05.01.04 Эми Ли еле откачали
Вокалистка Evanescence Эми Ли пыталась покончить с собой. Поздно ночью, после концерта в Вашингтоне ее нашли в номере гостиницы без сознания. Приехавшая через несколько минут служба 911 констатировала интоксикацию очень большой дозой снотворного. Утром в больнице Эми пришла в себя. Через 5 дней она уже выступала на концерте в Гонолулу. Причины происшедшего Эми отказывается комментировать.


Нард вникни в текст песни Эванов))
Breath No More
Я так долго смотрела в зеркало,
Что поверила:моя душа по ту сторону стекла...
О, эти маленькие кусочки, которые разбиваются при падении -
Осколки меня,
Слишком острые, чтобы собрать их вместе,
Слишком маленькие, чтобы что-то значить,
Но достаточно большие, чтобы разрезать меня на части,
Если я пытаюсь дотронуться до нее...
И я истекаю,
Истекаю кровью,
И я не дышу,
Больше не дышу.

Вздохни, и я попробую взять хорошее от настроения (выпивки)
Но все же ты снова отказываешься пить, как упрямый ребенок.
Солги мне,
Убеди меня, что я всегда была больна,
И всему этому мы найдем смысл, когда я поправлюсь.
Я знаю разницу
Между мной и моим отражением,
Но не могу не задаваться вопросом,
Кого из нас ты любишь.

И я истекаю,
Истекаю кровью,
И я не дышу,
Больше не дышу.
И я истекаю,
Истекаю кровью,
И я не дышу,
Больше не дышу.

"Exodus"
Мой темный внутренний мир заполнен сломанными мечтами
Двацать баксов должно хватить на неделю
Никогда не говорила и слова недовольства
Сражалась тысячи раз за это, но теперь я покидаю дом.

Здесь, среди теней, я в безопасности, я свободна,
Хотя мне некуда идти, но я не могу остаться там, где мне не место.

Два месяца прошло и начинает холодать,
Я знаю, меня не бросили, я всего лишь одинока,
Я не буду плакать, я не сдамься, ведь я не могу вернуться обратно,
Просыпаясь и зная, кто ты на самом деле.

Здесь, среди теней, я в безопасности, я свободна,
Хотя мне некуда идти, но я не могу остаться там, где мне не место.
Здесь, среди теней, я в безопасности, я свободна,
Хотя мне некуда идти, но я не могу остаться здесь...

Покажи мне тень, где правда - это ложь
Которая лучше заменит пустоту в глазах.


"Hello"
Игровые площадки, снова звучит школьный звонок.
Дождь и облака снова идут играть.
Никто не сказал тебе, что она не дышит...
"Привет, я твое сознание, дающее тебе возможность с кем-нибудь поговорить".
Привет...

Улыбаюсь я или нет, ты поверь.
Я знаю, что скоро проснусь от сна.
Не пытайся меня изменить, я не поддамся.
"Привет, я ложь, существующая для тебя, чтобы ты мог спрятаться".
"Не надо плакать"

Внезапно, я узнаю,что не сплю.
"Привет, я всё ещё тут - всё, что ушло вчера"



"My immortal"
Я так устала от того, что нахожусь здесь
Я подавлена своими детскими страхами
И если ты должен уйти
То я хотела бы, чтобы ты ушёл сейчас
Так как твоё присутствие слишком задержалось здесь
А твой уход не оставит меня одну

Эти раны казались бы не изличимыми, но
Эта боль слишком реальна
И этого достаточного, чтобы со временем это не забылось

(Припев)
Когда ты плакал, я вытирала все твои слёзы
Когда ты кричал, я боролась со всеми твоими страхами
Я держала твои руки на протяжение всех этих лет
Но я всё ещё вся твоя

Ты пленил меня
Своей впечатлительной жизнью
Теперь я связана с твоей, ушедшей в никуда, жизнью
Твоё лицо преследует
Мои приятные сны
Твой голос гониться
За моим здравомыслием

Эти раны не будут казаться не изличимыми
Эта боль слишком реальна
И этого достаточного, чтобы со временем это не забылось

(Припев)

Я упорно старалась объяснить себе, что ты умер
Но ты всё ещё со мной
Очень долго я была одна

(Припев)