-Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Firefamer

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 07.03.2011
Çàïèñåé: 1203
Êîììåíòàðèåâ: 1760
Íàïèñàíî: 3336


Êàêîâû èñòîêè Ðóññêîãî ßçûêà?

Âòîðíèê, 15 Ìàÿ 2012 ã. 02:43 + â öèòàòíèê

 

1. ×òî íàì ãîâîðÿò î íàøåì ÿçûêå.

            1.1. Îôèöèàëüíàÿ âåðñèÿ.

                        1.1.1. Èñòîðèÿ âîçíèêíîâåíèÿ.

Ïàòðèàðõ Êèðèëë â èíòåðâüþ êàíàëó Ðîññèÿ:

“… êàêîì-òî ñìûñëå ìû Öåðêîâü Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ. Îíè âûøëè èç ïðîñâåùåííîãî ãðåêî-ðèìñêîãî ìèðà è ïîøëè ñ ïðîïîâåäüþ ñëàâÿíàì. À êòî òàêèå áûëè ñëàâÿíå? Ýòî âàðâàðû, ëþäè, ãîâîðÿùèå íà íåïîíÿòíîì ÿçûêå, ýòî ëþäè âòîðîãî ñîðòà, ýòî ïî÷òè çâåðè. È âîò ê íèì ïîøëè ïðîñâåùåííûå ìóæè, ïðèíåñëè èì ñâåò Õðèñòîâîé èñòèíû è ñäåëàëè ÷òî-òî î÷åíü âàæíîå — îíè ñòàëè ãîâîðèòü ñ ýòèìè âàðâàðàìè íà èõ ÿçûêå, îíè ñîçäàëè ñëàâÿíñêóþ àçáóêó, ñëàâÿíñêóþ ãðàììàòèêó è ïåðåâåëè íà ýòîò ÿçûê Ñëîâî Áîæèå.”

 

 Âñÿ îôèöèàëüíàÿ âåðñèÿ èñòîðèè ñëàâÿí èñõîäèò èç ýòîãî ïðèíöèïà è âñ¸ ïîäãîíÿåòñÿ ïîä íåãî, íåñìîòðÿ íà ïîÿâëåíèå ÿâíîãî ïðîòèâîðå÷èÿ ñ ôàêòàìè àðõåîëîãèè. Íî âñ¸ ïî ïîðÿäêó…

             Èòàê, ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî äî ñîçäàíèÿ Êèðèëëîì è Ìåôîäèåì ïèñüìåííîñòè, íà Ðóñè òàêîâîé íå áûëî. Áûë ðàçãîâîðíûé ÿçûê, îáåñïå÷èâàþùèé õîçÿéñòâåííûå îòíîøåíèÿ. Îí áûë ñêóï è óáîã, òàê êàê ñàìè õîçÿéñòâåííûå îòíîøåíèÿ áûëè ïðèìèòèâíûìè. Ïèñüìåííîñòü ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ëèøü ìåòêè ïðèíàäëåæíîñòè, êëåéìà ìàñòåðîâ è ñèìâîëû ïîõîæèå íà ïèñüìåííûå çíàêè, êîòîðûå íåâîçìîæíî ðàñøèôðîâàòü.  îáùåì, âåñü ÿçûê ñâîäèëñÿ ê ïðîñòåéøèì ñèìâîëàì è ñëîâåñíûì ôîðìàì, íåîáõîäèìûì äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ íàòóðàëüíîãî îáìåíà è âçàèìîäåéñòâèÿ ëþäåé â èõ õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè.

               Â 863 ãîäó í.ý. Êèðèëë è Ìåôîäèé áûëè íàïðàâëåíû âèçàíòèéñêèì èìïåðàòîðîì  â Ìîðàâèþ (ñåé÷àñ çàíèìàåò òåððèòîðèþ â ñîñòàâå ×åõèè, íà ìîìåíò ðàññìîòðåíèÿ Âåëèêàÿ Ìîðàâèÿ íàõîäèëàñü íà ïèêå ñâîåãî ìîãóùåñòâà, òîãäà â íåãî âõîäèëè ÷àñòè ñåãîäíÿøíåé ×åõèè, Âåíãðèè è çåìëè âäîëü Âèñëû) ñ öåëüþ ïðîïîâåäè õðèñòèàíñòâà íà ñëàâÿíñêîì ÿçûêå è îêàçàíèå ïîìîùè ìîðàâñêîìó êíÿçþ Ðîñòèñëàâó â áîðüáå ïðîòèâ íåìåöêèõ ôåîäàëîâ. Ïåðåä îòúåçäîì Êèðèëë ñîçäàë ñëàâÿíñêóþ àçáóêó è ñ ïîìîùüþ Ìåôîäèÿ ïåðåâ¸ë ñ ãðå÷åñêîãî íà ñëàâÿíñêèé ÿçûê íåñêîëüêî áîãîñëóæåáíûõ êíèã (èçáðàííûå ÷òåíèÿ èç Åâàíãåëèÿ, àïîñòîëüñêèå ïîñëàíèÿ, ïñàëòûðü è äð.).  íàóêå íåò åäèíîãî ìíåíèÿ ïî âîïðîñó î òîì, êàêóþ àçáóêó ñîçäàë Êèðèëë — ãëàãîëèöó èëè êèðèëëèöó (áîëüøèíñòâî ó÷¸íûõ ñ÷èòàþò, ÷òî ãëàãîëèöó). Ïîñëå äîëãîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ ïðîòèâ íåìåöêèõ åïèñêîïîâ è ñìåðòè ñíà÷àëà Êèðèëëà, à ïîòîì è Ìåôîäèÿ ñëàâÿíñêèé ÿçûê áûë çàïðåù¸í â Ìîðàâèè. Îäíàêî â êîíöå X âåêà â Áîëãàðèè è âïîñëåäñòâèè â Õîðâàòèè, Ñåðáèè è Êèåâñêîé Ðóñè ñëàâÿíñêàÿ àçáóêà, ñîçäàííàÿ áðàòüÿìè, ïîëó÷èëà  ðàñïðîñòðàíåíèå. Äàëåå, âëàñòíàÿ âåðõóøêà  Êèåâñêîé Ðóñè, æåëàÿ îáðåñòè ïîääåðæêó Âèçàíòèè ñ öåëüþ óñèëåíèÿ âëèÿíèÿ â ôåîäàëüíîé ñðåäå, â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå ââîäèò ñëàâÿíñêóþ àçáóêó îò Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ. Äîëãîå âðåìÿ êèðèëëèöà ïðèìåíÿëàñü òîëüêî äëÿ öåðêîâíîé ñëóæáû è â ñðåäå ëþäåé, èìåþùèõ îòíîøåíèå ê âëàñòè. Ïðè ýòîì áûëî îòìå÷åíî ÿâíîå íåïðèÿòèå íîâîââåäåíèÿ ñðåäè ðÿäîâîãî íàñåëåíèÿ è äàæå ìåëêèõ âëàñòåé. Ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîãî ïðîöåññà âçàèìîäåéñòâèÿ ñòàðîñëàâÿíñêîãî (îò Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ) è äðåâíåðóññêîãî (äî Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ) ÿçûêîâ â øèðîêîå óïîòðåáëåíèå âîø¸ë ñòàðîñëàâÿíñêèé ÿçûê (êèðèëëèöà) ïðàêòè÷åñêè áåç èçìåíåíèé.

1.1.2. Ðîëü è ìåñòî â ìèðå.

Í.Ì. Êàðàìçèí. Â 1815 ãîäó ïîÿâèëàñü åãî «Èñòîð³ÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî», â êîòîðîé îí æèâîïèñóåò:

     «Ñ³ÿ âåëèêàÿ ÷àñòü Åâðîïû è Àç³è, èìåíóåìàÿ íûíå Ðîññ³åþ, âú óìåðåííûõú å¸ êëèìàòàõú áûëà èñêîíè îáèòàåìà, íî äèêèìè, âî ãëóáèíó íåâåæåñòâà ïîãðóæ¸ííûìè íàðîäàìè, êîòîðûå íå îçíàìåíîâàëè áûò³ÿ ñâîåãî íèêàêèìè ñîáñòâåííûìè èñòîðè÷åñêèìè ïàìÿòíèêàìè». «Íå èìåÿ íèêàêèõú ïàìÿòíèêîâ ñåãî ïåðâîáûòíîãî ÿçûêà ñëàâÿíñêîãî», «Ñëàâÿíå æå áîãåìñêèå, èëëèðè÷åñêèå è ðîññ³éñêèå íå èìåëè íèêàêîé àçáóêè äî 863 ãîäà, êîãäà Êèðèëëú è Ìåôîä³é èçîáðåëè ñëàâÿíñê³é îñîáåííûé àëôàâèòú». 

 

Ïî ñîâðåìåííûì íàó÷íûì ïðåäñòàâëåíèÿì íàø ÿçûê çàíèìàåò îäíó èç âåðõíèõ ïîçèöèé òàê íàçûâàåìîãî äðåâà ÿçûêîâ, â êà÷åñòâå «âåòî÷êè» èç ïðàñëàâÿíñêîãî. Íó, à åãî ðîëü — íåñòè âûñîêóþ ãðå÷åñêóþ (õðèñòèàíñêóþ) êóëüòóðó â äèêóþ, íåâåæåñòâåííóþ Ðóñü, äëÿ ïðèâåäåíèÿ å¸ æèòåëåé â (ó)áîæåñêèé âèä â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì åâðîïåéñêèì.  ñîâðåìåííîì æå ìèðå íèêàêîé ðîëè íå èãðàåò, êðîìå ñïîðîâ íà òåìó «ÿâëÿþòñÿ ëè óêðàèíñêèé è áåëîðóññêèé ÿçûêè ñàìîñòîÿòåëüíûìè èëè ýòî äèàëåêòû ðóññêîãî ÿçûêà?».

1.2. Àëüòåðíàòèâíàÿ âåðñèÿ.

                        1.2.1. Èñòîðèÿ âîçíèêíîâåíèÿ.

