-Фотоальбом

Фотоальбом закрыт для неавторизованных и пользователей из черного списка. Зарегистрироваться!

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Galaxy_Hunter

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

прекрасное)

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.07.2006
Записей: 386
Комментариев: 4877
Написано: 8776

Комментарии (0)

Qch un peu de jesuite...

Дневник

Четверг, 15 Ноября 2007 г. 23:56 + в цитатник
В колонках играет - Vangelis,"Monastery of La Rabida"
Настроение сейчас - de jesuite)


Parfois je pense qu’il me faut t’oublier,
Que cet amour n’a point l’avenir.
C’est imbécile sans avoir tant t’aimer,
Et ma raison m’ordonne le finir....

Mais si je t’aime, c’est le Dieu qui l’enviait,
Il voudrait voir pouvais-je tout subir.
Et Son envie, comme je peux le nier?
Comment je peux pas l’accomplir?

Nos vies, nos âmes sont unies, nous sommes liés...
L’envie du Dieu est certes mon désir.
C’est mon destin – je me lui suis confié,
Je lui obéis avec grand plaisir!

Puisque se passe rien sans Sa permission –
C’est à Son gré j’ai cette passion..


    

Рубрики:  GH поэзия
GH сонеты

Метки:  
Комментарии (5)

Ton ame

Дневник

Среда, 14 Ноября 2007 г. 07:10 + в цитатник
В колонках играет - Vangelis,"Blade Runner's love theme"
Настроение сейчас - misty)
GQXY

...твоя душа...

<<<<>><<>>>>
Нету душе твоей равного...всё же
Юной листвы прелесть ранит похоже .
Ветр околдованно гимны поёт

Призрачно-зыбкой вуали апреля -
В хрупкость влюблён , и от нежности млея...
В строках к тебе слышен отзвук тех нот .

<<<<>><<>>>>



Je sais à quoi ton âme ressemble, je le sens.
À la verdure a peine visible du printemps,
Dont la tendresse caresse mon coeur par sa clarté,
Doucement le blesse par sa jolie fragilité..

Ces nuages de brume verdâtre sont si ravissants,
Leur charme frêle dure, malheureusement, si peu de temps!
Le vent bourru leur chante d'amour, tout epaté
De leur raffinité, épris de leur beauté..

Mais cettes petites feuilles, hélas, vont devenir trop grands,
Va disparaître leur fragile calinité...
Le vent n'aime donc que ça - par sa perte attristé,

Lui, l'entêté, il attendra en esperant
Quand elles seront telles transparentes et étherées
Comme l'âme d'un homme que j'aime - et que j'aimerai.


    


Рубрики:  GH поэзия
GH сонеты

Метки:  
Комментарии (1)

Mon bien-Aime)

Дневник

Четверг, 08 Ноября 2007 г. 05:19 + в цитатник
В колонках играет - Lara Fabian
Настроение сейчас - amoureux)

Dans ce monde existe le seul visage
Que sans cesse je voudrais regarder,
Dont exquis comme d'ange les linéaments -
C'est le tien, sûrement, mon bien-aimé.

J’aime ses traits cristallins et limpides,
Cette merveille d'une beauté raffinée,
Son teint tendre pâle,à peu près livide,
Celui d'elfe m'enchante, mon bien-aimé..

Te contempler est le grand festin
De joiessance pour mon âme affamée...
On dit que chacun a son destin -
Alors, tu es le mien, mon bien-aimé!

Chéri, ça ne peut pas s'exprimer
Comme je t'adore, mon bien-aimé..


  

Рубрики:  GH поэзия
GH сонеты

Метки:  
Комментарии (2)

Sous le ciel de Paris

Дневник

Пятница, 26 Октября 2007 г. 23:33 + в цитатник
В колонках играет - Edith Piaf
Настроение сейчас - retro)

GQXY


>>> P.S. я - замковладелец! ежли кто не знал. целый замок возвела мне Леди Т.))
неисправимая романтесса)...но исправлять её почему-то не хочется))
и пусть версаль с трианоном я ей не построю - не умею)) - зато...
устрою прогулку в Париж. века прошлого)...allez-y!)) >>> 


  

Рубрики:  GH прочий креатив
pro-music

Метки:  

 Страницы: [1]