"Ива склонилась и спит,
И кажется мне, соловей на ветке -
Это её душа"

"Из сердцевины пиона
Медленно выползает пчела...
О, с какой неохотой!"

"Луна или утренний снег...
Любуясь прекрасным, я жил как хотел.
Вот так и кончаю год."

"Молния ночью во тьме.
Озера гладь водяная
Искрами вспыхнула вдруг."

"О этот долгий путь!
Сгущается сумрак осенний,
И - ни души кругом."

Без всяких усилий движет она небом и землею; пленяет даже богов и демонов, незримых нашему глазу; утончает союз мужчин и женщин; смягчает сердце суровых воинов... Такова песня.
взято с http://japan.artsportal.ru/index.php