«Àðàáñêèé ïóòåøåñòâåííèê Èáí Ôîäëàí, â 921 ãîäó ïîáûâàâøèé â Âîëæñêîé Áóëãàðèè, ïèñàë î ïîãðåáåíèè òàì çíàòíîãî ðóññêîãî âîèíà ñ íàäïèñüþ íà «ïàìÿòíèêå» èìåíè âîèíà è èìåíè öàðÿ. « Ñíà÷àëà Ðóñû ðàçâåëè êîñò¸ð è ñîæãëè íà í¸ì òåëî, à çàòåì ïîñòðîèëè íå÷òî ïîäîáíîå êðóãëîìó õîëìó è âîäðóçèëè â ñåðåäèíå áîëüøóþ äåðåâÿøêó, íàïèñàëè íà íåé èìÿ òîãî ìóæà è èìÿ öàðÿ ðóñîâ è óäàëèëèñü.» Ó÷èòûâàÿ, ÷òî àëôàâèò Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ ïîÿâèëñÿ íà Ðóñè â êîíöå 900-õ – íà÷àëå 1000-õ ãîäîâ, òî òðóäíî äàæå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îí áûë â îáèõîäå âîñòî÷íûõ Ðóñîâ, îòäåë¸ííûõ è îòäàë¸ííûõ îò Êèåâñêîé Ðóñè. Âûâîä îäíîçíà÷åí: òàì ïîëüçîâàëèñü áîëåå äðåâíåé àçáóêîé ñëàâÿíî-ðóññêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ!

 

Ïåðñèäñêèé èñòîðèê Ôàõð àäÄèí (700-ûå ãîäà) ïèñàë, ÷òî õàçàðñêîå ïèñüìî (èñ÷åçíóâøåå, íî â åãî âðåìÿ åù¸ èçâåñòíîå) ïðîèñõîäèò îò ðóññêîãî. Àðàáñêèé àâòîð Õ âåêà Ýëü Ìàññóäè çàïèñàë î ïðîðî÷åñòâå, íàïèñàííîì íà êàìíå, êîòîðûé îí âèäåë â ðóññêîì õðàìå. È Èáí Ôîäëàí, è Ýëü Ìàññóäè, è Ôàõð àäÄèí áûëè çíàêîìû ñ ëàòèíñêèìè è ãðå÷åñêèìè áóêâàìè, êîíå÷íî æå, îíè çíàëè è áëèçêèå èì ñåìèòñêèå ÿçûêè è íàðå÷èÿ, è ïîòîìó èñêëþ÷àåòñÿ, ÷òî íàäïèñè, êîòîðûå îíè âèäåëè, áûëè ñäåëàíû íà êàêîì-ëèáî äðóãîì ÿçûêå êðîìå ðóññêîãî. Âûâîä: ðå÷ü øëà î ñàìîñòîÿòåëüíîì ðóññêîì ïèñüìå! Âñòðå÷àþòñÿ óêàçàíèÿ î ñóùåñòâîâàíèè ïèñüìåííîñòè ó Ðóñîâ è â äîãîâîðàõ ñ Âèçàíòèåé. Äâà èç íèõ çàêëþ÷åíû êíÿçåì Îëåãîì (â 907 è 911ãã.), îäèí Èãîðåì â 945 ãîäó, ò. å. çà 60-80 ëåò äî ïðèõîäà íà Ðóñü «êèðèëëèöû»!  òàê íàçûâàåìîé «Ñîëóíñêîé ëåãåíäå» ñëàâÿíñêàÿ ïèñüìåííîñòü ñâÿçûâàëàñü ñ íåêèì Èåðîíèìîì (óìåð â 420 ãîäó!). Ñóùåñòâîâàíèå ïèñüìåííîñòè ó ñëàâÿí äî Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ, ïîäòâåðæäàþò è ëèíãâèñòè÷åñêèå äàííûå. Ñëîâà «ïèñàòü», «ïèñüìî», «êíèãà» ÿâëÿþòñÿ îáùèìè äëÿ âñåõ ñëàâÿíñêèõ ÿçûêîâ, à çíà÷èò, è ñëàâÿíñêàÿ ïèñüìåííîñòü âîçíèêëà åù¸ äî ðàçäåëåíèÿ ñëàâÿíñêîãî ÿçûêà íà þæíóþ, çàïàäíóþ è âîñòî÷íóþ âåòâè, ïðîèçîøåäøåãî íå ïîçäíåå 5-6 âåêîâ Í.Ý.. » Èç èíòåðíåòà.

Èñòîðèÿ âîçíèêíîâåíèÿ ðóññêîãî ÿçûêà óõîäèò âãëóáü âðåì¸í è ïðîñòðàíñòâ… Íî ñåé÷àñ íàñ èíòåðåñóåò ïåðèîä Êèðèëëî-Ìåôîäèåâñêîé äåÿòåëüíîñòè. Äåëî â òîì, ÷òî äî ñâÿòûõ áðàòüåâ íà Ðóñè áûëà ïèñüìåííîñòü è ýòîìó åñòü àðõåîëîãè÷åñêèå äîêàçàòåëüñòâà. Íàïðèìåð, áåðåñòÿíûå ãðàìîòû, ïðè ðàñøèôðîâêå êîòîðûõ îáíàðóæèëàñü îäíà óäèâèòåëüíàÿ âåùü, è ñîñòîèò îíà â òîì, ÷òî ãðàìîòíîñòü íà Ðóñè áûëà ïîâñåìåñòíîé. Æèòåëè ïèñàëè äðóã äðóãó ïèñüìà, âåëè ïîäñ÷¸ò äîëãîâ è äîõîäîâ, ÷òî ïîäòâåðæäàåò è ïîâñåìåñòíîå âëàäåíèå îñíîâàìè ñ÷¸òà. À åñëè ñìîòðåòü äàëüøå, òî è íàõîäêè èç äðóãèõ âðåì¸í è äàæå çåìåëü, êàê òî ôåñòñêèé äèñê ñ Êðèòà, ýòðóññêèå íàäïèñè, âèí÷àíñêèå ïèñüìåíà è äð., ãîâîðÿò î øèðîêîì ðàñïðîñòðàíåíèè ñëàâÿíñêîãî òèïà ïèñüìà ïî òåððèòîðèè Åâðîïû, à åù¸ è âãëóáü âðåì¸í, çàäîëãî äî ñâÿòûõ áðàòüåâ. «…Íà ñàìîì äåëå âñå àëôàâèòû îòïî÷êîâàëèñü îò ðóíèöû è ïðîòîêèðèëëèöû, èáî âñåìèðíûì ÿçûêîì, íà÷èíàÿ ñ ïàëåîëèòà, áûë ðóññêèé. …åäèíûì ÿçûêîì, íà êîòîðîì ãîâîðèëî ÷åëîâå÷åñòâî â òå÷åíèå âñåãî êàìåííîãî âåêà (ïàëåîëèòà, ìåçîëèòà, íåîëèòà), è íå òîëüêî ãîâîðèëî, íî è ïèñàëî, áûë ÿçûê ðóññêèé.» Â.À.×óäèíîâ. Åñòü ìíîæåñòâî äîêàçàòåëüñòâ íàëè÷èÿ ðàçâèòîãî ÿçûêà íà Ðóñè äî Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ. È, åñëè óæ íà òî ïîøëî, ãðå÷åñêèé ÿçûê â ñâîþ î÷åðåäü âîçíèê èìåííî èç ñëàâÿíñêîãî ÿçûêà.

«Èíòåðåñíî îòìåòèòü, ÷òî ïðè òàêîì ïîäõîäå íà þæíîé ãðàíèöå ìåæäó ýòèìè óñëîâíûìè ÿçûêîâûìè ñåìüÿìè â êà÷åñòâå òàêîãî æå ïîãðàíè÷íîãî, íàõîäÿùåãîñÿ íà ãðàíèöå ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ãðóïï, ñèñòåì, êóëüòóð è èñïûòûâàþùåãî âëèÿíèå èõ ïðîòèâîðå÷àùèõ äðóã äðóãó íîðì, öåííîñòåé, è ò. ä. ÿçûêà, îêàçûâàåòñÿ ãðå÷åñêèé ÿçûê. Îäíàêî ìåæäó ãðå÷åñêèì è áàëòèéñêèìè ÿçûêàìè ñóùåñòâóåò ïðèíöèïèàëüíàÿ ðàçíèöà: ñîâðåìåííûé ãðå÷åñêèé ÿçûê äåéñòâèòåëüíî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàðãèíàëüíûé (ïîãðàíè÷íûé), â çíà÷èòåëüíîé ìåðå îáîñîáëåííûé ÿçûê, ïîëó÷èâøèéñÿ â ðåçóëüòàòå ñêðåùèâàíèÿ èóäåîýëëèíñêîãî è ïðàñëàâÿíñêîãî ÿçûêîâ.  ðàìêàõ èçëàãàåìîé êîíöåïöèè ýòî âïîëíå ïîíÿòíî – ãðå÷åñêèé ÿçûê ÿâëÿåòñÿ íàñëåäíèêîì èóäåîýëëèíñêîãî ÿçûêà Ñòàðîé èìïåðèè.

Íàïðîòèâ, áàëòèéñêèå ÿçûêè ñîõðàíÿþò è îáùèé ëåêñè÷åñêèé ôîíä, è ïðÿìûå ôîíåòè÷åñêèå ñîîòâåòñòâèÿ, êàê ñî ñëàâÿíñêèìè, òàê è ñ ãåðìàíñêèìè ÿçûêàì, íî îòíþäü íå ñ èóäåîýëëèíñêèì. Çäåñü åùå íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî è â ãðå÷åñêîì ÿçûêå ìíîãèå “äðåâíåãðå÷åñêèå” êîðíè ÿâëÿþòñÿ íå ïðîñòî îáùåèíäîåâðîïåéñêèìè, à èìåííî ñëàâÿíñêèìè.», «Ñîõðàíåíèå íà÷àëüíîãî êîðíåâîãî “õ” òîëüêî â ñîâðåìåííûõ ñëàâÿíñêèõ ÿçûêàõ ïðÿìî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ïðàåâðîïåéñêèé ÿçûê áûë èìåííî ïðàñëàâÿíñêèì.»ßðîñëàâ Êåñëåð, ×ÀÑÒÜ II. ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ Â ÑËÎÂÀÐÜ. Î ßÇÛÊÎÂÎÌ “ÄÐÅÂÅ ÏÎÇÍÀÍÈß”

Èòàê, äî Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ íà Ðóñè áûë  íå òîëüêî ÿçûê, íî è ïèñüìåííîñòü, ïîâñåìåñòíî èñïîëüçóåìàÿ ãðàìîòíûì íàñåëåíèåì. Òàê ÷òî æå ñäåëàëè ñâÿòûå áðàòüÿ?

