Ферги: женщина года.
Вечер журнала Blender с Ферги только начался. Еще не успели открыть первую бутылку вина и спросить что-то каверзное. Мы задали первый вопрос (вполне безобидный), эдакое подобие приветственного взмаха руками. Но Ферги уже успела заплакать.
- Итак, как ты относишься к тому, что журнал Blender назвал тебя женщиной года?
- Для меня это большой успех. Я работаю в этой сфере с 7 лет, и наконец-то в последние годы меня стали хвалить. И (Ферги хлюпает носом) не могу поверить, что из-за вас я расплакалась. Я так смущена. И мне хочется послать к черту мой карандаш для подводки глаз.
Это был единственный раз, когда Blender заставил Ферги расплакаться (хотя перед нашим с ней прощанием чуть было не случился второй раз), но это лишь начало драмы. Будут еще поддразнивания, ругательства, нарушение законов Калифорнии, признания и даже поцелуи (к сожалению, не с Blender).
О чем бы вы подумали, если бы женщина, получившая титул женщины года, была еще названа Самым странным фриком года. До 2007 года Ферги казалась стильной девушкой из группы поддержки, которая слишком много времени провела в солярии. Конечно, Black Eyed Peas имели огромный успех; Will.I.Am – мозг группы – был соавтором и сопродюсером всех песен, а Ферги была «сиськами». А «сиськи» особо не пользуются уважением.
Потом в сентябре 2006 года она выпустила свой сольный альбом "The Dutchess", который "выстрелил" кучей хитов, ставших № 1 – "London Bridge", "Fergalicious" и "Glamorous". В июле 2007 года она выпустила "Big Girls Don't Cry", что стало поворотным моментом. Знаете, во многих фильмах есть такой момент, когда какая-нибудь скромная библиотекарша снимает очки и превращается в сексуальную красотку. Здесь все произошло наоборот – "Big Girls Don't Cry" стала одной из самых честных баллад, заслуживших признание Grammy, и Ферги доказала серьезность своих намерений не только тем, что она может пропеть слово по буквам.
Ее называют излишне эмоциональной. Стейси Фергюсон стала сольной звездой в 32 года, но кажется, что в шоу-бизнесе она уже все 86 лет. Наркотики, отрицание, отчаяние, работа на ТВ будучи ребенком – это все отразилось в каждой морщинке на ее лице, и каждым своим синглом она лишь доказывает это. Она радостная, с ней легко общаться, она из тех людей, которые плачут от счастья. Она заблудшая душа, которая получила награду Westminster Kennel – неважно, сколько записей она продает, она всегда чувствует себя недостаточно хорошей.
"Возможно, я не самый талантливый человек на свете, - объясняет она. – Возможно, у меня не самый лучший голос на земле. Возможно, я не самая красивая или не самая лучшая танцовщица. Но я много работаю, и я прошла через унижения. Именно поэтому эта награда значит для меня гораздо больше, чем для многих других людей". И она снова начинает плакать.
Мы сидим в частном зале одного из голливудских ресторанов. Осталось всего несколько часов до отлета Ферги в Мехико, где она воссоединится с BlackEyed Peas для продолжения их мирового турне, которое включает в себя страны Южной Америки, Африки и Азии. Ассистент певицы сказал ей, что после ужина ее ждет сюрприз. "Что за сюрприз? – кокетливо и с нетерпением спрашивает Ферги. – Меня что снимают для программы "Подстава"?".
"Я стараюсь вести здоровый образ жизни", - говорит она официантке, но уже совсем скоро наш стол оказывается уставлен тарелками – острые бургеры, картофель-фри с чесноком, картофельное пюре. "Вы плохие, - говорит Ферги журналисту Blender. – Но с вами прикольно". Нам это, конечно, льстит, но, честно говоря, не так уж и тяжело уговорить Ферги поддаться искушению.
