Недавно слышал по радио монолог Михаила Задорнова. Он, если не знаете, очень любит рассуждать о русском языке, о нашей ментальности, о том, насколько она лучше западной и как там вообще все прогнило. И хоть он, конечно, юморист, но говорит абсолютно серьезно.

Он говорит, например, что слово "радость" и еще многие со слогом "ра" произошли от имени египетского бога Солнца. Что для западных людей главное не душа, а тело, поэтому мы говорим "здесь нет ни души", а они - "nobody is here". Но те филологические изыскания, что я услышал на этот раз, меня добили окончательно. Итак, он стал утверждать, что английские слова - это обрубки русских слов. И что, мол, не одинок он вовсе в этих мыслях, был такой ученый 19-го века, у которого тоже была такая теория. Примеров - масса: screw - скрутить, god - Господь, sock - носок, love - любовь, только без "бо", веры в Бога то бишь, еще там что-то...

Такие гипотезы, конечно, ласкают слух ненавистникам Запада, маниакальным ценителям русской культуры, простым обывателям и власть имущим. И главное, смотрите как удобно устроился: если кто начнет кричать, мол, гонишь ты все, скотина эдакая, у него железная отговорка: так я же юморист!

Но... но это все настолько смешно, что мне и объяснять-то даже неохота.

В том, что некоторые (лишь некоторые, очень немногие, если учесть, сколько их всего!) слова английского языка напоминают по звучанию русские, нет ничего удивительного или загадочного. У них общие корни - латинские, и даже сильно обособившись - один на острове, другой на краю Европы - они не смогли их полностью растерять. Английский язык развивался быстрее, динамичней, больше "шлифовал" слова, упрощая и сокращая их, поэтому сейчас кое-какие из них и кажутся обрубками русских слов.

А вообще, знаете, все же не так это и плохо, что есть Задорнов. Всем народам свойственно приукрашивать какие-то факты своей истории, превращать порой несусветную глупость в легенду на все времена. А власть это на полную катушку использует для развития патриотизма. Англичане славят доблестного рыцаря короля Артура, что бродил, вооруженный одной первобытной дубинкой, с шайкой, по-другому и не скажешь, разбойников и проходимцев по просторам родной земли, кого-то там с переменным успехом захватывая. Американцы - борцов за независимость, своими силами добившихся процветания и светлого будущего для любимой страны, которые мирно покачивались бы на виселице вместе с их Декларацией, если бы не финансовая помощь европейцев. А мы говорим, что русский - язык богов.

Ну вот и здорово. =)