«Âî âñåõ 25 ñïèñêàõ «Æèòèÿ Êèðèëëà» óïîìÿíóò ñëåäóþùèé ýïèçîä: «Òàì æå â Êîðñóíè ñâÿòîé Êîíñòàíòèí íàø¸ë Åâàíãåëèå è Ïñàëòèðü, íàïèñàííûå „ðóññêèìè áóêâàìè“, è ÷åëîâåêà, ãîâîðÿùåãî ïî-ðóññêè, è ñòàë ó÷èòüñÿ ó ýòîãî ÷åëîâåêà ÷èòàòü è ãîâîðèòü íà åãî ÿçûêå». Ôðàãìåíò î ñîñòàâëåíèè àçáóêè è ïåðåâîäå íà íå¸ êíèã èä¸ò íèæå: «Ñ ïîìîùüþ ñâîåãî, áðàòà ñâÿòîãî Ìåôîäèÿ (Ìèõàèëà) è ó÷åíèêîâ Ãîðàçäà, Êëèìåíòà, Ñàââû, Íàóìà è Àíãåëÿðà îí ñîñòàâèë ñëàâÿíñêóþ àçáóêó è ïåðåâ¸ë íà ñëàâÿíñêèé ÿçûê êíèãè, áåç êîòîðûõ íå ìîãëî ñîâåðøàòüñÿ Áîãîñëóæåíèå: Åâàíãåëèå, Àïîñòîë, Ïñàëòèðü è èçáðàííûå ñëóæáû». Òàêèì îáðàçîì, âåðñèÿ î ñóùåñòâîâàíèè ñëàâÿíñêîé ïèñüìåííîñòè äî Êèðèëëà, â òîé èëè èíîé ôîðìå, èìååò ïîä ñîáîé íåêîòîðóþ îñíîâó, õîòÿ íåîñïîðèìûõ ôàêòè÷åñêèõ ñâèäåòåëüñòâ, èëè äîêàçàòåëüñòâ ïîêà íå îáíàðóæåíî.»  Èç Âèêèïåäèè.

 

Íà ñ÷åò äîêàçàòåëüñòâ, êîòîðûå íå îáíàðóæåíû, ýòî îíè ñëóêàâèëè òàê ñêàçàòü.  îáùåì, Êèðèëë è Ìåôîäèé íå èçîáðåòàëè íå÷åãî íîâîãî, à ïðîñòî âçÿëè è ñìåøàëè äâà ïî ñóòè äèàëåêòà ñëàâÿíñêîãî ÿçûêà. Òîëüêî ãðå÷åñêèé ïðîø¸ë ïóòü ôîðìèðîâàíèÿ ÷åðåç ôèíèêèéöåâ, êîòîðûå áåðóò íà÷àëî èç ñìåøåíèÿ ñåìèòñêèõ íàðîäîâ (ñåâåðî-çàïàäíîé ãðóïïû ñåìèòñêèõ ïëåì¸í) è êî÷åâûõ ñëàâÿí (â îôèöèàëüíîé âåðñèè ýòî è ìîðñêèå ìàðîä¸ðû, è êî÷åâûå íà¸ìíèêè, è ìîðñêèå íàðîäû, â îáùåì, êòî òàêèå è îòêóäà ïðèøëè çàãàäêà ;). Ïî îôèöèàëüíîé âåðñèè èìåííî ôèíèêèéöû äàëè ãðåêàì àëôàâèò è ìíîãî ÷åãî äðóãîãî. Âòîðîé ÿçûê, êîòîðûé áðàòüÿ âçÿëè äëÿ ñâîåé ðàáîòû, áûë äðåâíåáîëãàðñêèé, êîòîðûé â ñâîþ î÷åðåäü íå ñèëüíî òî è îòëè÷àëñÿ îò ÿçûêà Êèåâñêîé Ðóñè. Èòàê, áðàòüÿ âçÿëè ñëàâÿíñêèé àëôàâèò, âûáðîñèëè ÷àñòü áóêâ, ó êîòîðûõ íå áûëî ñîîòâåòñòâóþùèõ çâóêîâ â ãðå÷åñêîì ÿçûêå, åù¸ ÷àñòè äàëè ãðå÷åñêèå íàçâàíèÿ.  îáùåì, ìàêñèìàëüíî ïîäîãíàëè äëÿ òîãî, ÷òîáû ãðå÷åñêèå ïðîïîâåäíèêè ìîãëè íåñòè ñëóæáû íà òåððèòîðèè ñëàâÿí íà ìåñòíîì ÿçûêå. Âñ¸ ëó÷øå åñëè ïðîïîâåäíèê áóäåò ãîâîðèòü íà áîëåå-ìåíåå ïîíÿòíîì íàðå÷èè, ÷åì íà ëîìàíîì ñëàâÿíñêîì è ñ ãðå÷åñêèì àêöåíòîì èëè åù¸ õëåùå íà ëàòûíè, ÷òî è áûëî ïî íà÷àëó. Âñ¸ ýòî ïðîâîäèëîñü äëÿ áîëåå êà÷åñòâåííîãî âíåäðåíèÿ õðèñòèàíñòâà â óìû ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ. Èñïîëüçîâàíèå äàííîãî ïîäõîäà ìîæíî óâèäåòü  â ñîâðåìåííûõ ìåòîäàõ èçó÷åíèÿ èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ. Ñóòü åãî ñîñòîèò â òîì, ÷òî ïðèìåíÿåòñÿ ñïîñîá òðàíñêðèïöèè, òî åñòü äà¸òñÿ ïðèìåð ïðîèçíîøåíèÿ èíîñòðàííûõ ñëîâ çâóêàìè ðîäíîé ðå÷è. Ýòî äåëàåòñÿ äëÿ áîëåå êà÷åñòâåííîãî âîñïðèÿòèÿ.  ðåçóëüòàòå àçáóêà îò ñâÿòûõ áðàòüåâ âîøëà â îáèõîä íå òîëüêî â öåðêîâíûõ ñëóæáàõ, íî è, ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîãî ñîïðîòèâëåíèÿ, â áûòó. Êñòàòè, ïðîñëåæèâàåòñÿ ÷¸òêàÿ àíàëîãèÿ ñ íèêîíîâñêèìè ðåôîðìàìè: «íå õîòèòå ïðèíÿòü íàâÿçûâàåìîå òàê êàê åñòü? Õîðîøî, òîãäà ñìåøàåì âàøå è íàøå.» Ñóòü íèêîíîâñêèõ ðåôîðì â òîì, ÷òî íåêîòîðûå âåäè÷åñêèå òðàäèöèè è ïðàçäíèêè Íèêîí ââåë â õðèñòèàíñêóþ òðàäèöèþ. È íàðîä, íå ïðèíèìàþùèé õðèñòèàíñòâî â «÷èñòîì» âèäå, ïðèíÿë ãðåìó÷óþ ñìåñü.

1.2.2. Ðîëü è ìåñòî â ìèðå.

Åñòü ìíîæåñòâåííûå ñâèäåòåëüñòâà òîãî, ÷òî ðàññåëåíèå ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ ïðîèñõîäèëî ñ ñåâåðà íà þã è çàïàä. Âåçäå íà ñâî¸ì ïóòè îíè ñîçäàâàëè ãîðîäà, à òàì ãäå îñåäàëè – ñîçäàâàëè ãîñóäàðñòâà, êîòîðûå ïîòîì âîøëè â èñòîðèþ êàê Âåëèêèå Öèâèëèçàöèè è Âåëèêèå  Êóëüòóðû, è äëèëîñü ýòî íå îäíó òûñÿ÷ó ëåò. Íàðîäàì, ñ êîòîðûìè â ñîñåäñòâå, à çà÷àñòóþ è ñðåäè íèõ, ñåëèëèñü ñëàâÿíå, îíè ïðèíîñèëè çíàíèÿ â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ äåÿòåëüíîñòè îáùåñòâà, çíà÷èòåëüíî ïðåâîñõîäÿùèå èìåþùèåñÿ ó ìåñòíûõ æèòåëåé. Âðåìåíà ïðàâëåíèÿ èõ íàçûâàëè Çîëîòûìè Âåêàìè, ðàñöâåòàìè êóëüòóðû. Ýòî êóëüòóðà Òðèïîëüÿ, ýòðóñêè, ïåðñèäñêàÿ èìïåðèÿ, ôèíèêèéöû, êðèòñêàÿ êóëüòóðà, çíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå îêàçàëè ñëàâÿíå íà èíäèéñêóþ è êèòàéñêóþ êóëüòóðó. Åñòåñòâåííî ñëàâÿíå ïðèíîñèëè ñ ñîáîé ñâî¸ ìèðîâîççðåíèå, ïîíèìàíèå ìèðîçäàíèÿ, êîòîðîå âîçìîæíî îïèñàòü è âûðàçèòü òîëüêî ñëîæíûì, ìíîãîãðàííûì, ìíîãîóðîâíåâûì ÿçûêîì. Òàêèì ÿçûêîì, êîòîðûì ìîæíî îïèñàòü ïðîöåññû, ïðîòåêàþùèå âîêðóã ëþäåé â ïðèðîäå, ïðîöåññû â êîòîðûõ ëþäè ïðèíèìàþò íåïîñðåäñòâåííîå ó÷àñòèå, ñ òîé òî÷íîñòüþ è âåðíîñòüþ, ÷òî îáåñïå÷èò ïðàâèëüíóþ, àäåêâàòíóþ äåÿòåëüíîñòü ÷åëîâåêà. Ýòó ðîëü è òîãäà, è íà äàííûé ìîìåíò ìîæåò ñúèãðàòü  â ïîëíîé ìåðå òîëüêî Ðóññêèé ÿçûê. Òàêîå ìåñòî Îí è äîëæåí çàíèìàòü. Îäíàêî…

1.3. Äàâàéòå ðàññóäèì.