Если вы поищете в Интернете, то сможете найти фотографии с концерта BlackEyed Peas в 2005 году, когда Ферги описалась прямо на сцене. Также на YouTube вы сможете найти детские видео Ферги времен Kids Incorporated, где она поет клоуну песню Лайонела Ричи или весело щебечет "We Built This City" в красном костюме.
- Жалеешь ли ты о том, что не стала звездой в тот период, когда Интернет еще не разрушал мистицизм знаменитостей?
- С этой точки зрения, нет. Люди ставят знаменитостей на пьедестал и считают их идеальными. Но я, скорее, народная артистка, вроде того, как Диана была "народной принцессой". Я более человечна, чем многие другие артисты. Я не боюсь показывать свои недостатки и смеяться над ними.
- Так что люди могут положиться на тебя. Они видят, через что приходится проходить тебе, и думают: "О, у меня сегодня тоже был плохой день".
- А ты так думаешь?
- Ну, нет. Я же не писался на сцене.
- Хочу сказать, что нельзя выходить на сцену, когда вы опаздываете на шоу, а потом еще выделывать невероятные па во время песни "Let's Get Retarded". Хорошо, черт побери, я опаздывала, поэтому не успела зайти в туалет перед выходом на сцену. Это было ужасно. Но мне все равно. Что было – то было.
Она называет песню "London Bridge" "глупой" и "тупой", но понятно, что в ее устах это одобрение. Другая песня с ее участием – "My Humps" – была раскритикована куда больше всем, кому не лень. Давно уже (со времен выхода хита "Macarena") так не критиковали песню. В основном, критика касалась отсутствия серьезного смысла в песне.
"Мне песня казалась прекрасной и веселой, - говорит Ферги. – На эту песню меня вдохновила рэперша Роксанн Шанте, известная в 80-х гг., и ее манера хвастаться на сцене. Хотя, очевидно, что у меня не самая большая задница в мире!".
Ее хиты – нахальные и абсурдные, глупые и сентиментальные – пробуждают беззаботное рэперское детство. Когда она поет: "Девушки вроде меня не бывают одинокими долго", злорадствует над мужчинами, говоря "получи удовольствие от моей фотографии", кажется, что в этом проявляется она вся. Для нее это комедийная роль. "Знаете, мне это очень нравится, - говорит Ферги, смеясь. – Эти песни обо мне, о моей жизни в стиле Fergalicious. Это расширенная часть меня. Она очень сексуальна, и я очень сексуальна. Я фрик. Это грань моей личности, с которой я играю в своих песнях – я флиртующая, сексуальная, но не развратная. Я дразню – вам остается либо принять это, либо уйти".
"Она девушка, она даже плачет над сериалом "Анатомия Грей" (Grey's Anatomy), - рассказывает коллега Ферги по группе Will.I.Am. – Вне сцены она женщина, но на сцене она преображается. Она становится мужчиной. Гораздо большим мужчиной, нежели все остальные".
Не все разделяют отношение Ферги (или журнала Blender) к ее нахальности и глупости, многие форумы в Интернете просто заполнены сообщениями, полными ненависти по отношению к ней. Даже ее собственный отец сказал, что "London Bridge" – это худшая песня, которую он когда-либо слышал в своей жизни. Спасибо, папа! "Меня либо любят, либо ненавидят, - задумчиво говорит Ферги. – Я бы очень хотела встретиться с теми, кто меня ненавидит – могу поспорить, что мы бы поладили".
Больше всех песню "My Humps" критиковала певица Аланис Морисетт, но лучше всех ее спародировал актер Уилл Феррел, спев трек на беговой дорожке в фильме "Лезвия славы: Звездуны на льду" (Blades Glory). "Думаю, у него спеть эту песню получилось гораздо лучше, чем у меня, - веселится Ферги. – Думаю, до многих только сейчас дошла эта шутка. "О, она шутит!". Да, я шучу!".
