraxtons, но дебютный альбом не принес им денег, Но Тони был предложен личный контракт от одной из звукозаписывающих студий.

Toni Braxton песня «Un-Break My Heart»



Перевод текста песни на русский язык:

Женщина в красном



Если верить англоязычному досье на хиты всех времен и народов Songfacts, то:
Как-то раз, холодным зимним вечером, Крис де Бург начал было писать песню с рабочим названием «Как ты прекрасна сегодня вечером», однако вскоре его постигло разочарование – песня с таким названием уже существовала. Разочарование было особенно сильным оттого, что песню он писал для своей жены Дианы, в качестве извинения после бурной ссоры. И только пять месяцев спустя, увидев супругу в новом красном платье, талантливый музыкант придумал другое, не менее оригинальное название для своего хита – "Леди в красном".

Как выяснилось, такого названия песне еще никто не давал, и за авторские права можно было не опасаться. Кстати, строчка про то, как она прекрасна сегодня вечером, в песне осталась. Не сомневайтесь, Диана действительно была прекрасна в те годы. Женщина, дочь которой стала в 2003 году "Мисс Мира", не могла плохо выглядеть.

Жан-Жак Гольдман “Как ты” 1982

Идея песни “Как ты” пришла к Жан-Жаку Гольдману, когда он перелистывал старый семейный альбом (родители Жан-Жака были польскими евреями, участниками движения Сопротивления). Он увидел в пожелтевших фотографиях историю ничем не примечательной жизни обычных людей, судьбы которых были изломаны трагическими событиями мировой истории (геноцид евреев во время Второй мировой войны).



У нее были светлые глаза
И бархатное платье.
Рядом с матерью
И всей семьей вокруг
Она позирует чуть рассеянно
В мягком солнце уходящего дня.
Фото не очень хорошее,
Но там можно увидеть
Воплощение счастья
И нежность вечера.
Она любила музыку,
Особенно Шумана и еще Моцарта.

Как ты, как ты, как ты, как ты
Как ты, как ты, как ты, как ты,
как ты, на которую я тихо смотрю
как ты, которая спит и видит сны о чем-то…
Как ты, как ты, как ты, как ты

Она ходила в школу
В деревню внизу,
Она изучала книги,
Она изучала правила.
Она пела о лягушках
И о спящих в лесу принцессах,
Она любила свою куклу,
Она любила своих друзей,
Особенно Руфь и Анну,
И особенно Жереми.
Они поженились бы, может быть,
Однажды, в Варшаве…

Ее звали Сара,
Ей не было восьми лет,
Ее жизнь была нежностью,
Мечтами и белыми облаками.
Но другие люди
Решили, что будет по-другому…
У нее были светлые глаза
И она была твоего возраста,
Она была маленькой девочкой
Без проблем и очень послушной,
Но она не родилась,
Как ты, здесь и сейчас…

Из биографии

Жан-Жак Гольдман начал записываться в середине 1970-х гг., однако пика популярности достиг в 1995 г., когда написанный им для Селин Дион альбом «D’eux» был признан самой продаваемой франкоязычной пластинкой в истории. Помимо Дион, его песни исполняли Джонни Холлидей, Патрисия Каас, Патрик Фьори, Гару и Рэй Чарльз.

Сын польского еврея — участника Французского Сопротивления, брат левого интеллектуала и революционера-интернационалиста Пьера Гольдмана.

В 1975 году Жан-Жак Гольдман женился на Катрин, с которой имеет троих детей Каролина (1977), Майкл (1979) и Нина (1984). После 22-х лет совместной жизни в 1997 году они развелись.

13 октября 2001 года он женился на Натали, 22-летней студентке из Марселя. Имеют троих дочерей Майя (2001), Кими (2004) и Роуз (2007).