Íó, óæ íà äàííîì ïîëå áàòàëèé áûëî è åñòü ïðåâåëèêîå ìíîæåñòâî. Ñ îäíîé ñòîðîíû àâòîðèòåòíûå ìíåíèÿ àâòîðèòåòíûõ èññëåäîâàòåëåé, ññûëàþùèõñÿ íà òàêèå æå àâòîðèòåòíûå ìíåíèÿ àâòîðèòåòíûõ èññëåäîâàòåëåé ïðîøëîãî, à òå â ñâîþ î÷åðåäü… . Íè êîíöà, íè êðàÿ. À ñ äðóãîé ñòîðîíû – ôàêòû àðõåîëîãè÷åñêèõ íàõîäîê. Ïî îôèöèàëüíîé âåðñèè ÿçûê íà Ðóñè äî Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ áûë ïðèìèòèâåí, à ïèñüìåííîñòè è âîâñå íå áûëî. Åñòü êñòàòè òàêîé èíòåðåñíûé ìîìåíò. Ñíà÷àëà ãîâîðèëè, ÷òî ñâÿòûå áðàòüÿ èçîáðåëè êèðèëëèöó. Ïîòîì, êîãäà äîêàçàëè, ÷òî ãëàãîëèöà ñòàðøå êèðèëëèöû ñêàçàëè, ÷òî íà ñàìîì äåëå áðàòüÿ èçîáðåëè ãëàãîëèöó, à êèðèëëèöó – èõ ïîñëåäîâàòåëè è ýòîìó âñåìó åñòü ïîäòâåðæäåíèå â æèòèÿõ ñâÿòûõ áðàòèåâ. Âñ¸ ãîòîâû ïðèçíàòü, ëèøü áû íå áûëî íèêîãäà íà Ðóñè ïèñüìåííîñòè è ÿçûêà êàê òàêîâîãî äî Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ. Õîòÿ è áåç ýòîãî äàííàÿ âåðñèÿ íå ïîäòâåðæäàåòñÿ àðõåîëîãè÷åñêèìè íàõîäêàìè. Áåðåñòÿíûå ãðàìîòû ãîâîðÿò íàì ñîâñåì îáðàòíîå, äàæå â îïèñàíèÿõ æèòèÿ áðàòüåâ åñòü ñâèäåòåëüñòâî îáó÷åíèÿ èõ ðóññêîìó ÿçûêó. À èññëåäîâàíèå Âåëèêèõ êóëüòóð äàæå íå ãîâîðèò, à êðè÷èò î øèðîêîì ðàñïðîñòðàíåíèè ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ è èõ ÿçûêà, è î òîì, ÷òî îí, ðóññêèé ÿçûê, ë¸ã â îñíîâó ìíîãèõ ñîâðåìåííûõ ÿçûêîâ, êîòîðûå ïðîøëè áîëüøèé èëè ìåíüøèé ïóòü èçìåíåíèÿ. Âîò è ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïðè ðàññìîòðåíèè ôàêòîâ îôèöèàëüíàÿ âåðñèÿ íå ïðîñòî âûãëÿäèò íåâåðíîé, à äàæå õì… ãëóïîé ÷òî-ëè. Ïîñëå îçíàêîìëåíèÿ ñ ôàêòè÷åñêèì ìàòåðèàëîì ÿ ïðîñòî ïîðàçèëñÿ, êàê ìîæíî çíàÿ ôàêòû äåëàòü òàêèå âûâîäû?! Ñ äðóãîé ñòîðîíû, â èññëåäîâàíèÿõ äàííîãî íàïðàâëåíèÿ íàáëþäàåòñÿ íåêîòîðàÿ òåíäåíöèÿ. À èìåííî îðèåíòèðîâàíèå íà îôèöèàëüíóþ âåðñèþ. Íó íå áûëî ÿçûêà è âñ¸! Àðõåîëîãè÷åñêèå íàõîäêè îáúÿâëÿëè ïîääåëêàìè, èññëåäîâàòåëåé äåëàþùèõ íåãîäíûå âûâîäû ïðîñòî èñêëþ÷àëè èç íàó÷íîãî îáùåñòâà, íå äàâàÿ ðàáîòàòü è ëèøàÿ âñÿêèõ íàó÷íûõ äîñòèæåíèé, îáúÿâëÿëè íàäïèñè íå÷èòàåìûìè èëè  ôàëüñèôèöèðîâàëè ïåðåâîäû. Ïåðå÷èñëÿòü ìîæíî äîëãî, è òàê ñóòü ÿñíà. Ñàìîå ãëàâíîå, ÷òî âñ¸ ýòî óìàë÷èâàþò, ñêðûâàþò ôàêòè÷åñêèé ìàòåðèàë. Îôèöèàëüíóþ âåðñèþ ìîæíî óâèäåòü â ó÷åáíèêàõ, ïî òåëåâèçîðó, çàòî íèêàêèõ äåáàòîâ èëè îïðîâåðæåíèé àëüòåðíàòèâíîé âåðñèè íåò, î íåé ïðîñòî ìîë÷àò. Òîëüêî â èíòåðíåòå ñåãîäíÿ ìîæíî íàéòè ÷òî-íèáóäü íà ýòó òåìó. À îôèöèàëüíàÿ âåðñèÿ äàæå íå óòî÷íÿåòñÿ, íå èçìåíÿåòñÿ, èñõîäÿ èç íîâûõ îòêðûòèé, õîòÿ ôàêòû óæå ÿâíî åé ïðîòèâîðå÷àò. Àëüòåðíàòèâíàÿ âåðñèÿ, êàêîé áû ôàíòàñòè÷íîé îíà íè êàçàëàñü, âïèñûâàåò â ñåáÿ âñå íîâûå, äà è ñòàðûå òîæå, îòêðûòèÿ àðõåîëîãè÷åñêîé íàóêè, âûâîäû èññëåäîâàíèé ëèíãâèñòîâ è êóëüòóðîëîãîâ. Îíà îòêðûâàåò ïåðåä íàìè ñòðîéíîå, ÷¸òêîå îïèñàíèå Âåëèêîãî ïðîøëîãî íàøèõ íàðîäîâ, ïîëíîñòüþ ïîäòâåðæäàåìîå ôàêòàìè àðõåîëîãèè. Äà è åñëè îçíàêîìèòüñÿ ñ ôàêòîëîãèåé, íå òàêîé óæ è ôàíòàñòè÷åñêîé îêàæåòñÿ àëüòåðíàòèâíàÿ âåðñèÿ, à îôèöèàëüíàÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, — íåëåïîé ïîïûòêîé îáìàíóòü íàñ. Êîòîðàÿ, êñòàòè, óäàâàëàñü äîñòàòî÷íî ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ. Îäíàêî ñåé÷àñ íàðîä ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü äîñòóïà ê èíôîðìàöèîííûì ðåñóðñàì î÷åíü øèðîêîãî ïðîôèëÿ è ñïîñîáåí ñàìîñòîÿòåëüíî îöåíèòü îáñòàíîâêó è ñäåëàòü âûâîäû.

2. Òàê ÷òî æå òàêîå ÿçûê?

“ßçûê – îðóäèå ìûøëåíèÿ. Îáðàùàòüñÿ ñ ÿçûêîì êîå-êàê – çíà÷èò è ìûñëèòü êîå-êàê: íåòî÷íî, ïðèáëèçèòåëüíî, íåâåðíî.” Ë.Í.Òîëñòîé

ßçûê íåðàçðûâíî ñâÿçàí ñ êóëüòóðîé íàðîäà, ñ åãî ìèðîïîíèìàíèåì. Íàçíà÷åíèå ÿçûêà — ïðåäîñòàâëåíèå âîçìîæíîñòè îáùåíèÿ ìåæäó ëþäüìè è ïåðåäà÷è èíôîðìàöèè. Âñÿ äåÿòåëüíîñòü ëþäåé îñíîâàíà íà âçàèìîäåéñòâèè èõ äðóã ñ äðóãîì è îêðóæàþùèì ìèðîì. Åñòåñòâåííî, ÷òî ÷åì áîëüøå âîçìîæíîñòåé äëÿ îáùåíèÿ è ïåðåäà÷è èíôîðìàöèè áóäåò ïðåäîñòàâëÿòü ÿçûê, òåì áîëåå êà÷åñòâåííî áóäåò ïðîòåêàòü âçàèìîäåéñòâèå ëþäåé è ñîîòâåòñòâåííî èõ äåÿòåëüíîñòü. Åñòü çàìå÷àòåëüíàÿ ëåãåíäà ïî ýòîìó ïîâîäó î ñòðîèòåëüñòâå Âàâèëîíñêîé áàøíè. Òàê æå ïðè âçàèìîäåéñòâèè ÷åëîâåêà è îêðóæàþùåãî ìèðà êà÷åñòâî è àäåêâàòíîñòü äåéñòâèé ëè÷íîñòè çàâèñèò îò êà÷åñòâà ïîíèìàíèÿ, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü îñíîâàíî íà òîì, íàñêîëüêî åãî ìèðîâîççðåíèå ñîîòâåòñòâóåò ðåàëüíîñòè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, äëÿ òîãî, ÷òîáû ÷åëîâåê äîñòèã îïðåäåë¸ííîãî óðîâíÿ èíòåëëåêòóàëüíîãî ðàçâèòèÿ, åìó íåîáõîäèìî óñâîèòü îïðåäåë¸ííûé îáú¸ì çíàíèé, êîòîðûé ïðåâûøàåò îïûò îäíîãî ÷åëîâåêà íà ïðîòÿæåíèè îäíîé æèçíè, ÷òî âïîëíå äîñòóïíî è ïîñëåäîâàòåëüíî íàì ïîêàçàë Íèêîëàé Âèêòîðîâè÷ Ëåâàøîâ â ñâîåé êíèãå «Ñóùíîñòü è ðàçóì». Ïåðåäà÷à è ñîõðàíåíèå îïûòà è çíàíèé íàðîäà, ïîëó÷åííûõ íà ïðîòÿæåíèè ìíîãîâåêîâîãî åãî ñóùåñòâîâàíèÿ, îñóùåñòâëÿåòñÿ íà ðàçëè÷íûõ íîñèòåëÿõ è èìåííî ñ ïîìîùüþ ÿçûêà. Äàæå â ñëó÷àå ïåðåäà÷è òàêîãî îïûòà îò îäíîãî ÷åëîâåêà äðóãîìó, ýòî îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ÿçûêà. Èòàê, ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ìèðîâîççðåíèå ÷åëîâåêà, ñïîñîáíîñòü åãî ê ðàçìûøëåíèþ è ðàçóìíîé äåÿòåëüíîñòè íàïðÿìóþ çàâèñèò îò ñïîñîáíîñòè ÿçûêà îòîáðàæàòü ðåàëüíîñòü. ×åì áîëåå òî÷íî è êà÷åñòâåííî ñïîñîáåí ÿçûê îòîáðàçèòü ðåàëüíûé ïðîöåññ âî âñåõ åãî ïðîÿâëåíèÿõ è äèíàìèêå, òåì áîëåå òî÷íî è êà÷åñòâåííî ñìîæåò ÷åëîâåê ïîñòðîèòü ñâî¸ ìèðîâîççðåíèå è ñîîòâåòñòâåííî äåÿòåëüíîñòü â ýòîé ðåàëüíîñòè. Äëÿ òàêîé öåëè íåîáõîäèì ÿçûê, îáëàäàþùèé ìíîãîãðàííîñòüþ, ìíîãîóðîâíåâîñòüþ, ãèáêîñòüþ, ñïîñîáíîñòüþ îòîáðàçèòü äàæå òå ïðîöåññû, êîòîðûå íå èìåþò ïðÿìîãî ïðîÿâëåíèÿ â íàøåì ôèçè÷åñêîì ìèðå. Òàêèå, êàê ðàçëè÷íûå ýìîöèè è âñ¸, ÷òî ñ íèìè ñâÿçàíî, ðàçëè÷íûå ÷àÿíèÿ è óñòðåìëåíèÿ ÷åëîâåêà.

