-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Flowering_Iris

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.07.2008
Записей: 2265
Комментариев: 13902
Написано: 31887


Элементарно.

Понедельник, 15 Октября 2012 г. 16:35 + в цитатник
91a71c122b55e4a196106ad6e0d86788 (330x500, 287Kb)
Вчера (сегодня?) в 00-25 в рубрике "Городские пижоны" первого канала стартовал показ новой американской шерлокианы под названием "Элементарно" с Джонни Ли Миллером и Люси Лью в главных ролях.
Ну, что сказать? Много ломалось копий на эту тему, т.е. плагиат это будет или нет. Первое впечатление- смотреть можно, хотя и не цепляет с первых кадров, как ВВС-шный сериал.
Местами прикольно, Миллер, простите за каламбур, весьма мил. Люси, я бы сказала, так даже хороша. Сюжет, если разобраться, никто не приватизировал. Кстати, в основу первой серии, как я поняла, положен рассказ "Москательщик на покое", даже близко к оригиналу.
Мне показалось, американцы решили сделать акцент на Ватсон. Т.е. Шерлок строит свои глубокомысленные умозаключения, а доводит дело-то до логического завершения мисс Ватсон, благодаря своей женской интуиции.
Наверное все-таки это очередная поделка, и сенсации не будет, но я получила удовольствие от просмотра. Чисто развлекательное кино, никаких открытий. Большой минус то, что показывают очень поздно, но будет каждое воскресенье. Первый канал, надо сказать, оперативно работает)) В Америке премьера только-только состоялась.

Понравилось: 1 пользователю

Лаконика   обратиться по имени Понедельник, 15 Октября 2012 г. 19:12 (ссылка)
Ирина, видела рекламу этого фильма, очень удивилась, что Ватсон теперь женщина...Всё-таки - это подделка...
Ответить С цитатой В цитатник
Flowering_Iris   обратиться по имени Понедельник, 15 Октября 2012 г. 19:29 (ссылка)
Лаконика, ну, что значит подделка? Конечно, сериал на порядок ниже британского, я считаю. И американцы слизали у них саму идею переселить Холмса в наши дни. Но с другой стороны, сюжет никто не приватизировал, сам АКД в свое время сказал: "Да делайте с ним, что хотите!" Сама идея сделать Ватсона женщиной тоже не нова, был в свое время комедийный фильм о том, как правнучка Ватсона Джейн Ватсон находит завещание своего прадеда по которому через сто лет должна разбудить из анабиоза Шерлока. Таким образом викторианский Шерлок попадает прямехонько в наши дни, со всеми вытекающими последствиями))
Ответить С цитатой В цитатник
Лаконика   обратиться по имени Понедельник, 15 Октября 2012 г. 19:31 (ссылка)
Flowering_Iris, Ирина, я предпочитаю, чтобы любой фильм снимался по книге без вариаций и отходов в сторону
Ответить С цитатой В цитатник
Flowering_Iris   обратиться по имени Понедельник, 15 Октября 2012 г. 19:37 (ссылка)
Лаконика, ну, без вариаций снимать одно и тоже неинтересно, была уже масса экранизаций, тема эта вечная. У англичан получилось очень достойно, они сохранили атмосферу и характеры, и потом это было ново и абсолютно оригинально. Американцы вполне могли дать героям и другие имена, но они ближе копируют сюжет рассказа, мало что меняя, со скидкой на современность.
Ответить С цитатой В цитатник
Мария_Сова   обратиться по имени Понедельник, 15 Октября 2012 г. 20:10 (ссылка)
Не понравилось. Одназначно. Не могу принять Ватсон - женщину. Блодинкой была бы... еще куда ни шло...)))
Ответить С цитатой В цитатник
Flowering_Iris   обратиться по имени Понедельник, 15 Октября 2012 г. 23:11 (ссылка)
Мария_Сова, ты посмотрела? Нет, я к этому-то как раз нормально отнеслась. Но в целом, вполне можно было дать героям другие имена, оставить даже этот сюжет, и получился бы неплохой детектив. Но нету тут Британии, британского духа, а это уже не АКД! Все-таки Холмс и Британия - не разделимы. И, ИМХО, Масленникову это удалось, хоть и не британцы мы))
Ответить С цитатой В цитатник
Мария_Сова   обратиться по имени Среда, 17 Октября 2012 г. 13:33 (ссылка)
Я изо всех сил пыталась посмотреть :)) Долго не выдержала...
Согласна с тобой - детектив не плохой, но Холмса не надо было делать американцем. Это дело святое!!! :)))
Ответить С цитатой В цитатник
Flowering_Iris   обратиться по имени Среда, 17 Октября 2012 г. 13:42 (ссылка)
Мария_Сова, так не мучайся, действительно слишком поздно. На Рутрекере уже 2 серии выложили.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку