Рідною мовою:
На узліссі їжачок підходить до мишки та вручає їй букет квітів.
Мишка (примружившись): Хм, це мені?
Їжачок: Тобі!
Мишка: Мдя.... щось я не збагну, у чому тут підйобка.
Їжачок (обурено): Блін, та подивись навколо! В повітрі пахне весною, сонечко сяє, сніг тане, струмочки дзюрчать... Душу переповнює радість, і я хочу поділитися своїми почуттями з тобою в такий спосіб!
Мишка (беручи букет): Оно конєшно дякую... Але, про всяк випадок... іди ти нахуй!
И то же самое - для тех, кто не с нашего хутора :-))
На полянке ёжик подходит к мышке и вручает ей букет цветов.
Мышка (прижмурившись): Хм, это мне?
Ёжик: Тебе!
Мышка: Мдя.... что-то я не пойму, в чем тут подъёбка.
Ёжик (обиженно): Блин, да посмотри вокруг! В воздухе пахнет весной, солнышко сияет, снег тает, ручейки журчат... Душу переполняет радость, и я хочу поделиться своими чувствами с тобой таким образом!
Мышка (беря букет): Оно канешна спасибо... Но, на всякий случай... иди ты нахуй!
...А знаете ли Вы, что каждую ночь кто-то думает о Вас перед тем, как заснуть. Для кого-то Вы означаете весь мир. Кто-то мог бы не родиться, но родился ради Вас. Вы особенны и уникальны. Кто-то, о чьем существовании Вы даже не подозреваете, любит Вас. После того, как Вы совершаете самую большую ошибку, следует что-то хорошее. Когда Вам кажется, что весь мир отвернулся от Вас, посмотрите, на самом деле Вы отвернулись от него. Когда Вам кажется, что у Вас нет шансов получить то, чего Вам хочется, возможно, Вы этого недостигнете, но, если Вы верите в свои силы, рано или поздно, Вы достигнете этого. Всегда запоминайте комплименты, которые были сказаны о Вас. Но всегда забывайте грубости. Всегда говорите людям, как Вы относитесь к ним. Вам будет лучше, если они будут знать о Вашем отношении. Если у Вас есть замечательный друг, найдите время сообщить ему о том, какой он хороший.(с) Воин Света. Коэлье