«Ïîâåëèòåëü ìíîãèõ ÿçûêîâ, ÿçûê ðîññèéñêèé, íå òîêìî îáøèðíîñòèþ ìåñò, ãäå îí ãîñïîäñòâóåò, íî êóïíî è ñîáñòâåííûì ñâîèì ïðîñòðàíñòâîì è äîâîëüñòâèåì âåëèê ïåðåä âñåìè â Åâðîïå. Íåâåðîÿòíî ñèå ïîêàæåòñÿ èíîñòðàííûì è íåêîòîðûì ïðèðîäíûì ðîññèÿíàì, êîòîðûå áîëüøå ê ÷óæèì ÿçû́êàì, íåæåëè ê ñâîåìó, òðóäîâ ïðèëàãàëè. Íî êòî, íå óïðåæäåííûé âåëèêèìè î äðóãèõ ìíåíèÿìè, ïðîñòðåò â íåãî ðàçóì è ñ ïðèëåæàíèåì âíèêíåò, ñî ìíîþ ñîãëàñèòñÿ. Êàðë Ïÿòûé, ðèìñêèé èìïåðàòîð, ãîâàðèâàë, ÷òî èøïàíñêèì ÿçû́êîì ñ áîãîì, ôðàíöóçñêèì — ñ äðóçüÿìè, íåìåöêèì — ñ íåïðèÿòåëüìè, èòàëèÿíñêèì — ñ æåíñêèì ïîëîì ãîâîðèòü ïðèëè÷íî. Íî åñëè áû îí ðîññèéñêîìó ÿçû́êó áûë èñêóñåí, òî, êîíå÷íî, ê òîìó ïðèñîâîêóïèë áû, ÷òî èì ñî âñåìè îíûìè ãîâîðèòü ïðèñòîéíî, èáî íàøåë áû â íåì âåëèêîëåïèå èøïàíñêîãî, æèâîñòü ôðàíöóçñêîãî, êðåïîñòü íåìåöêîãî, íåæíîñòü èòàëèÿíñêîãî, ñâåðõ òîãî áîãàòñòâî è ñèëüíóþ â èçîáðàæåíèÿõ êðàòêîñòü ãðå÷åñêîãî è ëàòèíñêîãî ÿçû́êà». Ìèõàéëî Ëîìîíîñîâ.

 

Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé ãðóïïû èçðàèëüñêèõ ó÷¸íûõ, îòêðûâøèõ ñèëó ðóññêîãî ÿçûêà: «Øêîëüíèêè, çíàþùèå ðóññêèé ÿçûê, èìåþò áîëüøå øàíñîâ äîñòè÷ü óñïåõîâ â îáðàçîâàíèè, ÷åì òå, êòî íå âëàäååò ÿçûêîì Ïóøêèíà è Äîñòîåâñêîãî». Ê òàêîìó âûâîäó, êàê ñîîáùàåò ñåãîäíÿ ãàçåòà Middle-East Times, ïðèøëè èññëåäîâàòåëè óíèâåðñèòåòà èçðàèëüñêîãî ãîðîäà Õàéôû. Îâëàäåíèå íàâûêàìè ÷òåíèÿ è ïèñüìà íà ðóññêîì ÿçûêå â äîøêîëüíûé ïåðèîä äàåò ó÷åíèêàì øêîë çíà÷èòåëüíîå ïðåèìóùåñòâî â óñâîåíèè çíàíèé, – óòâåðæäàåò ïðîôåññîð Ìèëà Øâàðö. «Êàê ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå, øêîëüíèêè, èìåþùèå ïðåäñòàâëåíèå î ãðàììàòèêå ðóññêîãî ÿçûêà, äåìîíñòðèðóþò áîëåå âûñîêèå ðåçóëüòàòû â ó÷åáå ïî ñðàâíåíèþ ñî ñâîèìè ñâåðñòíèêàìè, âëàäåþùèìè òîëüêî èâðèòîì èëè äðóãèìè ÿçûêàìè. Ïðè ýòîì îäíè ëèøü ðàçãîâîðíûå íàâûêè ðóññêîãî ÿçûêà òàêîé «ôîðû» íå äàþò. Øâàðö îáúÿñíÿåò ýòó «çàãàäêó» èñêëþ÷èòåëüíîé ëèíãâèñòè÷åñêîé ñëîæíîñòüþ ðóññêîãî ÿçûêà…» (èç Èíòåðíåòà).

Ïðîôåññîð Äåëèéñêîãî óíèâåðñèòåòà ñàíñêðèòîëîã Ïðàñàä Øàñòðè, «ðóññêèé ÿçûê äàæå áîëåå äðåâåí, ÷åì ñàíñêðèò…».

«Åù¸ â XVIII âåêå áûëî äîêàçàíî, ÷òî ãðåêè è ðèìëÿíå çàèìñòâîâàëè âñ¸ ñâî¸ îáðàçîâàíèå è ó÷èëèñü ãðàìîòå ó ñëàâÿí. ×òî âñå äðåâíèå ïëåìåíà ñëàâÿí èìåëè ñâîè ðóíè÷åñêèå ïèñüìåíà åñòü óæå òåïåðü äåëî íåñîìíåííîå, îñîçíàííîå äàæå è ãåðìàíöàìè, îñïàðèâàþùèìè êàæäûé øàã ïðîñâåùåíèÿ ñëàâÿíñêîãî… Ñëàâÿíå èìåëè ãðàìîòó íå òîëüêî ïðåæäå âñåõ çàïàäíûõ íàðîäîâ Åâðîïû, íî è ïðåæäå ðèìëÿí è äàæå ñàìèõ ãðåêîâ, è ÷òî èñõîä ïðîñâåùåíèÿ áûë îò ðóñîâ íà çàïàä, à íå îòòóäà ê íàì», – Å.È.Êëàññåí, 1854 ã.

×ëåí-êîððåñïîíäåíò Ðîññèéñêîé Àêàäåìè Íàóê À.Ä.Ïëåøàíîâ â ñâîåé êíèãå «Ðóññêèé Àëôàâèò – êîä îáùåíèÿ ÷åëîâåêà ñ Êîñìîñîì» ïèøåò: «Æðåöû è ïîñâÿù¸ííûå âñåãäà çíàëè, ÷òî ÿçûê ïî ñâîåé ñóòè ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî ñðåäñòâîì îáùåíèÿ ëþäåé, íî è ñðåäñòâîì îáùåíèÿ ÷åëîâåêà ñ Êîñìîñîì (Âñåâûøíèì, Áîãîì, ñèñòåìîé Âûñøåãî Ðàçóìà è åãî Èåðàðõèåé). Ñ Êîñìîñîì ìîãëè ñîîáùàòüñÿ òîëüêî ñâÿùåííûå ÿçûêè. ×òî ýòî çíà÷èò? – Ñâÿùåííûì ÿçûêîì ìîã áûòü òîëüêî ÿçûê, èìåþùèé ïðèðîäíûé ìåõàíèçì… ×åì áîëüøå Àëôàâèò ñîîòâåòñòâóåò âíóòðèïðèðîäíîé ìàòðèöå ñèìâîëîâ,… òåì áîëåå «ñâÿòåå» ÿâëÿåòñÿ Àëôàâèò è ÿçûê. Òîëüêî òàêèì ÿçûêîì è àëôàâèòîì ìîæíî áûëî ïèñàòü «ñâÿùåííûå ïèñàíèÿ». Èìåííî òàêèì è ÿâëÿåòñÿ «Àëôàâèò è ÿçûê, êîòîðûé â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàçûâàåòñÿ ðóññêèì». À.Ä.Ïëåøàíîâ íà îñíîâå äåòàëüíîãî ìàòåìàòè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ óòâåðæäàåò: «Ñâÿùåííûå àëôàâèòû è ÿçûêè, â ÷àñòíîñòè, òàêèå, êàê ÿçûê Ìîèñåÿ, ñàíñêðèò, ãðå÷åñêèé è ëàòèíñêèé èìåëè îñíîâó ðóññêîãî àëôàâèòà è ÿçûêà».

« …íàáðàëè ãðóïïó ëþäåé, ðàçíîé íàöèîíàëüíîñòè è íîñèòåëåé ðàçíûõ ÿçûêîâ (íåìöåâ, àíãëè÷àí, ôðàíöóçîâ è äð.), è êàæäîìó ãîâîðèëèñü îäíè è òå æå ñëîâà íà ðàçíûõ ÿçûêàõ. Ïðè ýòîì íàáëþäàëàñü ðåàêöèÿ ãîëîâíîãî ìîçãà íà ïðîèçíîñèìîå ñëîâî. Ëþäè, íå çíàâøèå, êðîìå ñâîåãî ðîäíîãî ÿçûêà, íèêàêèõ äðóãèõ, îäèíàêîâî ðåàãèðîâàëè íà ñëîâî «ï¸ñ», ïðîèçíåñ¸ííîå íà ðóññêîì ÿçûêå. È çäåñü ìû ïîäîøëè ê âîïðîñó î «ïðàÿçûêå»…» Ï.Ï. Ãàðÿåâ

Äóìàþ, äîñòàòî÷íî. Èòàê, ÷òî æå òàêîå ÿçûê? Êàê, íà îñíîâå êàêèõ ïðèíöèïîâ îí ñîçäàâàëñÿ? ×òî ïðîèñõîäèò ïðè åãî ïðèìåíåíèè? Íóæíî ëè åãî îõðàíÿòü â öåëîñòíîñòè ñâîåé èëè ìîæíî äîïóñòèòü ðàñïóùåííîñòü? ×òî ïðîèñõîäèò âñëåäñòâèå ýòîãî? Ïîïðîáóåì îòâåòèòü íà ýòè âîïðîñû.

