Сегодня 20 октября 2003 года. Настроение так себе, надо переводить руководство к "Властелину колец". А не хоцца... Конечно, стоит только приступить, и у меня сразу откроется словесный понос, как и всегда, когда речь заходит о моих любимых книгах и даже - о боги, какое кощунство! - играх по ним. Так что редактору придется нещадно урезать и сокращать результат моего неудержимо фонтанирующего красноречия. Если я сама, конечно, волей к самоцензуре - о, хороший шопенгауэровско-ницшевский термин "воля к..." - не заткну этот фонтан.