 êíèãå Íèêîëàÿ Âèêòîðîâè÷à Ëåâàøîâà «Ñóùíîñòü è ðàçóì» ïîäðîáíî ðàññìîòðåí ïðîöåññ âîñïðèÿòèÿ çðèòåëüíîé èíôîðìàöèè ÷åëîâåêîì. Ìîæíî ïðåäñòàâèòü ïðîöåññ âîñïðèÿòèÿ çâóêà ÷åëîâåêîì ïî àíàëîãèè ñî çðåíèåì. Çâóê, ïðîíèêàÿ â óõî, ïðåîáðàçóåòñÿ ðåöåïòîðàìè â èîííûé êîä, êîòîðûé ïî íåðâíûì âîëîêíàì ïåðåäà¸òñÿ â êëåòêè ìîçãà. Ïðè ýòîì âîçíèêàåò âîçìîæíîñòü õèìè÷åñêîé ðåàêöèè ìîëåêóë ÄÍÊ ñ íàõîäÿùèìèñÿ â êëåòêå àòîìàìè è ìîëåêóëàìè îòëè÷íîé îò òîé, ÷òî áûëà äî ïðèõîäà èîííîãî êîäà. ×òî íåçàìåäëèòåëüíî è ïðîèñõîäèò. Íà óðîâíå ñóùíîñòè âîçíèêàåò îòïå÷àòîê èçìåíåíèé â ìîëåêóëå ÄÍÊ, ñíà÷àëà â ýôèðíîì òåëå, çàòåì â àñòðàëüíîì. Âñëåäñòâèå ïîñòîÿííîãî âçàèìîäåéñòâèÿ ýôèðíîãî è àñòðàëüíîãî òåëà âîçíèêàåò ïîñòîÿííàÿ, óñòîé÷èâàÿ ñòðóêòóðà. Âñÿ èíôîðìàöèÿ, âîñïðèíèìàåìàÿ ÷åëîâåêîì è èìåþùàÿ äëÿ íåãî âàæíîå çíà÷åíèå, îòêëàäûâàåòñÿ â åãî ïàìÿòè è ôîðìèðóåò ñòðóêòóðó ñóùíîñòè è ÄÍÊ (áîëåå ïîäðîáíî î ïàìÿòè â êíèãå «Ñóùíîñòü è ðàçóì»). ÄÍÊ ÷åëîâåêà èìååò îãðîìíûé ïåðèîä ñâîåãî ôîðìèðîâàíèÿ è íåñ¸ò â ñåáå î÷åíü áîëüøèå îáú¸ìû èíôîðìàöèè î, ìîæíî ñêàçàòü, æèçíåííîì ïóòè âñåãî íàðîäà. Òî÷íî òàê æå è ñóùíîñòü íåñ¸ò â ñåáå ïàìÿòü ïðîøëûõ âîïëîùåíèé. Ðåá¸íîê ðîæäàåòñÿ, èìåÿ ïàìÿòü ÄÍÊ è ñóùíîñòü â íåàêòèâíîì ñîñòîÿíèè. Ïî ñóòè, ôîðìèðîâàíèþ è ðàçâèòèþ ÷åëîâåêà äàåò íà÷àëüíûå óñëîâèÿ è äàëüíåéøåå íàïðàâëåíèå èìåþùàÿñÿ ó íåãî ÄÍÊ è âîïëîòèâøàÿñÿ ñóùíîñòü. Ïîýòîìó äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ÷åëîâåêà, îñîáåííî â ïåðèîä ðàçâèòèÿ ðåá¸íêà, êîãäà åìó íåîáõîäèìî âïèòûâàòü áîëüøèå îáú¸ìû èíôîðìàöèè, î÷åíü âàæíî ïîëó÷àòü èìåííî êà÷åñòâåííóþ èíôîðìàöèþ. Êà÷åñòâåííàÿ èíôîðìàöèÿ áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü ðàçâîðà÷èâàíèþ ñóùíîñòè è ðàñêðûòèþ ïàìÿòè ÄÍÊ. ×òî íåïîñðåäñòâåííî îêàæåò âëèÿíèå íà ðàçâèòèå ÷åëîâåêà â öåëîì.

Ñëóõ òî÷íî òàêîå æå ÷óâñòâî âîñïðèÿòèÿ îêðóæàþùåãî, êàê è çðåíèå. À òåïåðü ïðåäñòàâüòå, ÷òî âû âèäèòå ÷åëîâåêà, íî íå âèäèòå åãî ðóê — ÷àñòü çðèòåëüíîé èíôîðìàöèè òåðÿåòñÿ. Ñìîæåòå âû ïðàâèëüíî îïðåäåëèòü, ÷òî äåëàåò ðóêàìè ÷åëîâåê? Íåò. Êàê ñ íèì âçàèìîäåéñòâîâàòü? À òåïåðü ïðåäñòàâüòå, ÷òî âû íå âèäèòå äåðåâüåâ âî âñåõ èõ âèäàõ. Ñèëüíî èçìåíèòüñÿ ìèð? Áóäåò ëè îí ñîîòâåòñòâîâàòü ðåàëüíîñòè? Íåò. ×òî ïðîèçîéä¸ò, åñëè âû ïîïðîáóåòå ïðîãóëÿòüñÿ ïî ëåñó â òàêîì ñîñòîÿíèè? Òî÷íî òàêæå è ñî çâóêîì — ïðè ïîòåðå âîñïðèÿòèÿ êàêèõ ëèáî çâóêîâ èëè åãî îòòåíêîâ âîçíèêàåò âîçìîæíîñòü îøèáêè îðèåíòèðîâàíèÿ â ñèòóàöèè. À åñëè, ê ïðèìåðó, âàì ïåðåäàþò èíôîðìàöèþ ÷åðåç ÿçûêîâûå ñðåäñòâà è, ïðè ýòîì, òåðÿåòñÿ ÷àñòü çâóêîâ è áóêâ? Áóäåò ëè öåëîñòíûì è ïðàâèëüíûì âîñïðèÿòèå? Âàñ ïðîñÿò ïîäàòü ìîëîòîê, à âû ïîäà¸òå òîê (ýëåêòðè÷åñêèé). À òåïåðü ïîñìîòðèòå, êàê ìåíÿåòñÿ ñìûñë êàêîé-íèáóäü ôðàçû, ïðîèçíåñ¸ííîé ñ ðàçíûìè èíòîíàöèÿìè. Òàê æå ìåíÿåòñÿ ñìûñë ñëîâ ïðè âíåñåíèè èëè èçâëå÷åíèè èç íèõ áóêâ, ïðè ïðîèçíîøåíèè áóêâ ñëîâà ðàçíûìè çâóêàìè. Åñëè ÷åëîâåê, ïåðåäàâàÿ èíôîðìàöèþ äðóãîìó ÷åëîâåêó, áóäåò ïðîèçíîñèòü äðóãèå çâóêè, íåæåëè îáû÷íî, ñîîòâåòñòâåííî áóäåò ôîðìèðîâàòüñÿ èíîé èîííûé êîä. È äðóãèå õèìè÷åñêèå ðåàêöèè â êëåòêàõ ìîçãà áóäóò ñîâåðøàòüñÿ, äðóãèå ó÷àñòêè ñóùíîñòè áóäóò àêòèâèðîâàòüñÿ, òî åñòü âîñïðèíèìàþùèé áóäåò âèäåòü äðóãîé ñìûñë. Íó, à åñëè íåêîòîðûå çâóêè è áóêâû èñêëþ÷èòü èç íàðîäíîãî ÿçûêà, òî áóäåò áëîêèðîâàòüñÿ ãåíåòè÷åñêàÿ ïàìÿòü è ÷àñòü ñóùíîñòè, êîòîðûå ñôîðìèðîâàíû èìåííî ñ ïîìîùüþ ýòèõ çâóêîâ, ó âñåõ ëþäåé. Íå áóäåò âîçíèêàòü â êëåòêàõ ìîçãà õèìè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ñîîòâåòñòâóþùèõ íàðàáîòàííûì ñòðóêòóðàì ñóùíîñòè. À òåïåðü ïðåäñòàâüòå, êàê áóäåò ðàçâèâàòüñÿ ìèðîâîççðåíèå ÷åëîâåêà, åñëè åìó ñ ñàìîãî äåòñòâà áóäóò äàâàòü èíôîðìàöèþ èñêàæåííóþ èëè íåïîëíóþ. Íå áóäåò ëè îí âïîñëåäñòâèè íàïîìèíàòü ñëåïîãî ùåíêà? Àäåêâàòíî ëè áóäåò åãî ïîíèìàíèå îêðóæàþùåãî è ñîîòâåòñòâåííî äåÿòåëüíîñòü? Äóìàþ, ÷òî íåò. ×àñòü íàðîäíîãî ìåíòàëèòåòà, íàðàáîòàííîãî òûñÿ÷åëåòèÿìè, íå áóäåò ïðîÿâëÿòüñÿ â ÷åëîâåêå. Ïîýòîìó èñêàæåíèå ÿçûêà, ðàâíî êàê è óïðîùåíèå åãî âåä¸ò ê ïîñòåïåííîé äåãðàäàöèè íàðîäà, ê îñêóäåíèþ åãî ìèðîïîíèìàíèÿ è ìèðîâîççðåíèÿ, ê áëîêèðîâêå ãåíåòè÷åñêîé ïàìÿòè. À ñîêðàùåíèå ñëîâàðíîãî çàïàñà ïðèâîäèò åù¸ è ê òîìó, â äîïîëíåíèå ê âûøåñêàçàííîìó, ÷òî èçìåíÿåòñÿ íðàâñòâåííûé îáëèê íàðîäà. Ê ïðèìåðó: òî, ÷òî óõîäÿò èç ïðèìåíåíèÿ ñëîâà, ñâÿçàííûå ñ äåÿòåëüíîñòüþ ëþäåé, “êîëü÷óãà” èëè ”ïÿëüöå” âïîëíå åñòåñòâåííûé ïðîöåññ, íî ïîä ýòó æå ãðåá¸íêó “óñòàðåâàíèÿ” ïîïàäàþò è “öåëîìóäðèå”, “ñîâåñòíûé”,  “ðàçóìåòü” è äðóãèå. Îíè ÷òî, óæå íå èñïîëüçóþòñÿ ëþäüìè, ðàçâå ýòèìè êà÷åñòâàìè íå îáëàäàþò ëþäè ñåé÷àñ, ðàçâå ê íèì íå ñòðåìèòñÿ ïîäðàñòàþùåå ïîêîëåíèå? “Äà, íå èñïîëüçóþòñÿ, íå îáëàäàþò è íå ñòðåìÿòñÿ,” – ñ ãðóñòüþ îòâåòèòå Âû. À ïðîèçîøëî ýòî ÷åðåç èñêîðåíåíèå ïîíÿòèé èç îáèõîäà è íàâÿçûâàíèå äðóãèõ èäåàëîâ. Òàê æå äèâåðñèåé ÿâëÿåòñÿ ïîäìåíà ñìûñëà ñëîâà, åãî îáðàçà. ×åëîâåê ïðèâûê îáîçíà÷àòü êàêîé-íèáóäü ïîëîæèòåëüíûé ïðîöåññ îïðåäåë¸ííûì ñëîâîì, òàêæå ïîëîæèòåëüíî íà íåãî ðåàãèðóÿ, èñïûòûâàÿ õîðîøèå ýìîöèè, íà ïðîòÿæåíèè òûñÿ÷åëåòèé ýòà ðåàêöèÿ îòêëàäûâàëàñü â ãåíåòè÷åñêîé ïàìÿòè. Ïîòîì åìó íàâÿçûâàþò ñîâåðøåííî äðóãîé ñìûñë äàííîãî ñëîâà, íî ÷åëîâåê âñ¸ ðàâíî òàê æå ðåàãèðóåò íà óðîâíå ãåíåòèêè, äàæå åñëè ñëîâî îáîçíà÷àåò ïðîòèâîïîëîæíûé ïðîöåññ, íåñóùèé íåãàòèâ äëÿ ÷åëîâåêà. Ñòàëêèâàÿñü ñ òàêèì ÿâëåíèåì ÷åëîâåê “ïî ïðèâû÷êå” ðàñêðûâàåòñÿ äëÿ ïîëîæèòåëüíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ, ïîëó÷àåò çàðÿä îòðèöàòåëüíîãî èëè, åù¸ õóæå, óïðàâëÿþùóþ ïðîãðàììó, è, ñàì òîãî íå ïîíèìàÿ, ñòàíîâèòüñÿ æåðòâîé ìàíèïóëÿöèè.

3. Ïðîöåññ ôîðìèðîâàíèÿ ñîâðåìåííîãî ÿçûêà.

            3.1. Êèðèë è Ìåôîäèé.

Èòàê, êàêèì èçìåíåíèÿì ïîäâåðãñÿ íàø ðîäíîé ÿçûê? Êàê åãî èñêîâåðêàëè íåäðóãè? Ïî÷åìó, íå ñìîòðÿ íè íà ÷òî, îí âñ¸ ðàâíî Âåëèêèé è Ìîãó÷èé? Òåïåðü, äîðîãîé ÷èòàòåëü, òû ïîäêîâàí â âîïðîñå âîçíèêíîâåíèÿ è ñóòè ÿçûêà, è òåáå íå ñîñòàâèò òðóäà ðàçîáðàòüñÿ â äàííûõ âîïðîñàõ. Íà÷í¸ì ñ Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ. Î ñïîðíîì ïåðèîäå ðàáîòû ñâÿòûõ áðàòüåâ óæå ìíîãî íàïèñàíî âûøå. Ìîæíî òîëüêî óòî÷íèòü, ÷òî æå îíè âñ¸-òàêè ñäåëàëè.  Êèðèëë è Ìåôîäèé âçÿëè ñëàâÿíñêèé (ñòàðîáîëãàðñêèé) àëôàâèò, òî÷íåå àçáóêó (àç, áóêè…, à íå àëüôà, âèòà…), âûáðîñèëè ïÿòü áóêâ, ó êîòîðûõ íå áûëî ñîîòâåòñòâóþùèõ çâóêîâ â ãðå÷åñêîì ÿçûêå, åù¸ ÷åòûð¸ì äàëè ãðå÷åñêèå íàçâàíèÿ. È ñàìîå ãëàâíîå — ïîëíîñòüþ èñ÷åçëè ãîðëîâûå ãëàñíûå! Ñêîëüêî ïîòåðÿíî îòòåíêîâ ñìûñëà! À âåäü íàëè÷èå òîëüêî íîñîâûõ ãëàñíûõ â íåêîòîðûõ åâðîïåéñêèõ ÿçûêàõ óâåëè÷èâàåò êîëè÷åñòâî ñìûñëîâûõ êîðíåé âäâîå. Äðåâíÿÿ ñëàâÿíñêàÿ áóêâèöà áûëà öåëîñòíîé ñèñòåìîé, ãäå êàæäîìó çíàêó ñîîòâåòñòâîâàëî îïðåäåë¸ííîå çâó÷àíèå, ÷èñëîâîå çíà÷åíèå è ñàêðàëüíûé îáðàç. Áëàãîäàðÿ ýòîìó êàæäîå ñëîâî áûëî ìíîãîìåðíûì òâîðåíèåì, ñîäåðæàùèì ðÿä ñâÿçàííûõ îáðàçîâ, ðàñêðûâàâøèõ ãëóáèííûé ñìûñë ýòîãî ñëîâà. Êðîìå òîãî, Êèðèëë è Ìåôîäèé çàìåíèëè «Àç Áîãà Âåäàþ» (îáðàçû ïåðâûõ òð¸õ áóêâèö) íà «Àç Áóêè Âåäè», òàê êàê ïî õðèñòèàíñêîìó ó÷åíèþ ñëîâî «Áîã» ìîãëî óïîòðåáëÿòüñÿ ëèøü â åäèíñòâåííîì ñìûñëå. Ýòî áûë ïåðâûé óðîí, êîòîðûé ïîíåñëà ñëàâÿíñêàÿ áóêâèöà â ïîñëåäíåì òûñÿ÷åëåòèè.

3.2.Ïåòðîâñêèå ðåôîðìû.

«Ãðàæäà́íñêèé øðèôò — øðèôò, ââåä¸ííûé â Ðîññèè Ïåòðîì I â 1708 ãîäó äëÿ ïå÷àòè ñâåòñêèõ èçäàíèé â ðåçóëüòàòå ïåðâîé ðåôîðìû ðóññêîãî àëôàâèòà (èçìåíåíèÿ ñîñòàâà àçáóêè è óïðîùåíèÿ íà÷åðòàíèÿ áóêâ àëôàâèòà).

Ïåòðîâñêàÿ ðåôîðìà ðóññêîãî òèïîãðàôñêîãî øðèôòà áûëà ïðîâåäåíà â 1708—1710 ãã. Ÿ öåëüþ áûëî ïðèáëèçèòü îáëèê ðóññêîé êíèãè è èíûõ ïå÷àòíûõ èçäàíèé ê òîìó, êàê âûãëÿäåëè çàïàäíîåâðîïåéñêèå èçäàíèÿ òîãî âðåìåíè, ðåçêî îòëè÷àâøèåñÿ îò òèïè÷íî ñðåäíåâåêîâûõ ïî âèäó ðóññêèõ èçäàíèé, êîòîðûå íàáèðàëèñü öåðêîâíîñëàâÿíñêèì øðèôòîì — ïîëóóñòàâîì.  ÿíâàðå 1707 ã. ïî ýñêèçàì, ïðåäïîëîæèòåëüíî âûïîëíåííûì ëè÷íî Ïåòðîì I, ÷åðò¸æíèê è ðèñîâàëüùèê Êóëåíáàõ, ñîñòîÿâøèé ïðè øòàáå àðìèè, ñäåëàë ðèñóíêè òðèäöàòè äâóõ ñòðî÷íûõ áóêâ ðóññêîãî àëôàâèòà, à òàêæå ÷åòûð¸õ ïðîïèñíûõ áóêâ (À, Ä, Å, Ò). Ïîëíûé êîìïëåêò øðèôòîâûõ çíàêîâ â òð¸õ ðàçìåðàõ ïî ðèñóíêàì Êóëåíáàõà áûë çàêàçàí â Àìñòåðäàìå â òèïîãðàôèè áåëîðóññêîãî ìàñòåðà Èëüè Êîïèåâè÷à; îäíîâðåìåííî øðèôòû ïî ýòèì ðèñóíêàì áûëè çàêàçàíû â Ìîñêâå, íà Ïå÷àòíîì äâîðå. Ñîñòàâ ðóññêîé àçáóêè è å¸ ãðàôèêà ïðîäîëæàëè èçìåíÿòüñÿ è ïîçæå. Àëôàâèò óñòîÿëñÿ ê ñåðåäèíå XVIII âåêà è äåðæàëñÿ â òàêîì âèäå âïëîòü äî ðåôîðì 1917—1918 ãã., íà÷åðòàíèå æå áóêâ âïîëíå ñîâïàëî ñ íûíåøíèì â ñåðåäèíå XIX âåêà. Ïî îáðàçöó ðóññêîãî ãðàæäàíñêîãî øðèôòà è ñ èñïîëüçîâàíèåì òåõ æå íà÷åðòàíèé áóêâ (ñ íåîáõîäèìûìè èçìåíåíèÿìè) áûëà â XVIII—XIX âåêàõ ðåîðãàíèçîâàíà ïèñüìåííîñòü è äðóãèõ íàðîäîâ, èñïîëüçîâàâøèõ êèðèëëèöó (ñåðáñêàÿ, áîëãàðñêàÿ, ðóìûíñêàÿ).»  Âèêèïåäèÿ.

 

Âòîðîé ñîêðóøèòåëüíûé óäàð íàí¸ñ ϸòð I, êîãäà óäàëèë ñðàçó ñåìü áóêâ, êîòîðûì ñîîòâåòñòâîâàëè ãëàñíûå çâóêè. Êðîìå òîãî, îí ââ¸ë íîâîå íàïèñàíèå áóêâ ïî çàïàäíîìó îáðàçöó. Åñëè Êèðèëë ëèøèë ðóññêîå ïèñüìî ãîðëîâûõ ãëàñíûõ, òî ϸòð I «óäàëèë» íîñîâûå. Ñåé÷àñ óæå âñåì èçâåñòíî, ÷òî çâóê – ýòî âèáðàöèÿ îïðåäåë¸ííîé ÷àñòîòû, ñ ïîìîùüþ çâóêîâîãî âîçäåéñòâèÿ ìîæíî èçëå÷èòü áîëåçíü, à ìîæíî ðàçðóøèòü ñòåíó. Íàøè ïðåäêè çíàëè òàéíóþ ñèëó çâóêà, è áîëüøîå êîëè÷åñòâî ôîíåì â äðåâíåì ÿçûêå íå áûëî ñëó÷àéíîñòüþ. Èçâåñòíî, ÷òî ϸòð, âîñïèòàííûé ÷óæåñòðàíöàìè, áûë ïðîòèâíèêîì âñåãî èñòèííî Ðóññêîãî, ïðè äâîðå ãîâîðèëè íà ãîëëàíäñêîì ÿçûêå è ðåôîðìó Ðóññêîãî ßçûêà îí, åñòåñòâåííî, ïåðåäàë íà îòêóï èíîñòðàíöàì. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî âñå ðåôîðìû Ðóññêîãî ßçûêà ïðîâîäèëè íåðóññêèå ëþäè. Î ÷¸ì ýòî ãîâîðèò? Âåäü èçâåñòíî, ÷òî äëÿ ïîðàáîùåíèÿ íàðîäà íóæíî â ïåðâóþ î÷åðåäü ïîêîðèòü åãî äóõ, íàâÿçàâ ñâîþ âåðó, à âòîðîå – íåîáõîäèìî ïîäàâèòü åãî ñàìîáûòíóþ êóëüòóðó, îáîðâàâ ñâÿçü ñ ïðåäêàìè, ñ Ðîäíîé Çåìë¸é, à êîðíåì ëþáîé êóëüòóðû ÿâëÿåòñÿ Ðîäíîé ßçûê. Ê íà÷àëó 19 âåêà ñëàâÿíñêàÿ áóêâèöà ëèøèëàñü åù¸ òð¸õ áóêâ (îáðàçîâ). Ïðè ýòîì áûëè äîáàâëåíû òðè íîâûå áóêâû – «ÿ», «ý» è «¸».

3.3.À «¨» òî è íå íàøà âîâñå.

Îòäåëüíî õîòåëîñü áû ñêàçàòü ïðî áóêâó ¨, êîòîðóþ ñåé÷àñ îòñòàèâàþò êàê ÷àñòü íàøåãî ðîäíîãî ÿçûêà.

«Â 1783 ãîäó âçàìåí ñóùåñòâóþùèõ âàðèàíòîâ áûëà ïðåäëîæåíà ëèòåðà «¸», çàèìñòâîâàííàÿ èç ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà, ãäå îíà èìååò èíîå çíà÷åíèå.  ïå÷àòè, îäíàêî, îíà âïåðâûå áûëà óïîòðåáëåíà òîëüêî äâåíàäöàòüþ ãîäàìè ïîçæå (â 1795 ãîäó). Âûñêàçûâàëîñü ïðåäïîëîæåíèå î âëèÿíèè øâåäñêîé àçáóêè. Êíÿãèíÿ Å. Ð. Âîðîíöîâà-Äàøêîâà 29 íîÿáðÿ (18 íîÿáðÿ ïî ñòàðîìó ñòèëþ) 1783 ãîäà â äîìå äèðåêòîðà Ïåòåðáóðãñêîé àêàäåìèè íàóê êíÿãèíè Åêàòåðèíû Ðîìàíîâíû Äàøêîâîé ñîñòîÿëîñü îäíî èç ïåðâûõ çàñåäàíèé íåäàâíî ñîçäàííîé Ðîññèéñêîé àêàäåìèè, íà êîòîðîì ïðèñóòñòâîâàëè Ã. Ð. Äåðæàâèí, Ä. È. Ôîíâèçèí, È. È. Ëåï¸õèí, ß. Á. Êíÿæíèí, ìèòðîïîëèò Ãàâðèèë è äð. Îáñóæäàëñÿ ïðîåêò ïîëíîãî òîëêîâîãî ñëàâÿíî-ðîññèéñêîãî ñëîâàðÿ, çíàìåíèòîãî âïîñëåäñòâèè 6-òîìíîãî «Ñëîâàðÿ Àêàäåìèè Ðîññèéñêîé». Àêàäåìèêè óæå áûëî ñîáèðàëèñü ðàñõîäèòüñÿ ïî äîìàì, êîãäà Åêàòåðèíà Ðîìàíîâíà ñïðîñèëà ó ïðèñóòñòâóþùèõ, ñìîæåò ëè êòî-íèáóäü íàïèñàòü ñëîâî «¸ëêà». Àêàäåìèêè ðåøèëè, ÷òî êíÿãèíÿ øóòèò, íî òà, íàïèñàâ ïðîèçíåñ¸ííîå åþ ñëîâî «³îëêà», ñïðîñèëà: «Ïðàâîìåðíî ëè èçîáðàæàòü îäèí çâóê äâóìÿ áóêâàìè?» Çàìåòèâ, ÷òî «âûãîâîðû ñèè óæå ââåäåíû îáû÷àåì, êîòîðîìó, êîãäà îí íå ïðîòèâîðå÷èò çäðàâîìó ðàññóäêó, âñÿ÷åñêè ïîñëåäîâàòü íàäëåæèò», Äàøêîâà ïðåäëîæèëà èñïîëüçîâàòü íîâóþ áóêâó «¸» «äëÿ âûðàæåíèÿ ñëîâ è âûãîâîðîâ, ñ ñåãî ñîãëàñèÿ íà÷èíàþùèõñÿ, êàê ìàò³îðûé, ³îëêà, ³îæ, ³îë». Äîâîäû Äàøêîâîé ïîêàçàëèñü óáåäèòåëüíûìè, è öåëåñîîáðàçíîñòü ââåäåíèÿ íîâîé áóêâû áûëî ïðåäëîæåíî îöåíèòü ÷ëåíó Àêàäåìèè íàóê ìèòðîïîëèòó Íîâãîðîäñêîìó è Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîìó Ãàâðèèëó. 18 íîÿáðÿ 1784 ãîäà áóêâà «¸» ïîëó÷èëà îôèöèàëüíîå ïðèçíàíèå.

Íîâàòîðñêóþ èäåþ êíÿãèíè ïîääåðæàë ðÿä âåäóùèõ äåÿòåëåé êóëüòóðû òîãî âðåìåíè, âêëþ÷àÿ Äåðæàâèíà, êîòîðûé ïåðâûì íà÷àë èñïîëüçîâàòü «¸» â ëè÷íîé ïåðåïèñêå. Ïåðâîå æå ïå÷àòíîå èçäàíèå, â êîòîðîì âñòðå÷àåòñÿ áóêâà «¸», — êíèãà Èâàíà Äìèòðèåâà «È ìîè áåçäåëêè» (1795), èçäàííàÿ â Ìîñêîâñêîé óíèâåðñèòåòñêîé òèïîãðàôèè ó Õ. Ðèäèãåðà è Õ. À. Êëàóäèÿ (ýòà òèïîãðàôèÿ, â êîòîðîé ïå÷àòàëàñü ñ 1788 ãîäà ãàçåòà «Ìîñêîâñêèå âåäîìîñòè», íàõîäèëàñü íà ìåñòå íûíåøíåãî çäàíèÿ Öåíòðàëüíîãî òåëåãðàôà). Ïåðâûì ñëîâîì, îòïå÷àòàííûì ñ áóêâîé «¸», áûëî «âñ¸», çàòåì «îãîí¸êú», «ïåí¸êú», «áåçñì¸ðòíà», «âàñèë¸÷èêú». Ïåðâàÿ ôàìèëèÿ («Ïîò¸ìêèíú») ñ ýòîé áóêâîé áûëà íàïå÷àòàíà â 1798 ãîäó ó Ã. Ð. Äåðæàâèíà. Áóêâà ¨ ïðèñóòñòâóåò íà íàäãðîáèè 1799 ãîäà. Èçâåñòíîé áóêâà «¸» ñòàëà áëàãîäàðÿ Í. Ì. Êàðàìçèíó, â ñâÿçè ñ ÷åì îí äî íåäàâíåãî âðåìåíè (ïîêà íå áûëà ïðåäàíà øèðîêîé îãëàñêå èçëîæåííàÿ âûøå èñòîðèÿ) ñ÷èòàëñÿ å¸ àâòîðîì.  1796 ãîäó, â ïåðâîé êíèæêå èçäàâàåìîãî Êàðàìçèíûì ñòèõîòâîðíîãî àëüìàíàõà «Àîíèäû», âûõîäèâøåãî èç òîé æå óíèâåðñèòåòñêîé òèïîãðàôèè, ñ áóêâîé «¸» áûëè íàïå÷àòàíû ñëîâà «çàð¸þ», «îð¸ëú», «ìîòûë¸êú», «ñë¸çû», à òàêæå ïåðâûé ãëàãîë «ïîò¸êú». Îäíàêî íåÿñíî, áûëà ëè òî ñîáñòâåííàÿ èäåÿ Êàðàìçèíà èëè æå èíèöèàòèâà êîãî-òî èç ñîòðóäíèêîâ èçäàòåëüñòâà. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â íàó÷íûõ ðàáîòàõ (íàïðèìåð, â çíàìåíèòîé «Èñòîðèè ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî», 1816—29) Êàðàìçèí áóêâó «¸» íå èñïîëüçîâàë.» Âèêèïåäèÿ.

Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Âåëèêèé ìîãó÷èé ÿçûê":
×àñòü 1 - Ðóññêèé ÿçûê
×àñòü 2 - Ïàëèíäðîìû
...
×àñòü 14 - Ôèëüì «Õîðîâîä Èñòîðèé»
×àñòü 15 - Äðåâíåðóñêàÿ Áóêâèöà – ãëóáèííûå îáðàçû áóêâèö
×àñòü 16 - Êàêîâû èñòîêè Ðóññêîãî ßçûêà?
×àñòü 17 - Çàáûòûé ñìûñë ðóññêèõ ïîñëîâèö è ïîãîâîðîê
×àñòü 18 - Ñëàâÿíàì
...
×àñòü 47 - Ñåðãåé ÀËÅÊÑÅÅ -ÑÎÐÎÊ ÓÐÎÊΠÐÓÑÑÊÎÃÎ: ÍÀÐÎÄ
×àñòü 48 - ÈÄÈ ÒÛ Â ÆÎÁ-ÎÔÔÅÐ
×àñòü 49 - Ñåðãåé Àëåêñååâ â êëóáå Chief Time



Ïðîöèòèðîâàíî 5 ðàç
Ïîíðàâèëîñü: 1 ïîëüçîâàòåëþ

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó